<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A small hotel with a family-friendly atmosphere, located in the heart of the city, 2 km from the St. Charles train station (direct metro service), not far from the CEPAC Velodrome, the Parc des Expositions, and the hospitals (Timone, Conception)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Peque\u00F1o hotel con un ambiente familiar, situado en el coraz\u00F3n de la ciudad, a 2 km de la estaci\u00F3n de St Charles (metro directo), cerca del CEPAC V\u00E9lodrome, del Parque de Exposiciones y de los hospitales (Timone, Conception)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Petit h\u00F4tel \u00E0 l'accueil familial,  situ\u00E9 au coeur de la ville, \u00E0 2 km de la gare St Charles (m\u00E9tro direct), non loin du CEPAC V\u00E9lodrome, du Parc des Expositions et des h\u00F4pitaux (Timone, Conception)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00eb4081-e371-31ad-b9d5-09a78842fbc1> .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ee2a174-915b-3209-b2e0-298237ce4209> .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/75d7211d-166f-3c6e-816d-2509d912da6d> .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2989c2b-c0a9-32ba-a6c7-34c48cf251c2> .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4deada3b-a54e-39be-b93e-a36cafab8247> .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c35fe5f7-76c9-3b7d-8357-ee6d5c193156> .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A small hotel with a family-friendly atmosphere, located in the heart of the city, 2 km from the St. Charles train station (direct metro service), not far from the CEPAC Velodrome, the Parc des Expositions, and the hospitals (Timone, Conception)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Peque\u00F1o hotel con un ambiente familiar, situado en el coraz\u00F3n de la ciudad, a 2 km de la estaci\u00F3n de St Charles (metro directo), cerca del CEPAC V\u00E9lodrome, del Parque de Exposiciones y de los hospitales (Timone, Conception)."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Petit h\u00F4tel \u00E0 l'accueil familial,  situ\u00E9 au coeur de la ville, \u00E0 2 km de la gare St Charles (m\u00E9tro direct), non loin du CEPAC V\u00E9lodrome, du Parc des Expositions et des h\u00F4pitaux (Timone, Conception)."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piccolo hotel dall'atmosfera familiare, situato nel cuore della citt\u00E0, a 2 km dalla stazione St Charles (metropolitana diretta), non lontano dal CEPAC Velodrome, dal Parco delle Esposizioni e dagli ospedali (Timone, Conception)."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Klein hotel met een gezellige, huiselijke sfeer, gelegen in het hart van de stad, op 2 km van het station St. Charles (directe metroverbinding), niet ver van het CEPAC Velodrome, het Parc des Expositions en de ziekenhuizen (Timone, Conception)."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kleines Hotel mit famili\u00E4rer Atmosph\u00E4re, im Herzen der Stadt gelegen, 2 km vom Bahnhof St. Charles (direkte U-Bahn-Anbindung) entfernt, unweit des CEPAC-Velodroms, des Messegel\u00E4ndes und der Krankenh\u00E4user (Timone, Conception)."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Plages \u00E0 4 km. M\u00E9tro station Castellane \u00E0 150 m\u00E8tres."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Beaches at 4 km. Metro station Castellane at 150 meters."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Str\u00E4nde in 4 km Entfernung. Metrostation Castellane 150 m entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Stranden op 4 km afstand. Metrostation Castellane op 150 meter."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Playas a 4 km. Estaci\u00F3n de metro Castellane a 150 metros."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Spiagge a 4 km di distanza. Stazione della metropolitana Castellane a 150 metri."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/25225f22-3e6f-368f-b6da-d6a266a03741> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> .
<https://data.datatourisme.fr/58/25225f22-3e6f-368f-b6da-d6a266a03741> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2be46bf3-b655-31cd-8f84-c525e361cc65> .