. . . . "Kom de Bourgogne ontdekken met Aventure Off-Road.\nTussen kalkstenen of granieten valleien en wilde bossen. U gaat op avontuur met onze tweezits quads onder begeleiding van onze gediplomeerde gidsen. Van 1 uur tot een hele dag laten we u kennismaken met de geschiedenis van de Bourgogne en de Morvan. Als organisator van tochten combineren we verzoeken en starten we een tocht met 3 machines."@nl . "Venez \u00E0 la d\u00E9couverte de la Bourgogne avec Aventure Off-Road.\nEntre vallons calcaire ou granitique et for\u00EAts sauvages. Vous partirez \u00E0 l\u2019aventure avec nos quads biplaces accompagn\u00E9 de nos guides dipl\u00F4m\u00E9s. De 1h \u00E0 la journ\u00E9e, nous vous ouvrirons \u00E0 l\u2019histoire de la Bourgogne et du Morvan. En tant qu\u2019organisateur de randonn\u00E9es, nous cumulons les demandes entre elles et d\u00E9clenchons une randonn\u00E9e \u00E0 partir de 3 machines."@fr . "Venga a descubrir Borgo\u00F1a con Aventure Off-Road.\nEntre valles calc\u00E1reos o gran\u00EDticos y bosques salvajes. Se lanzar\u00E1 a la aventura con nuestros quads biplaza acompa\u00F1ado por nuestros gu\u00EDas cualificados. Desde 1 hora hasta un d\u00EDa completo, le introduciremos en la historia de Borgo\u00F1a y del Morvan. Como organizador de tours, combinamos peticiones y empezamos un tour con 3 m\u00E1quinas."@es . "Come and discover Burgundy with Aventure Off-Road.\nBetween limestone or granite valleys and wild forests. You will go on an adventure with our two-seater quads accompanied by our qualified guides. From 1 hour to a full day, we will open you to the history of Burgundy and the Morvan. As a tour organizer, we combine requests and start a tour from 3 machines."@en . "Venite a scoprire la Borgogna con Aventure Off-Road.\nTra valli calcaree o granitiche e foreste selvagge. Vi avventurerete con i nostri quad biposto accompagnati dalle nostre guide qualificate. Da un'ora a una giornata intera, vi faremo conoscere la storia della Borgogna e del Morvan. Come organizzatori di tour, combiniamo le richieste e iniziamo un tour con 3 macchine."@it . "Entdecken Sie mit Aventure Off-Road die Region Burgund.\nZwischen Kalk- und Granitt\u00E4lern und wilden W\u00E4ldern. Sie werden mit unseren zweisitzigen Quads in Begleitung unserer diplomierten F\u00FChrer auf Abenteuerreise gehen. Von einer Stunde bis zu einem ganzen Tag \u00F6ffnen wir Ihnen die T\u00FCr zur Geschichte Burgunds und des Morvan. Als Organisator von Wanderungen kumulieren wir die Anfragen untereinander und l\u00F6sen eine Wanderung ab 3 Maschinen aus."@de . . .