<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le centre \u00E9questre La Coquelini\u00E8re vous propose enseignement, stages, promenades, pension, examens."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2868c5fb-7d3f-30e0-97b7-8385e1f3ee74> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/666afdae-3849-3261-b9ba-194bfd485476> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/127dbd37-360a-327a-b9e9-ea2a6ab77b2a> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5bd5290-dfb4-37ca-b4d2-d06841851f2b> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2331a86f-8062-3a87-9f82-31a73a0069cb> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66d85c06-ed07-30f7-88d9-fbcdbec082de> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e9715e2-3af8-34c5-802e-07ba4cc6b322> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/be1f812d-75d9-3c38-b748-f90c6b31fc6a> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/424e2b98-ee0f-39f0-ab85-f7a9238ea24e> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/038dc5b1-1a63-3a4e-9c06-4d905fb8e359> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The equestrian centre La Coquelini\u00E8re offers teaching, training courses, rides, boarding and examinations."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le centre \u00E9questre La Coquelini\u00E8re vous propose enseignement, stages, promenades, pension, examens."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Reitzentrum La Coquelini\u00E8re bietet Ihnen Unterricht, Praktika, Ausritte, Pensionen und Pr\u00FCfungen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De manege La Coquelini\u00E8re biedt lessen, cursussen, ritten, pension en examens."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El centro ecuestre La Coquelini\u00E8re ofrece ense\u00F1anza, cursos, paseos, pupilaje y ex\u00E1menes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il centro ippico La Coquelini\u00E8re offre insegnamento, corsi, passeggiate, pensione ed esami."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The equestrian centre La Coquelini\u00E8re offers teaching, training courses, rides, boarding and examinations.  Organisation of heritage visits by horse-drawn carriage over a day or half days."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le centre \u00E9questre La Coquelini\u00E8re vous propose enseignement, stages, promenades, pension, examens.  Organisation de visites du patrimoine en attelage  sur une journ\u00E9e ou des demi- journ\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Reitzentrum La Coquelini\u00E8re bietet Ihnen Unterricht, Praktika, Ausritte, Pensionen und Pr\u00FCfungen.  Organisation von ganz- oder halbt\u00E4gigen Besichtigungen des Kulturerbes mit Gespannen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De manege La Coquelini\u00E8re biedt lessen, trainingen, ritten, pension en examens.  Organisatie van bezoeken aan het erfgoed in rijtuigen op \u00E9\u00E9n dag of halve dagen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El centro ecuestre La Coquelini\u00E8re ofrece ense\u00F1anza, cursos de formaci\u00F3n, paseos, alojamiento y ex\u00E1menes.  Organizaci\u00F3n de visitas del patrimonio en carroza en una jornada o media jornada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il centro ippico La Coquelini\u00E8re offre insegnamento, corsi di formazione, passeggiate, pensione ed esami.  Organizzazione di visite del patrimonio in carrozza in una giornata o mezza giornata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/d2cd6ee8-7d09-3383-a674-4f41d078a5b8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> .
<https://data.datatourisme.fr/49/d2cd6ee8-7d09-3383-a674-4f41d078a5b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2b809641-b1b9-31b9-9924-5d211bcceb72> .