<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au premier \u00E9tage de leur maison, Isabelle et Yves ont install\u00E9 deux vastes chambres d'h\u00F4tes. Un petit salon-salle \u00E0 manger est r\u00E9serv\u00E9 aux h\u00F4tes sur le m\u00EAme niveau (r\u00E9frig\u00E9rateur et micro-onde \u00E0 disposition). L'ensemble peut \u00E9galement \u00EAtre utilis\u00E9 par une seule famille, dans un esprit suite familiale. Chambre Les Pommelotiers : 1 lit 2 personnes (160x200), 1 lit 1 personne (90x200) avec salle d'eau privative (wc, lavabo, cabine de douche). La chambre est dans les tons pamplemousse et marron glac\u00E9. Chambre Les Andiers 3 lits 1 personne (90x200) avec salle d'eau privative ( wc, lavabo, cabine de douche). La chambre est dans les tons bleu et gris. Prise Green'up \u00E0 disposition pour v\u00E9hicules \u00E9lectriques : \u00AB conditions d'utilisation \u00E0 voir sur place avec la propri\u00E9taire \u00BB. Table d'h\u00F4tes sur r\u00E9servation. Tarif d\u00E9gressif \u00E0 partir de 2 nuits cons\u00E9cutives . Les propri\u00E9taires poss\u00E8dent \u00E9galement un g\u00EEte sur la propri\u00E9t\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f0df207-1749-30da-86c6-6643890b5f09> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa9fac5f-61fc-3de8-afb0-dc41786f62d4> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/99e40968-07f9-3217-af65-4646fa6cc08e> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae8656f0-0df1-33c0-b375-58137115a2f8> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/129e35f1-02d8-3a17-8463-54393bce4f85> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a5caf30-f8c6-3077-9159-b90c031ffdc5> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/851adb03-7af4-3bcb-ac61-678b6592e207> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad085bca-8a32-33d3-aa52-e39a4128ddac> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c39f8335-bd21-3402-b5d5-d81970eee738> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6f54d37-ff72-307c-99d7-ebaee284a869> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Isabelle e Yves hanno installato due spaziose camere per gli ospiti al primo piano della loro casa. Un piccolo soggiorno-sala da pranzo \u00E8 riservato agli ospiti sullo stesso piano (frigorifero e microonde a disposizione). L'intero spazio pu\u00F2 essere utilizzato anche da una singola famiglia, in stile suite familiare. Chambre Les Pommelotiers: 1 letto matrimoniale (160x200), 1 letto singolo (90x200) con bagno doccia (wc, lavabo, cabina doccia). La camera \u00E8 decorata nei toni del pompelmo e del marron glac\u00E9. Les Andiers 3 letti singoli (90x200) con bagno doccia (wc, lavabo, cabina doccia). La camera \u00E8 decorata nei toni del blu e del grigio. Presa Green'up disponibile per i veicoli elettrici: \"condizioni di utilizzo da concordare in loco con il proprietario\". Tavola d'albergo su prenotazione. Tariffa ridotta a partire da 2 notti consecutive. I proprietari hanno anche una g\u00EEte nella propriet\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au premier \u00E9tage de leur maison, Isabelle et Yves ont install\u00E9 deux vastes chambres d'h\u00F4tes. Un petit salon-salle \u00E0 manger est r\u00E9serv\u00E9 aux h\u00F4tes sur le m\u00EAme niveau (r\u00E9frig\u00E9rateur et micro-onde \u00E0 disposition). L'ensemble peut \u00E9galement \u00EAtre utilis\u00E9 par une seule famille, dans un esprit suite familiale. Chambre Les Pommelotiers : 1 lit 2 personnes (160x200), 1 lit 1 personne (90x200) avec salle d'eau privative (wc, lavabo, cabine de douche). La chambre est dans les tons pamplemousse et marron glac\u00E9. Chambre Les