"With its 1800m2 of ice, the ice rink can provide a welcome breath of cool air in summer as well as being an ideal addition to your winter sports activites."@en . "1 800 m2 de surface glac\u00E9e ! La patinoire offre une bouff\u00E9e d\u2019air frais pendant l\u2019\u00E9t\u00E9 et compl\u00E8te harmonieusement la panoplie des sports d\u2019hiver."@fr . "Das Eisstadion mit seiner 1800 m2 gro\u00DFen Eisfl\u00E4che bietet im Sommer einen frischen Luftzug und rundet das vielf\u00E4ltige Angebot an Wintersportaktivit\u00E4ten harmonisch ab. Kommen Sie zu unseren \u201EPopcorn\u201C-Nachmittagen, zum Schokoladen-Fondue und \u201EDJ'Ice\" oder zur \u201EBubble-Party\u201C!"@de . . . . "With its 1800m2 of ice, the ice rink can provide a welcome breath of cool air in summer as well as being an ideal addition to your winter sports activites."@en . "1 800 m2 de surface glac\u00E9e ! La patinoire offre une bouff\u00E9e d\u2019air frais pendant l\u2019\u00E9t\u00E9 et compl\u00E8te harmonieusement la panoplie des sports d\u2019hiver."@fr . "1.800 m2 de superficie de hielo La pista de hielo es un soplo de aire fresco en verano y un complemento perfecto a la oferta de deportes de invierno."@es . "1.800 m2 di superficie ghiacciata! La pista di pattinaggio \u00E8 una boccata d'aria fresca in estate e un complemento perfetto per l'offerta di sport invernali."@it . "1.800 m2 ijsoppervlak! De ijsbaan is een verademing in de zomer en een perfecte aanvulling op het wintersportaanbod."@nl . "Das Eisstadion mit seiner 1800 m2 gro\u00DFen Eisfl\u00E4che bietet im Sommer einen frischen Luftzug und rundet das vielf\u00E4ltige Angebot an Wintersportaktivit\u00E4ten harmonisch ab. Kommen Sie zu unseren \u201EPopcorn\u201C-Nachmittagen, zum Schokoladen-Fondue und \u201EDJ'Ice\" oder zur \u201EBubble-Party\u201C!"@de . . . .