Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Présentée au musée en collaboration avec l’Institut Gustave Courbet, c’est la première exposition d’envergure dans le département de l’Orne, consacrée à cette figure centrale de la peinture du XIXe siècle et considéré comme le fondateur du Réalisme.
Plus qu’une rétrospective de l’œuvre de Courbet, cette exposition-évènement ambitionne de mettre en lumière l’engagement artistique du peintre à travers ses paysages, témoignages de la nature vécue et éprouvée, ainsi que son engagement politique et humaniste.
Cette double thématique se retrouve d’ailleurs dans les tableaux du peintre conservés et exposés à Alençon au musée des Beaux-arts et de la Dentelle : Sous-bois (avant 1865), qui représente un paysage arboré traversé par un cours d’eau, et Un bouquet (1871), nature morte peinte alors qu’il était emprisonné suite aux événements de la Commune.
Plus qu’une rétrospective de l’œuvre de Courbet, cette exposition-évènement ambitionne de mettre en lumière l’engagement artistique du peintre à travers ses paysages, témoignages de la nature vécue et éprouvée, ainsi que son engagement politique et humaniste.
Cette double thématique se retrouve d’ailleurs dans les tableaux du peintre conservés et exposés à Alençon au musée des Beaux-arts et de la Dentelle : Sous-bois (avant 1865), qui représente un paysage arboré traversé par un cours d’eau, et Un bouquet (1871), nature morte peinte alors qu’il était emprisonné suite aux événements de la Commune.
Anglais Presented at the museum in collaboration with the Institut Gustave Courbet, this is the first major exhibition in the Orne department devoted to this central figure of 19th-century painting, considered the founder of Realism.
More than a retrospective of Courbet?s work, this exhibition-event aims to shed light on the painter?s artistic commitment through his landscapes, testimonies to nature as lived and experienced, as well as his political and humanist commitment.
This dual theme is also reflected in the painter?s paintings preserved and exhibited in Alençon at the Musée des Beaux-arts et de la Dentelle: Sous-bois (before 1865), depicting a wooded landscape crossed by a stream, and Un bouquet (1871), a still life painted while he was imprisoned following the events of the Commune.
More than a retrospective of Courbet?s work, this exhibition-event aims to shed light on the painter?s artistic commitment through his landscapes, testimonies to nature as lived and experienced, as well as his political and humanist commitment.
This dual theme is also reflected in the painter?s paintings preserved and exhibited in Alençon at the Musée des Beaux-arts et de la Dentelle: Sous-bois (before 1865), depicting a wooded landscape crossed by a stream, and Un bouquet (1871), a still life painted while he was imprisoned following the events of the Commune.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze tentoonstelling wordt in het museum gepresenteerd in samenwerking met het Institut Gustave Courbet en is de eerste grote tentoonstelling in het departement Orne gewijd aan deze centrale figuur in de 19e-eeuwse schilderkunst, die wordt beschouwd als de grondlegger van het realisme.
Meer dan een retrospectieve van het werk van Courbet, wil deze tentoonstelling het artistieke engagement van de schilder benadrukken door middel van zijn landschappen, die getuigen van de natuur zoals deze geleefd en ervaren werd, evenals zijn politieke en humanistische engagement.
Deze twee thema's worden weerspiegeld in de schilderijen die Courbet conserveerde en tentoonstelde in Alençon in het Musée des Beaux-arts et de la Dentelle: Sous-bois (vóór 1865), voorstellende een boslandschap waar een beek doorheen stroomt, en Un bouquet (1871), een stilleven geschilderd terwijl hij gevangen zat na de gebeurtenissen van de Commune.
Meer dan een retrospectieve van het werk van Courbet, wil deze tentoonstelling het artistieke engagement van de schilder benadrukken door middel van zijn landschappen, die getuigen van de natuur zoals deze geleefd en ervaren werd, evenals zijn politieke en humanistische engagement.
Deze twee thema's worden weerspiegeld in de schilderijen die Courbet conserveerde en tentoonstelde in Alençon in het Musée des Beaux-arts et de la Dentelle: Sous-bois (vóór 1865), voorstellende een boslandschap waar een beek doorheen stroomt, en Un bouquet (1871), een stilleven geschilderd terwijl hij gevangen zat na de gebeurtenissen van de Commune.
Espagnol Presentada en el museo en colaboración con el Instituto Gustave Courbet, se trata de la primera gran exposición del departamento de Orne dedicada a esta figura central de la pintura del siglo XIX, considerado el fundador del Realismo.