Andiers 3 lits 1 personne (90x200) avec salle d'eau privative ( wc, lavabo, cabine de douche). La chambre est dans les tons bleu et gris. Prise Green'up \u00E0 disposition pour v\u00E9hicules \u00E9lectriques : \u00AB conditions d'utilisation \u00E0 voir sur place avec la propri\u00E9taire \u00BB. Table d'h\u00F4tes sur r\u00E9servation. Tarif d\u00E9gressif \u00E0 partir de 2 nuits cons\u00E9cutives . Les propri\u00E9taires poss\u00E8dent \u00E9galement un g\u00EEte sur la propri\u00E9t\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Isabelle e Yves han instalado dos espaciosas habitaciones de hu\u00E9spedes en la primera planta de su casa. Un peque\u00F1o sal\u00F3n-comedor est\u00E1 reservado para los hu\u00E9spedes en el mismo nivel (nevera y microondas disponibles). Todo el espacio tambi\u00E9n puede ser utilizado por una sola familia, al estilo de una suite familiar. Chambre Les Pommelotiers: 1 cama doble (160x200), 1 cama individual (90x200) con cuarto de ba\u00F1o con ducha (wc, lavabo, cabina de ducha). La habitaci\u00F3n est\u00E1 decorada en tonos pomelo y marron glac\u00E9. Les Andiers 3 camas individuales (90x200) con cuarto de ba\u00F1o con ducha (wc, lavabo, cabina de ducha). La habitaci\u00F3n est\u00E1 decorada en tonos azules y grises. Enchufe Green'up disponible para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos: \"condiciones de uso a convenir in situ con el propietario\". Table d'h\u00F4tes con reserva previa. Tarifa reducida a partir de 2 noches consecutivas. Los propietarios tambi\u00E9n tienen una casa rural en la propiedad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Isabelle and Yves have installed two spacious guest rooms on the second floor of their home. A small living-dining room is reserved for guests on the same level (refrigerator and microwave available). The rooms can also be used by a single family, in the spirit of a family suite. Chambre Les Pommelotiers: 1 double bed (160x200), 1 single bed (90x200) with private bathroom (toilet, washbasin, shower cubicle). The room is decorated in grapefruit and marron glac\u00E9 tones. Chambre Les Andiers 3 single beds (90x200) with private bathroom (wc, washbasin, shower cubicle). The room is decorated in blue and gray tones. Green'up plug available for electric vehicles: \"conditions of use to be agreed on site with the owner\". Table d'h\u00F4tes on reservation. Reduced rate from 2 consecutive nights. The owners also have a g\u00EEte on the property."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Isabelle en Yves hebben twee ruime gastenkamers ingericht op de eerste verdieping van hun huis. Een kleine woon-eetkamer is gereserveerd voor gasten op hetzelfde niveau (koelkast en magnetron aanwezig). De hele ruimte kan ook worden gebruikt door \u00E9\u00E9n gezin, in de stijl van een familiesuite. Chambre Les Pommelotiers: 1 tweepersoonsbed (160x200), 1 eenpersoonsbed (90x200) met aangrenzende doucheruimte (wc, wastafel, douchecabine). De kamer is ingericht in grapefruits en marron glac\u00E9 tinten. Les Andiers 3 eenpersoonsbedden (90x200) met aangrenzende badkamer met douche (wc, wastafel, douchecabine). De kamer is ingericht in blauwe en grijze tinten. Green'up stekker beschikbaar voor elektrische voertuigen: \"gebruiksvoorwaarden ter plaatse te bespreken met de eigenaar\". Table d'h\u00F4tes op afspraak. Gereduceerd tarief vanaf 2 opeenvolgende nachten. De eigenaren hebben ook een g\u00EEte op het terrein."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im ersten Stock ihres Hauses haben Isabelle und Yves zwei ger\u00E4umige G\u00E4stezimmer eingerichtet. Ein kleines Wohn- und Esszimmer ist auf der gleichen Ebene f\u00FCr die G\u00E4ste reserviert (K\u00FChlschrank und Mikrowelle stehen zur Verf\u00FCgung). Das Ganze kann auch von einer einzigen Familie genutzt werden, im Sinne einer Familiensuite. Zimmer Les Pommelotiers: 1 Doppelbett (160x200), 1 Einzelbett (90x200) mit eigenem Badezimmer (WC, Waschbecken, Duschkabine). Das Zimmer ist in den Farbt\u00F6nen Pampelmuse und Eisbraun gehalten. Zimmer Les Andiers 3 Einzelbetten (90x200) mit eigenem Badezimmer (WC, Waschbecken, Duschkabine). Das Zimmer ist in Blau- und Graut\u00F6nen gehalten. Green'up-Steckdose zur Verf\u00FCgung f\u00FCr Elektrofahrzeuge: \"Nutzungsbedingungen vor Ort mit der Eigent\u00FCmerin zu vereinbaren\". G\u00E4stetisch auf Reservierung. Degressiver Preis ab 2 aufeinanderfolgenden N\u00E4chten. Die Eigent\u00FCmer besitzen auch ein Ferienhaus auf dem Grundst\u00FCck."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Isabelle e Yves hanno installato due spaziose camere per gli ospiti al primo piano della loro casa. Un piccolo soggiorno-sala da pranzo \u00E8 riservato agli ospiti sullo stesso piano (frigorifero e microonde a disposizione). L'intero spazio pu\u00F2 essere utilizzato anche da una singola famiglia, in stile suite familiare. Chambre Les Pommelotiers: 1 letto matrimoniale (160x200), 1 letto singolo (90x200) con bagno doccia (wc, lavabo, cabina doccia). La camera \u00E8 decorata nei toni del pompelmo e del marron glac\u00E9. Les Andiers 3 letti singoli (90x200) con bagno doccia (wc, lavabo, cabina doccia). La camera \u00E8 decorata nei toni del blu e del grigio. Presa Green'up disponibile per i veicoli elettrici: \"condizioni di utilizzo da concordare in loco con il proprietario\". Tavola d'albergo su prenotazione. Tariffa ridotta a partire da 2 notti consecutive. I proprietari hanno anche una g\u00EEte nella propriet\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au premier \u00E9tage de leur maison, Isabelle et Yves ont install\u00E9 deux vastes chambres d'h\u00F4tes. Un petit salon-salle \u00E0 manger est r\u00E9serv\u00E9 aux h\u00F4tes sur le m\u00EAme niveau (r\u00E9frig\u00E9rateur et micro-onde \u00E0 disposition). L'ensemble peut \u00E9galement \u00EAtre utilis\u00E9 par une seule famille, dans un esprit suite familiale. Chambre Les Pommelotiers : 1 lit 2 personnes (160x200), 1 lit 1 personne (90x200) avec salle d'eau privative (wc, lavabo, cabine de douche). La chambre est dans les tons pamplemousse et marron glac\u00E9. Chambre Les Andiers 3 lits 1 personne (90x200) avec salle d'eau privative ( wc, lavabo, cabine de douche). La chambre est dans les tons bleu et gris. Prise Green'up \u00E0 disposition pour v\u00E9hicules \u00E9lectriques : \u00AB conditions d'utilisation \u00E0 voir sur place avec la propri\u00E9taire \u00BB. Table d'h\u00F4tes sur r\u00E9servation. Tarif d\u00E9gressif \u00E0 partir de 2 nuits cons\u00E9cutives . Les propri\u00E9taires poss\u00E8dent \u00E9galement un g\u00EEte sur la propri\u00E9t\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Isabelle e Yves han instalado dos espaciosas habitaciones de hu\u00E9spedes en la primera planta de su casa. Un peque\u00F1o sal\u00F3n-comedor est\u00E1 reservado para los hu\u00E9spedes en el mismo nivel (nevera y microondas disponibles). Todo el espacio tambi\u00E9n puede ser utilizado por una sola familia, al estilo de una suite familiar. Chambre Les Pommelotiers: 1 cama doble (160x200), 1 cama individual (90x200) con cuarto de ba\u00F1o con ducha (wc, lavabo, cabina de ducha). La habitaci\u00F3n est\u00E1 decorada en tonos pomelo y marron glac\u00E9. Les Andiers 3 camas individuales (90x200) con cuarto de ba\u00F1o con ducha (wc, lavabo, cabina de ducha). La habitaci\u00F3n est\u00E1 decorada en tonos azules y grises. Enchufe Green'up disponible para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos: \"condiciones de uso a convenir in situ con el propietario\". Table d'h\u00F4tes con reserva previa. Tarifa reducida a partir de 2 noches consecutivas. Los propietarios tambi\u00E9n tienen una casa rural en la propiedad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Isabelle and Yves have installed two spacious guest rooms on the second floor of their home. A small living-dining room is reserved for guests on the same level (refrigerator and microwave available). The rooms can also be used by a single family, in the spirit of a family suite. Chambre Les Pommelotiers: 1 double bed (160x200), 1 single bed (90x200) with private bathroom (toilet, washbasin, shower cubicle). The room is decorated in grapefruit and marron glac\u00E9 tones. Chambre Les Andiers 3 single beds (90x200) with private bathroom (wc, washbasin, shower cubicle). The room is decorated in blue and gray tones. Green'up plug available for electric vehicles: \"conditions of use to be agreed on site with the owner\". Table d'h\u00F4tes on reservation. Reduced rate from 2 consecutive nights. The owners also have a g\u00EEte on the property."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Isabelle en Yves hebben twee ruime gastenkamers ingericht op de eerste verdieping van hun huis. Een kleine woon-eetkamer is gereserveerd voor gasten op hetzelfde niveau (koelkast en magnetron aanwezig). De hele ruimte kan ook worden gebruikt door \u00E9\u00E9n gezin, in de stijl van een familiesuite. Chambre Les Pommelotiers: 1 tweepersoonsbed (160x200), 1 eenpersoonsbed (90x200) met aangrenzende doucheruimte (wc, wastafel, douchecabine). De kamer is ingericht in grapefruits en marron glac\u00E9 tinten. Les Andiers 3 eenpersoonsbedden (90x200) met aangrenzende badkamer met douche (wc, wastafel, douchecabine). De kamer is ingericht in blauwe en grijze tinten. Green'up stekker beschikbaar voor elektrische voertuigen: \"gebruiksvoorwaarden ter plaatse te bespreken met de eigenaar\". Table d'h\u00F4tes op afspraak. Gereduceerd tarief vanaf 2 opeenvolgende nachten. De eigenaren hebben ook een g\u00EEte op het terrein."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im ersten Stock ihres Hauses haben Isabelle und Yves zwei ger\u00E4umige G\u00E4stezimmer eingerichtet. Ein kleines Wohn- und Esszimmer ist auf der gleichen Ebene f\u00FCr die G\u00E4ste reserviert (K\u00FChlschrank und Mikrowelle stehen zur Verf\u00FCgung). Das Ganze kann auch von einer einzigen Familie genutzt werden, im Sinne einer Familiensuite. Zimmer Les Pommelotiers: 1 Doppelbett (160x200), 1 Einzelbett (90x200) mit eigenem Badezimmer (WC, Waschbecken, Duschkabine). Das Zimmer ist in den Farbt\u00F6nen Pampelmuse und Eisbraun gehalten. Zimmer Les Andiers 3 Einzelbetten (90x200) mit eigenem Badezimmer (WC, Waschbecken, Duschkabine). Das Zimmer ist in Blau- und Graut\u00F6nen gehalten. Green'up-Steckdose zur Verf\u00FCgung f\u00FCr Elektrofahrzeuge: \"Nutzungsbedingungen vor Ort mit der Eigent\u00FCmerin zu vereinbaren\". G\u00E4stetisch auf Reservierung. Degressiver Preis ab 2 aufeinanderfolgenden N\u00E4chten. Die Eigent\u00FCmer besitzen auch ein Ferienhaus auf dem Grundst\u00FCck."@de .
<https://data.datatourisme.fr/28/a657d4a0-81ba-3ed6-ac8f-8109b23c92a8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> .
<https://data.datatourisme.fr/28/a657d4a0-81ba-3ed6-ac8f-8109b23c92a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2bac7058-2bd3-3be0-b54a-9b28b850e2d5> .