<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Studio Appart\u2019h\u00F4tel neuf, \u00E9l\u00E9gant et tout confort avec vue sur le village et les falaises\nProfitez d\u2019un s\u00E9jour tout confort dans ce studio Appart\u2019h\u00F4tel enti\u00E8rement neuf, \u00E0 la fois moderne et raffin\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08a9249a-74d2-3e1d-a9db-7d4993b62a6e> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d43a9996-8f06-3209-91da-733d375c5608> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e64d62f1-cac3-39a5-9718-63b6fa7371ab> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c663492f-e8fe-3754-a0b9-55025da554fd> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19fd549c-9796-3bee-9fa2-d411859ca664> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ca5cc46-70f5-3d5e-a4ef-3d30bd35484f> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b98e16a6-81b2-322c-bfa5-c75f1cf53acb> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f01a8ff5-acb0-354d-96a7-67bc30dfd91e> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/709f50aa-3344-3ff2-b1de-28b6a36e9700> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a7dcb074-4afe-33d4-88b7-046f9f59c915> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Studio Appart\u2019h\u00F4tel neuf, \u00E9l\u00E9gant et tout confort avec vue sur le village et les falaises\nProfitez d\u2019un s\u00E9jour tout confort dans ce studio Appart\u2019h\u00F4tel enti\u00E8rement neuf, \u00E0 la fois moderne et raffin\u00E9"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Neues, elegantes und komfortables Aparthotel-Studio mit Blick auf das Dorf und die Klippen\nGenie\u00DFen Sie einen Aufenthalt mit allem Komfort in diesem komplett neuen Studio-Aparthotel, das sowohl modern als auch raffiniert ist"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Elegante e confortevole nuovo hotel di appartamenti monolocali con vista sul villaggio e sulle scogliere\nGodetevi un soggiorno confortevole in questo nuovissimo, moderno e raffinato hotel di appartamenti monolocali"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nuevo aparthotel elegante y confortable con vistas al pueblo y a los acantilados\nDisfrute de una estancia confortable en este nuevo, moderno y refinado aparthotel"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Elegant, comfortabel nieuw studio-appartementenhotel met uitzicht op het dorp en de kliffen\nGeniet van een comfortabel verblijf in dit gloednieuwe, moderne en verfijnde studio-appartementenhotel"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Elegant, brand-new Studio Appart?h\u00F4tel with views of the village and cliffs\nEnjoy a comfortable stay in this brand-new, modern and refined studio appart?hotel"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nuevo aparthotel elegante y confortable con vistas al pueblo y a los acantilados\nDisfrute de una estancia confortable en este nuevo, moderno y refinado aparthotel. Disfrutar\u00E1 de todas las comodidades de un hotel, \u00A1al tiempo que goza de la independencia y la libertad de un verdadero hogar fuera de casa!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Elegant, comfortabel nieuw studio-appartementenhotel met uitzicht op het dorp en de kliffen\nGeniet van een comfortabel verblijf in dit gloednieuwe, moderne en verfijnde studio-appartementenhotel. Je geniet van alle comfort van een hotel, terwijl je de onafhankelijkheid en vrijheid hebt van een echt thuis ver van huis!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Elegante e confortevole nuovo hotel di appartamenti monolocali con vista sul villaggio e sulle scogliere\nGodetevi un soggiorno confortevole in questo nuovissimo, moderno e raffinato monolocale hotel. Potrete godere di tutti i comfort di un hotel, pur godendo dell'indipendenza e della libert\u00E0 di una vera casa da casa!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Elegant, brand-new Studio Appart?h\u00F4tel with views of the village and cliffs\nEnjoy a comfortable stay in this brand-new, modern and refined studio appart?hotel. You'll benefit from all the conveniences of a hotel, while enjoying the autonomy and freedom of a real home from home!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Neues, elegantes und komfortables Aparthotel-Studio mit Blick auf das Dorf und die Klippen\nGenie\u00DFen Sie einen Aufenthalt mit allem Komfort in diesem komplett neuen Studio-Aparthotel, das sowohl modern als auch raffiniert ist. Sie genie\u00DFen alle Annehmlichkeiten eines Hotelservices und gleichzeitig die Unabh\u00E4ngigkeit und Freiheit eines echten Zuhauses!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Studio Appart\u2019h\u00F4tel neuf, \u00E9l\u00E9gant et tout confort avec vue sur le village et les falaises\nProfitez d\u2019un s\u00E9jour tout confort dans ce studio Appart\u2019h\u00F4tel enti\u00E8rement neuf, \u00E0 la fois moderne et raffin\u00E9. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez de toutes les commodit\u00E9s d\u2019un service h\u00F4telier, tout en profitant de l\u2019autonomie et de la libert\u00E9 d\u2019un v\u00E9ritable chez-vous !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/22/bbf00b3e-c0dc-3419-9fbf-db6e547cb972> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> .
<https://data.datatourisme.fr/22/bbf00b3e-c0dc-3419-9fbf-db6e547cb972> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2b69bb4f-319c-30eb-a749-80dcbca4ac9c> .