Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Besuch der Werkstatt „Les 2 Gredins“, um das Prinzip der Kaltverseifung zu entdecken und zu verstehen, die verwendeten Rohstoffe kennenzulernenund die Grundlagen der Herstellung sowie der Sicherheit in diesem Bereich zu erlernen.
Dauer der Führung + Herstellungsvorführung: 2 Stunden
Preis: 12 Euro
Bitte tragen Sie bedeckende Kleidung (lange Ärmel) und geschlossene Schuhe.
BESICHTIGUNG AUF 5 PERSONEN BEGRENZT – Reservierung erforderlich, bis spätestens am Morgen vor 11 Uhr, bei der Touristeninformation von Mende, „Cœur de Lozère“: 04 66 94 00 23
Ein Fahrzeug ist unerlässlich – den genauen Ort der Werkstatt teilen wir Ihnen bei Ihrer Anmeldung mit (13 km von Mende entfernt – 17 Minuten Fahrt).
Dauer der Führung + Herstellungsvorführung: 2 Stunden
Preis: 12 Euro
Bitte tragen Sie bedeckende Kleidung (lange Ärmel) und geschlossene Schuhe.
BESICHTIGUNG AUF 5 PERSONEN BEGRENZT – Reservierung erforderlich, bis spätestens am Morgen vor 11 Uhr, bei der Touristeninformation von Mende, „Cœur de Lozère“: 04 66 94 00 23
Ein Fahrzeug ist unerlässlich – den genauen Ort der Werkstatt teilen wir Ihnen bei Ihrer Anmeldung mit (13 km von Mende entfernt – 17 Minuten Fahrt).
Français (France) Visite de l'atelier des "2 Gredins" pour découvrir et comprendre le principe de la saponification à froid, connaitre les matières premières utilisées et appréhender les bases de la fabrication et de la sécurité dans le domaine.
Durée de la visite + démonstration de fabrication : 2 heures
Tarif : 12 €uros
Prévoir des vêtements couvrant (manche longue) et chaussures fermées.
VISITE LIMITÉE À 5 PERSONNES - Réservation obligatoire, jusqu’au matin avant 11h, à l’Office de Tourisme de Mende, Cœur de Lozère : 04 66 94 00 23
Véhicule indispensable - Nous vous communiquerons le lieu exact de l'atelier lors de votre inscription (13 km de Mende - 17 minutes ).
Durée de la visite + démonstration de fabrication : 2 heures
Tarif : 12 €uros
Prévoir des vêtements couvrant (manche longue) et chaussures fermées.
VISITE LIMITÉE À 5 PERSONNES - Réservation obligatoire, jusqu’au matin avant 11h, à l’Office de Tourisme de Mende, Cœur de Lozère : 04 66 94 00 23
Véhicule indispensable - Nous vous communiquerons le lieu exact de l'atelier lors de votre inscription (13 km de Mende - 17 minutes ).
Anglais Tour of the "2 Gredins" workshop to discover and understand the principle of cold saponification, learn about the raw materials usedand learn the basics of soap-making and safety in this field.
Duration of the tour + soap-making demonstration: 2 hours
Price: 12 euros
Please wear covering clothing (long sleeves) and closed-toe shoes.
LIMITED TO 5 PEOPLE - Reservations required by 11:00 a.m. the morning of the tour at the Mende Tourist Office, Cœur de Lozère: 04 66 94 00 23
A vehicle is required—we will provide the exact location of the workshop when you register (13 km from Mende—17 minutes).
Duration of the tour + soap-making demonstration: 2 hours
Price: 12 euros
Please wear covering clothing (long sleeves) and closed-toe shoes.
LIMITED TO 5 PEOPLE - Reservations required by 11:00 a.m. the morning of the tour at the Mende Tourist Office, Cœur de Lozère: 04 66 94 00 23
A vehicle is required—we will provide the exact location of the workshop when you register (13 km from Mende—17 minutes).
Italien (Italie) Visita al laboratorio dei "2 Gredins" per scoprire e comprendere il principio della saponificazione a freddo, conoscere le materie prime utilizzatee apprendere le basi della produzione e della sicurezza in questo settore.
