Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Luisteren naar en kijken naar de vogels, dat is wat deze activiteit biedt. Met de twee observatieposten op het terrein kun je watervogels ontdekken die op de vijver rusten. Er wordt een uitstapje gemaakt naar de natte weide (1,6 km) om naar zangvogels te luisteren. Breng wandelschoenen, geschikte kleding en een verrekijker mee. Reserveren noodzakelijk (2?). Verzamelpunt op de ENS parkeerplaats.
Espagnol Escuchar y ver las aves, eso es lo que ofrece esta actividad. Los dos observatorios del lugar le permitirán descubrir las aves acuáticas que descansan en el estanque. Habrá una excursión a la pradera húmeda (1,6 km) para escuchar a los paseriformes. Traer calzado para caminar, ropa adecuada y prismáticos. Imprescindible reservar (2?). Punto de encuentro en el aparcamiento de la ENS.
Italien (Italie) Ascoltare e vedere gli uccelli: ecco cosa offre questa attività. I due osservatori presenti sul sito permettono di scoprire gli uccelli acquatici che riposano sullo stagno. È prevista un'escursione al prato umido (1,6 km) per ascoltare i passeriformi. Portare scarpe da trekking, abbigliamento adeguato e binocolo. È indispensabile la prenotazione (2?). Punto d'incontro al parcheggio dell'ENS.
Anglais Listen to and see birds, that's what this activity offers. The site?s two observatories allow you to discover aquatic birds resting on the pond. Move on to the wet meadow (1.6 km) to hear the passerines. Bring walking shoes, appropriate clothing and binoculars. Reservations required (2?). Meeting point at the ENS parking lot.
Français (France) Ecouter et voir les oiseaux, c'est ce que propose cette animation. Les deux observatoires du site permettent de découvrir des oiseaux aquatiques posés sur l’étang. Déplacement prévu dans la prairie humide (1.6 km) pour entendre les passereaux. Prévoir des chaussures de marche, une tenue adaptée et des jumelles. Réservation obligatoire (2€). RDV sur le parking de l'ENS.
Allemand (Allemagne) Vögel hören und sehen, das ist es, was diese Animation anbietet. Die beiden Observatorien der Anlage ermöglichen es, Wasservögel zu entdecken, die auf dem Teich sitzen. Auf der feuchten Wiese (1,6 km) können Sie Spatzen hören. Wanderschuhe, geeignete Kleidung und ein Fernglas sind erforderlich. Eine Reservierung ist erforderlich (2?). RDV auf dem Parkplatz der ENS.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty