@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:2b9a5fec-e930-36a9-b9c3-9261adc82e8d owl:topDataProperty "Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine Küche nach „Bonne Maman“-Art in einem rustikalen und gemütlichen Ambiente"@de, "Come and enjoy home-style cooking in a rustic and welcoming setting"@en, "Venez déguster une cuisine type \"Bonne Maman\" dans un décor rustique et convivial"@fr ; :hasTranslatedProperty data:85e4d9f2-265f-3a58-9671-85a1764a3cc6, data:64181d3b-700d-382a-af9e-038ae95e48ee, data:9368addd-3c25-3326-ba8d-52f2df9cba50 ; :shortDescription "Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine Küche nach „Bonne Maman“-Art in einem rustikalen und gemütlichen Ambiente"@de, "Come and enjoy home-style cooking in a rustic and welcoming setting"@en, "Venez déguster une cuisine type \"Bonne Maman\" dans un décor rustique et convivial"@fr ; a :Description ; dc:description """Restaurant met Bonne Maman-keuken en streekproducten in een rustieke omgeving. Winterspecialiteiten: warmhoudbox, fondue, salade van roëstis ham, forelfilet met Vin d'Arbois. Zomerspecialiteiten: biefstuk op een leisteen, salademenu, huisgemaakte hamburger, baars en forelfilet. Cadeaubonnen en afhaalmaaltijden verkrijgbaar."""@nl, """Restaurant mit Bonne Maman-Küche und regionalen Produkten in einem rustikalen Rahmen. Winterspezialitäten: Heiße Box, Fondue, Roëstis-Schinken mit Salat, Forellenfilet mit Vin d'Arbois. Sommerspezialitäten: Rindersteak auf Schieferplatte, Salatkarte, hausgemachter Hamburger, Barsch- und Forellenfilets. Möglichkeit von Geschenkgutscheinen und Gerichten zum Mitnehmen."""@de, """Restaurant serving Bonne Maman cuisine and local produce in a rustic setting. Winter specialities: hot box, fondue, roëstis ham salad, trout fillet with Vin d'Arbois. Summer specialities: beef pavé on a slate, salad menu, home-made hamburger, perch and trout fillets. Gift vouchers and takeaway available."""@en, """Restaurante que sirve cocina Bonne Maman y productos locales en un ambiente rústico. Especialidades de invierno: caja caliente, fondue, ensalada de jamón roëstis, filete de trucha al Vin d'Arbois. Especialidades de verano: filete de ternera a la pizarra, menú de ensaladas, hamburguesa casera, filetes de perca y trucha. Cheques regalo y comida para llevar."""@es, """Restaurant avec une cuisine Bonne Maman et produits du terroir dans un cadre rustique. Spécialités hiver : boîte chaude, fondue, jambon roëstis salade, filet de truite au Vin d'Arbois. Spécialités été : pavé de bœuf sur ardoise, carte de salades, hamburger maison, filets de perche et truite. Possibilité de bons cadeau et de plats à emporter."""@fr, """Ristorante con cucina Bonne Maman e prodotti locali in un ambiente rustico. Specialità invernali: hot box, fonduta, insalata di prosciutto roëstis, filetto di trota al Vin d'Arbois. Specialità estive: bistecca di manzo su ardesia, menu di insalate, hamburger fatti in casa, filetti di pesce persico e trota. Buoni regalo e possibilità di asporto."""@it . owl:topObjectProperty data:2b9a5fec-e930-36a9-b9c3-9261adc82e8d ; :hasDescription data:2b9a5fec-e930-36a9-b9c3-9261adc82e8d .