Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En avril 1756, Jean-Jacques Rousseau fuit Paris, « ville de bruit, de fumée et de boue», et s’installe à Montmorency, au lieu-dit l’« Hermitage ». En décembre 1757, le Citoyen de Genève emménage au petit Mont-Louis, actuel Musée Jean-Jacques Rousseau.
Espagnol En abril de 1756, Jean-Jacques Rousseau huyó de París, «ciudad de ruido, humo y barro», y se instaló en Montmorency, en el lugar conocido como «L'Hermitage». En diciembre de 1757, el ciudadano de Ginebra se mudó a la pequeña casa de Mont-Louis, actual Museo Jean-Jacques Rousseau.
Italien (Italie) Nell'aprile del 1756, Jean-Jacques Rousseau fuggì da Parigi, «città di rumore, fumo e fango», e si stabilì a Montmorency, nella località detta «l'Hermitage». Nel dicembre 1757, il cittadino di Ginevra si trasferì al Petit Mont-Louis, l'attuale Museo Jean-Jacques Rousseau.
Anglais In April, 1756, Jean-Jacques Rousseau avoids Paris, " city of noise, smoke and mud ", and settles down in Morello cherry, in the locality "Hermitage". In December, 1757, the Citizen of Geneva moves in the small Mount-Louis, current Jean-Jacques Rousseau museum.
Néerlandais (Pays-Bas) In april 1756 ontvluchtte Jean-Jacques Rousseau Parijs, %AB een stad vol lawaai, rook en modder%BB, en vestigde zich in Montmorency, op de plek die bekendstaat als l?%AB Hermitage %BB. In december 1757 betrok de burger uit Genève het huisje Mont-Louis, het huidige Musée Jean-Jacques Rousseau.
Allemand (Allemagne) Im April 1756 floh Jean-Jacques Rousseau aus Paris, %AB einer Stadt voller Lärm, Rauch und Schlamm%BB, und ließ sich in Montmorency, an einem Ort namens %AB Hermitage %BB, nieder. Im Dezember 1757 zog der Genfer Bürger in das kleine Mont-Louis, das heutige Jean-Jacques-Rousseau-Museum.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En avril 1756, Jean-Jacques Rousseau fuit Paris, « ville de bruit, de fumée et de boue», et s’installe à Montmorency, au lieu-dit l’« Hermitage ». En décembre 1757, le Citoyen de Genève emménage au petit Mont-Louis, actuel Musée Jean-Jacques Rousseau.
Anglais In April, 1756, Jean-Jacques Rousseau avoids Paris, " city of noise, smoke and mud ", and settles down in Morello cherry, in the locality "Hermitage". In December, 1757, the Citizen of Geneva moves in the small Mount-Louis, current Jean-Jacques Rousseau museum.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty