@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:2b3330ea-f7e8-31e8-8ef1-37d84353837e
owl:topDataProperty "Hermosa villa independiente nueva con jardín privado y piscina al pie de los Alpilles"@es, "Belle villa indépendante entièrement rénovée avec grand jardin et piscine privatifs au pied des Alpilles"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c229fa49-7626-3128-b690-ddb83c3b01b1, data:7d8d9ee0-d926-3c54-83dd-a51409572fa7, data:3e371bc4-9ec5-3306-ab10-b652990f72d9, data:ef0497af-3426-3dcf-92b5-d1b74ab9f02a, data:d6caa7b6-f307-3f05-b27c-aaacc6226ce1, data:fb86d447-4ea3-3a30-bc77-f6495e1b6615, data:27c7fd26-0d7f-33a0-b0af-8a1cd7aacd5b, data:99829b57-39ea-3873-bbca-785a9517dc96 ;
:shortDescription "Hermosa villa independiente nueva con jardín privado y piscina al pie de los Alpilles"@es, "Belle villa indépendante entièrement rénovée avec grand jardin et piscine privatifs au pied des Alpilles"@fr, "Schöne, komplett renovierte, freistehende Villa mit großem Privatgarten und Pool am Fuße der Alpilles"@de, "Beautifully renovated detached villa with large private garden and swimming pool at the foot of the Alpilles mountains"@en, "Prachtige volledig gerenoveerde vrijstaande villa met grote privétuin en zwembad aan de voet van de Alpilles"@nl, "Splendida villa indipendente completamente ristrutturata con ampio giardino privato e piscina ai piedi delle Alpilles"@it ;
a :Description ;
dc:description """Le Mazet Brunelly est une superbe villa indépendante entièrement rénovée, située à Paradou, au cœur du Parc naturel régional des Alpilles. Elle bénéficie d'un jardin privatif ainsi que d'une piscine chauffée et sécurisée. Idéalement placée à proximité des principaux sites touristiques tels que l'Abbaye de Montmajour, les Baux-de-Provence ou encore la Camargue.
La propriété est entièrement clôturée et sécurisée par un portail. L'accès à la maison se fait par une agréable terrasse équipée d'une pergola, d'un salon de jardin, d'un espace détente et d'une plancha. De là, vous profiterez d'une vue sur le jardin arboré et la piscine privée (9x4 m, profondeur 1,70 m), sécurisée par un volet roulant et ouverte d'avril à mi-octobre.
La vaste pièce à vivre se compose de trois espaces distincts :
Une salle à manger avec une grande table en bois et huit chaises, ainsi qu'une commode et un placard de rangement.
Une cuisine équipée comprenant un four, une plaque à induction 4 feux, une hotte aspirante, un micro-ondes, un lave-vaisselle, un lave-linge et un réfrigérateur-congélateur.
Un salon avec un grand téléviseur à écran plat connecté, un canapé en cuir, des fauteuils et une table basse.
Le couloir mène à l'espace nuit, qui comprend trois chambres doubles (lit 160x200 cm), chacune disposant de sa salle d'eau privative avec douche à l'italienne, vasque, WC, et dressing. Une quatrième chambre double, accessible par deux marches, est équipée de deux lits simples (90x200 cm) et d'une salle d'eau privative avec douche à l'italienne, vasque et WC.
À l'extérieur, le jardin offre une balançoire, la piscine privative et plusieurs arbres Provençaux. La maison est équipée du wifi et d'une climatisation gainable réversible avec thermostat individuel dans chaque chambre. L'électricité est incluse jusqu'à 8 kW par jour. Les animaux sont acceptés. Draps, linge de toilette et ménage inclus.
Supplément de 80 € pour un animal"""@fr, """Das „Mazet Brunelly“ ist eine wunderschöne, komplett renovierte, freistehende Villa in Paradou, im Herzen des Regionalen Naturparks der Alpilles. Sie verfügt über einen privaten Garten sowie einen beheizten und gesicherten Pool. Sie liegt ideal in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der Abtei von Montmajour, Les Baux-de-Provence oder der Camargue.