Durata della visita + dimostrazione di produzione: 2 ore
Tariffa: 12 euro
Si raccomanda di indossare abiti coprenti (maniche lunghe) e scarpe chiuse.
VISITA LIMITATA A 5 PERSONE - Prenotazione obbligatoria, entro le ore 11:00 del mattino precedente, presso l’Ufficio del Turismo di Mende, Cœur de Lozère: 04 66 94 00 23
È indispensabile disporre di un’auto - Vi comunicheremo il luogo esatto del laboratorio al momento dell’iscrizione (a 13 km da Mende - 17 minuti).
Durata della visita + dimostrazione di produzione: 2 ore
Tariffa: 12 euro
Si raccomanda di indossare abiti coprenti (maniche lunghe) e scarpe chiuse.
VISITA LIMITATA A 5 PERSONE - Prenotazione obbligatoria, entro le ore 11:00 del mattino precedente, presso l’Ufficio del Turismo di Mende, Cœur de Lozère: 04 66 94 00 23
È indispensabile disporre di un’auto - Vi comunicheremo il luogo esatto del laboratorio al momento dell’iscrizione (a 13 km da Mende - 17 minuti).
Néerlandais (Pays-Bas) Bezoek aan het atelier van „Les 2 Gredins“ om het principe van koude verzeping te ontdekken en te begrijpen, kennis te maken met de gebruikte grondstoffenen de basisprincipes van de productie en de veiligheid op dit gebied te leren kennen.
Duur van het bezoek + demonstratie van het productieproces: 2 uur
Prijs: 12 euro
Zorg voor bedekkende kleding (lange mouwen) en gesloten schoenen.
BEZOEK BEPERKT TOT 5 PERSONEN - Reserveren verplicht, uiterlijk de ochtend zelf vóór 11.00 uur, bij het VVV-kantoor van Mende, Cœur de Lozère: 04 66 94 00 23
Auto noodzakelijk - Wij zullen u bij uw inschrijving de exacte locatie van de werkplaats doorgeven (13 km van Mende - 17 minuten).
Duur van het bezoek + demonstratie van het productieproces: 2 uur
Prijs: 12 euro
Zorg voor bedekkende kleding (lange mouwen) en gesloten schoenen.
BEZOEK BEPERKT TOT 5 PERSONEN - Reserveren verplicht, uiterlijk de ochtend zelf vóór 11.00 uur, bij het VVV-kantoor van Mende, Cœur de Lozère: 04 66 94 00 23
Auto noodzakelijk - Wij zullen u bij uw inschrijving de exacte locatie van de werkplaats doorgeven (13 km van Mende - 17 minuten).
Espagnol Visita al taller de «Les 2 Gredins» para descubrir y comprender el principio de la saponificación en frío, conocer las materias primas utilizadasy asimilar los fundamentos de la fabricación y la seguridad en este ámbito.
Duración de la visita + demostración de fabricación: 2 horas
Precio: 12 euros
Se recomienda llevar ropa que cubra bien (manga larga) y calzado cerrado.
VISITA LIMITADA A 5 PERSONAS - Reserva obligatoria, hasta las 11:00 h de la mañana anterior, en la Oficina de Turismo de Mende, Cœur de Lozère: 04 66 94 00 23
Es imprescindible disponer de vehículo. Le comunicaremos la ubicación exacta del taller al realizar la inscripción (a 13 km de Mende, 17 minutos).
Duración de la visita + demostración de fabricación: 2 horas
Precio: 12 euros
Se recomienda llevar ropa que cubra bien (manga larga) y calzado cerrado.
VISITA LIMITADA A 5 PERSONAS - Reserva obligatoria, hasta las 11:00 h de la mañana anterior, en la Oficina de Turismo de Mende, Cœur de Lozère: 04 66 94 00 23
Es imprescindible disponer de vehículo. Le comunicaremos la ubicación exacta del taller al realizar la inscripción (a 13 km de Mende, 17 minutos).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty