data:2b7ad095-5188-321a-b8f8-ee24303e487e
Description

Allemand (Allemagne) Inspiriert von Josiane Aguerre-Valencias Album XoOoo! werden die Kinder eingeladen, eine Welt poetischer, rhythmischer und pantomimischer Reime zu entdecken, die Stimme, Gesten und Klänge miteinander verbinden. Eine immersive und fröhliche Erfahrung, die das Erwachen, die Neugier und das gemeinsame Vergnügen fördert.

Espagnol Inspirado en el álbum XoOoo! de Josiane Aguerre-Valencia, se invita a los niños a descubrir un mundo de rimas poéticas, ritmos y mímica, combinando voces, gestos y sonidos. Es una experiencia inmersiva y alegre que fomenta el despertar, la curiosidad y el placer compartido.

Néerlandais (Pays-Bas) Geïnspireerd door het album XoOoo! van Josiane Aguerre-Valencia worden kinderen uitgenodigd om een wereld van poëtische rijmen, ritmes en mime te ontdekken, waarbij stemmen, gebaren en geluiden worden gecombineerd. Het is een meeslepende, vreugdevolle ervaring die het ontwaken, de nieuwsgierigheid en het gedeelde plezier bevordert.

Français (France) Inspiré de l’album XoOoo! de Josiane Aguerre-Valencia, les enfants sont invités à découvrir un univers de comptines poétiques, rythmées et mimées, mêlant voix, gestes et sons. Une expérience immersive et joyeuse, qui favorise l’éveil, la curiosité et le plaisir partagé.

Anglais Inspired by the album XoOoo! by Josiane Aguerre-Valencia, children are invited to discover a world of poetic rhymes, rhythms and mime, combining voice, gesture and sound. An immersive, joyful experience that fosters awakening, curiosity and shared pleasure.