Más que una retrospectiva de la obra de Courbet, esta exposición-evento pretende poner de relieve el compromiso artístico del pintor a través de sus paisajes, testimonio de la naturaleza tal y como fue vivida y experimentada, así como su compromiso político y humanista.
Estos dos temas se reflejan en los cuadros que Courbet conservó y expuso en Alençon, en el Museo de Bellas Artes y de la Dentelle: Sous-bois (antes de 1865), que representa un paisaje boscoso atravesado por un arroyo, y Un bouquet (1871), un bodegón pintado mientras estaba encarcelado tras los acontecimientos de la Comuna.
Más que una retrospectiva de la obra de Courbet, esta exposición-evento pretende poner de relieve el compromiso artístico del pintor a través de sus paisajes, testimonio de la naturaleza tal y como fue vivida y experimentada, así como su compromiso político y humanista.
Estos dos temas se reflejan en los cuadros que Courbet conservó y expuso en Alençon, en el Museo de Bellas Artes y de la Dentelle: Sous-bois (antes de 1865), que representa un paisaje boscoso atravesado por un arroyo, y Un bouquet (1871), un bodegón pintado mientras estaba encarcelado tras los acontecimientos de la Comuna.
Allemand (Allemagne) Die Ausstellung wird im Museum in Zusammenarbeit mit dem Institut Gustave Courbet präsentiert und ist die erste große Ausstellung im Departement Orne, die dieser zentralen Figur der Malerei des 19. Jahrhunderts gewidmet ist, die als Begründer des Realismus gilt.
Diese Ausstellung ist mehr als eine Retrospektive des Werks von Courbet. Sie soll das künstlerische Engagement des Malers anhand seiner Landschaften, die von der erlebten und erfahrenen Natur zeugen, sowie sein politisches und humanistisches Engagement beleuchten.
Dieses doppelte Thema spiegelt sich auch in den Gemälden des Malers wider, die in Alençon im Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle aufbewahrt und ausgestellt werden: Sous-bois (vor 1865), das eine Baumlandschaft mit einem Wasserlauf darstellt, und Un bouquet (1871), ein Stillleben, das er während seiner Inhaftierung nach den Ereignissen der Commune malte.
Diese Ausstellung ist mehr als eine Retrospektive des Werks von Courbet. Sie soll das künstlerische Engagement des Malers anhand seiner Landschaften, die von der erlebten und erfahrenen Natur zeugen, sowie sein politisches und humanistisches Engagement beleuchten.
Dieses doppelte Thema spiegelt sich auch in den Gemälden des Malers wider, die in Alençon im Musée des Beaux-Arts et de la Dentelle aufbewahrt und ausgestellt werden: Sous-bois (vor 1865), das eine Baumlandschaft mit einem Wasserlauf darstellt, und Un bouquet (1871), ein Stillleben, das er während seiner Inhaftierung nach den Ereignissen der Commune malte.
Italien (Italie) Presentata al museo in collaborazione con l'Institut Gustave Courbet, è la prima grande mostra nel dipartimento dell'Orne dedicata a questa figura centrale della pittura del XIX secolo, considerata il fondatore del Realismo.
Più che una retrospettiva dell'opera di Courbet, questa mostra-evento intende mettere in luce l'impegno artistico del pittore attraverso i suoi paesaggi, che testimoniano la natura vissuta e sperimentata, e il suo impegno politico e umanistico.
Questi due temi si riflettono nei dipinti che Courbet ha conservato ed esposto ad Alençon presso il Musée des Beaux-arts et de la Dentelle: Sous-bois (prima del 1865), che raffigura un paesaggio boscoso attraversato da un ruscello, e Un bouquet (1871), una natura morta dipinta durante la sua prigionia in seguito agli eventi della Comune.
Più che una retrospettiva dell'opera di Courbet, questa mostra-evento intende mettere in luce l'impegno artistico del pittore attraverso i suoi paesaggi, che testimoniano la natura vissuta e sperimentata, e il suo impegno politico e umanistico.
Questi due temi si riflettono nei dipinti che Courbet ha conservato ed esposto ad Alençon presso il Musée des Beaux-arts et de la Dentelle: Sous-bois (prima del 1865), che raffigura un paesaggio boscoso attraversato da un ruscello, e Un bouquet (1871), una natura morta dipinta durante la sua prigionia in seguito agli eventi della Comune.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty