. . . . . . "De Micheline g\u00EEte is geschikt voor maximaal 9 personen (met de mogelijkheid voor maximaal 11 personen). Samen met de Ferdinand g\u00EEte kan een groep van 17 personen genieten van alle comfort. Met zijn zwembad, bebost park, vijver en jaagpad is het de perfecte plek om tot rust te komen en nieuwe energie op te doen. Het heeft 4 slaapkamers, waaronder een voor mindervaliden, een priv\u00E9tuin en alle faciliteiten die je nodig hebt voor een ontspannen verblijf. Paddocks en boxen zijn het hele jaar door beschikbaar voor ruiters. Minimum verblijf 3 nachten."@nl . "Die G\u00EEte Micheline ist eine Unterkunft f\u00FCr bis zu 9 Personen (M\u00F6glichkeit bis zu 11 Personen). In Verbindung mit der Unterkunft Ferdinand kann eine Gruppe von 17 Personen von allen Annehmlichkeiten des Ortes profitieren. Schwimmbad, Park mit B\u00E4umen, Teich, Treidelpfad - alles l\u00E4dt zum Abschalten und Auftanken ein. Es verf\u00FCgt \u00FCber 4 Zimmer, darunter ein Zimmer f\u00FCr Behinderte, einen privaten Garten und alle notwendigen Einrichtungen f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt. Paddock und Boxen erm\u00F6glichen den Empfang von Reitern zu jeder Jahreszeit. Ab mindestens 3 N\u00E4chten."@de . "La casa rural Micheline tiene capacidad para 9 personas (con la posibilidad de alojar hasta 11). Junto con la casa rural Ferdinand, un grupo de 17 personas puede disfrutar de todas las comodidades. Con su piscina, su parque arbolado, su estanque y su camino de sirga, es el lugar perfecto para desconectar y recargar las pilas. Dispone de 4 habitaciones, incluida una para minusv\u00E1lidos, un jard\u00EDn privado y todas las instalaciones necesarias para una estancia relajante. Hay paddocks y boxes disponibles para los jinetes durante todo el a\u00F1o. Estancia m\u00EDnima de 3 noches."@es . "The Micheline g\u00EEte can accommodate up to 9 people (possibility of up to 11). Together with the Ferdinand g\u00EEte, a group of 17 people can enjoy all the comforts of home. The swimming pool, wooded park, pond and towpath invite you to relax and recharge your batteries. It has 4 bedrooms, including one for disabled guests, a private garden and all the equipment needed for a relaxing stay. A paddock and horse stalls are available all year round. From 3 nights minimum."@en . "Le g\u00EEte Micheline est un g\u00EEte pouvant accueillir jusqu'\u00E0 9 personnes (possibilit\u00E9 jusqu'\u00E0 11 personnes). Associ\u00E9 au g\u00EEte Ferdinand un groupe de 17 personnes b\u00E9n\u00E9ficie de tout le confort des lieux. Piscine, parc arbor\u00E9, \u00E9tang, chemin de halage, tout invite \u00E0 la d\u00E9connexion et au ressourcement. Il dispose de 4 chambres dont une PMR, un jardin privatif et tout l'\u00E9quipement n\u00E9cessaire \u00E0 un s\u00E9jour reposant. Paddock et box permettent l'accueil des \u00E9questres en toute saison. A partir de 3 nuits minimum."@fr . "La g\u00EEte Micheline pu\u00F2 ospitare fino a 9 persone (con la possibilit\u00E0 di ospitarne fino a 11). Insieme alla g\u00EEte Ferdinand, un gruppo di 17 persone pu\u00F2 godere di tutti i comfort di casa. Con la sua piscina, il parco alberato, il laghetto e l'alzaia, \u00E8 il luogo perfetto per rilassarsi e ricaricare le batterie. Dispone di 4 camere da letto, di cui una per ospiti disabili, di un giardino privato e di tutti i servizi necessari per un soggiorno rilassante. Paddock e box sono disponibili per gli equestri tutto l'anno. Soggiorno minimo 3 notti."@it . . .