data:2b3c1da5-80e0-3a14-8b68-6e111b747db1
Description

Anglais Completely renovated family gîte in a green setting in the center of Moréac. Large living room with open kitchen. 2 bedrooms overlooking the garden and a dormitory for children/teenagers. One ground-floor bedroom with bathroom and separate toilet, double bed 160, upstairs bedroom with double bed 140, separate toilet and sink. Bed linen and towels supplied on request (optional). Heated swimming pool from June to October, children's trampoline. The gîte is adjoining the owners' home, with a shared enclosed garden. We do not accept pets, as we have a dog and two cats of our own. Bed linen and towels optional.

Allemand (Allemagne) Komplett renoviertes Familienferienhaus in einer grünen Umgebung im Zentrum des Dorfes Moréac. Großer Wohnraum mit offener Küche. 2 Schlafzimmer mit Blick auf den Garten und Schlafraum im Dachgeschoss für Kinder/Jugendliche. Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss mit Badezimmer und separater Toilette, Doppelbett 160 cm, im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit Doppelbett 140 cm, separate Toilette und Waschbecken. Bettwäsche und Handtücher werden auf Anfrage bereitgestellt (optional). Beheizter Pool von Juni bis Oktober, Trampolin für Kinder. Die Unterkunft grenzt an die Wohnung der Eigentümer mit einem gemeinsam genutzten umzäunten Garten. Außerdem akzeptieren wir keine Haustiere, da wir selbst einen Hund und zwei Katzen haben. Bettwäsche und Handtücher sind optional.

Espagnol Casa rural familiar totalmente renovada en un entorno verde en el centro de Moréac. Gran salón con cocina americana. 2 habitaciones con vistas al jardín y un dormitorio para niños/jóvenes. Un dormitorio en la planta baja con cuarto de baño y WC separado, cama doble 160, dormitorio en la planta superior con cama doble 140, WC separado y lavabo. Ropa de cama y toallas a petición (opcional). Piscina climatizada de junio a octubre, cama elástica para niños. La casa rural es contigua a la casa de los propietarios, con un jardín cerrado compartido. No aceptamos animales, ya que tenemos un perro y dos gatos. La ropa de cama y las toallas son opcionales.

Français (France) Gîte familial entièrement rénové, dans un écrin de verdure en plein centre bourg de Moréac. Grande pièce à vivre avec cuisine ouverte. 2 chambres avec vue sur le jardin et dortoir en soupente pour enfants/ados. Une chambre en rez-de-chaussée avec salle de bains et toilettes séparées, lit double 160, à l'étage une chambre avec lit double 140, toilettes et lavabo séparés. Linge de lit et serviettes de toilettes fournis sur demande (option). Piscine chauffée de juin à octobre, trampoline pour enfants. Le gîte est mitoyen au logement des propriétaires avec jardin clos partagé. De plus, nous n'acceptons pas les animaux, car nous avons nous même un chien et deux chats. Draps et linge en option.

Néerlandais (Pays-Bas) Volledig gerenoveerde familiegîte in een groene omgeving in het centrum van Moréac. Grote woonkamer met open keuken. 2 slaapkamers met uitzicht op de tuin en een slaapzaal voor kinderen/jongeren. Een slaapkamer op de begane grond met badkamer en apart toilet, tweepersoonsbed 160, slaapkamer boven met tweepersoonsbed 140, apart toilet en wastafel. Beddengoed en handdoeken op aanvraag (optioneel). Verwarmd zwembad van juni tot oktober, kindertrampoline. De gîte grenst aan het huis van de eigenaren, met een gemeenschappelijke omheinde tuin. Huisdieren zijn niet toegestaan, omdat we zelf een hond en twee katten hebben. Beddengoed en handdoeken zijn optioneel.