2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Toute l'année : Pour la partie petits chalets de loisir Pour les emplacements libres : du 1er mai au 30 septembre All year round: For the small leisure chalets part For free pitches: from 1st May to 30th September Das ganze Jahr über: Für den Teil mit den kleinen Freizeithütten Für freie Stellplätze: vom 1. Mai bis zum 30. September Het hele jaar door: Voor de kleine recreatiechalets Voor de vrije standplaatsen: van 1 mei tot 30 september Todo el año: Para los pequeños chalets de ocio Para las parcelas libres: del 1 de mayo al 30 de septiembre Tutto l'anno: Per i piccoli chalet per il tempo libero Per le piazzole libere: dal 1° maggio al 30 settembre