"4\u00E8me \u00E9dition : marche nocturne"@fr . . . . . . . . . . . "4\u00E8me \u00E9dition : marche nocturne"@fr . "4. Ausgabe: Nachtwanderung"@de . "4th edition: night walk"@en . "4e editie: nachtwandeling"@nl . "4a edizione: passeggiata notturna"@it . "4\u00AA edici\u00F3n: paseo nocturno"@es . . "Walk organized by the Beaufay Festival Committee. This walk is open to everyone.\nThe entry fee is 5?; the entire amount will be donated to the Cancer League.\nFree for children 14 and under. High-visibility vests are required.\n\nOn-site registration at the multipurpose hall starting at 7:00 p.m.\nThe walk starts at 8:00 p.m."@en . "Marcia organizzata dal comitato delle feste di Beaufay. Questa marcia \u00E8 aperta a tutti.\nQuota di partecipazione di 5?, l\u2019intero importo sar\u00E0 devoluto alla Lega contro il cancro.\nGratuito fino ai 14 anni. Giubbotto catarifrangente obbligatorio.\n\nIscrizioni in loco presso la sala polivalente a partire dalle 19:00.\nPartenza alle 20:00"@it . "Marcha organizada por el comit\u00E9 de fiestas de Beaufay. Esta marcha est\u00E1 abierta a todo el mundo.\nCuota de participaci\u00F3n de 5 ?; la totalidad de la recaudaci\u00F3n se destinar\u00E1 a la Liga contra el C\u00E1ncer.\nGratis para menores de 14 a\u00F1os. Es obligatorio llevar chaleco reflectante.\n\nInscripciones in situ en la sala polivalente a partir de las 19:00 h.\nSalida a las 20:00 h."@es . "Wandeling georganiseerd door het feestcomit\u00E9 van Beaufay. Deze wandeling staat open voor iedereen.\nDeelnamekosten: 5 ?; het volledige bedrag wordt gedoneerd aan de Kankerstichting.\nGratis voor kinderen tot 14 jaar. Fluorescerend vest verplicht.\n\nInschrijvingen ter plaatse in de polyvalente zaal vanaf 19.00 uur.\nStart om 20.00 uur."@nl . "Marche organis\u00E9 par le comit\u00E9 des f\u00EAtes de Beaufay. Cette marche est ouverte \u00E0 toutes et tous.\nParticipation de 5\u20AC, la totalit\u00E9 de la somme est revers\u00E9e \u00E0 la ligue contre le cancer.\nGratuit jusqu'\u00E0 14 ans. Gilet fluo obligatoire.\n\nInscriptions sur place \u00E0 la salle polyvalente \u00E0 partir de 19h\nD\u00E9part \u00E0 20h"@fr . "Der Lauf wird vom Festkomitee von Beaufay organisiert. Dieser Lauf steht allen offen.\nDie Teilnahmegeb\u00FChr betr\u00E4gt 5\u202F; der gesamte Betrag wird an die Krebsliga gespendet.\nKostenlos f\u00FCr Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre. Leuchtweste obligatorisch.\n\nAnmeldung vor Ort in der Mehrzweckhalle ab 19 Uhr\nStart um 20 Uhr"@de . . .