[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bd43015-7b33-37e1-ad82-2f82e0d9f524", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65801e0e-fec2-3d36-ad46-a6ac3dc3dcb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a00818ee-c957-3aa8-84d4-7a7100d3d838" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4063f186-c68b-3998-93db-e3818c91e1a7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Großer Wettbewerb mit 500 Schlachtrindern, Wettbewerb für Metzgerlehrlinge, Stände von Partnern, Erzeugermärkte, Gastronomie, Erfrischungsbar, „Village Viande“, Konzert am Samstagabend, musikalische Unterhaltung durch eine Blaskapelle am Sonntag.", "@language": "de" }, { "@value": "Grand concours de 500 bovins de boucherie, Concours des apprentis bouchers, stands partenaires, marchés de producteurs, restaurations, buvette, Village Viande, concert samedi soir, animation musicale par une Fanfare le dimanche.", "@language": "fr" }, { "@value": "Grote wedstrijd met 500 slachtrunderen, wedstrijd voor leerling-slagers, stands van partners, boerenmarkten, eetkraampjes, drankstand, ‘Village Viande’, concert op zaterdagavond, muzikale omlijsting door een fanfare op zondag.", "@language": "nl" }, { "@value": "Grande concorso con 500 capi di bestiame da macello, concorso per apprendisti macellai, stand dei partner, mercati dei produttori, punti ristoro, bar, “Village Viande”, concerto sabato sera, intrattenimento musicale a cura di una banda domenica.", "@language": "it" }, { "@value": "Gran concurso de 500 reses de carne, concurso de aprendices de carnicero, puestos de socios, mercados de productores, puestos de comida, bar, «Village Viande», concierto el sábado por la noche y actuación musical a cargo de una banda de música el domingo.", "@language": "es" }, { "@value": "A major competition featuring 500 beef cattle, a competition for apprentice butchers, partner stalls, farmers’ markets, food outlets, a refreshment bar, the ‘Village Viande’, a concert on Saturday evening, and musical entertainment by a brass band on Sunday.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4063f186-c68b-3998-93db-e3818c91e1a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/f59234b3-a202-3fa9-9ed8-1af384afd6a3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bd43015-7b33-37e1-ad82-2f82e0d9f524" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bd43015-7b33-37e1-ad82-2f82e0d9f524" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65801e0e-fec2-3d36-ad46-a6ac3dc3dcb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a00818ee-c957-3aa8-84d4-7a7100d3d838" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]