Das Anwesen ist vollständig umzäunt und durch ein Tor gesichert. Der Zugang zum Haus erfolgt über eine schöne Terrasse, die mit einer Pergola, Gartenmöbeln, einem Entspannungsbereich und einer Plancha ausgestattet ist. Von dort aus genießen Sie einen Blick auf den bewaldeten Garten und den privaten Pool (9 x 4 m, Tiefe 1,70 m), der durch einen Rollladen gesichert ist und von April bis Mitte Oktober geöffnet ist.
Der großzügige Wohnbereich besteht aus drei separaten Bereichen:
Ein Esszimmer mit einem großen Holztisch und acht Stühlen sowie einer Kommode und einem Schrank.
Eine ausgestattete Küche mit Backofen, einem Induktionskochfeld mit 4 Kochfeldern, einer Dunstabzugshaube, einer Mikrowelle, einem Geschirrspüler, einer Waschmaschine und einem Kühl-Gefrierschrank.
Ein Wohnzimmer mit einem großen, vernetzten Flachbildfernseher, einem Ledersofa, Sesseln und einem Couchtisch.
Der Flur führt zum Schlafbereich, der drei Doppelzimmer (Bett 160 x 200 cm) umfasst, von denen jedes über ein eigenes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Waschbecken, WC und Ankleidezimmer verfügt. Ein viertes Doppelzimmer, das über zwei Stufen erreichbar ist, ist mit zwei Einzelbetten (90 x 200 cm) und einem eigenen Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Waschbecken und WC ausgestattet.
Im Außenbereich bietet der Garten eine Schaukel, den privaten Pool und mehrere provenzalische Bäume. Das Haus ist mit WLAN und einer reversiblen Kanal-Klimaanlage mit individuellem Thermostat in jedem Zimmer ausgestattet. Der Stromverbrauch ist bis zu 8 kW pro Tag im Preis inbegriffen. Haustiere sind erlaubt. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind im Preis inbegriffen.
Zuschlag von 80 € für ein Haustier"""@de, """Le Mazet Brunelly is een prachtige, volledig gerenoveerde vrijstaande villa in Paradou, in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Alpilles. De villa beschikt over een privétuin en een verwarmd en beveiligd zwembad. Ideaal gelegen in de buurt van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals de abdij van Montmajour, Les Baux-de-Provence en de Camargue.
Het terrein is volledig omheind en beveiligd met een poort. De toegang tot het huis verloopt via een gezellig terras met een pergola, tuinmeubilair, een ontspanningshoek en een plancha. Van daaruit geniet u van een uitzicht op de boomrijke tuin en het privézwembad (9x4 m, diepte 1,70 m), dat beveiligd is met een rolluik en geopend is van april tot half oktober.
De ruime woonkamer bestaat uit drie afzonderlijke ruimtes:
Een eetkamer met een grote houten tafel en acht stoelen, evenals een ladekast en een opbergkast.
Een volledig uitgeruste keuken met een oven, een inductiekookplaat met 4 kookzones, een afzuigkap, een magnetron, een vaatwasser, een wasmachine en een koel-vriescombinatie.
Een woonkamer met een grote, aangesloten flatscreen-tv, een leren bank, fauteuils en een salontafel.
De gang leidt naar het slaapgedeelte, dat bestaat uit drie tweepersoonsslaapkamers (bed 160x200 cm), elk met een eigen badkamer met inloopdouche, wastafel, toilet en inloopkast. Een vierde tweepersoonsslaapkamer, bereikbaar via twee treden, is uitgerust met twee eenpersoonsbedden (90x200 cm) en een eigen badkamer met inloopdouche, wastafel en toilet.
Buiten biedt de tuin een schommel, het privézwembad en diverse Provençaalse bomen. Het huis is voorzien van wifi en een omkeerbare, in de wanden geïntegreerde airconditioning met individuele thermostaat in elke slaapkamer. Elektriciteit is inbegrepen tot 8 kW per dag. Huisdieren zijn toegestaan. Beddengoed, handdoeken en schoonmaak zijn inbegrepen.
Toeslag van 80 € voor een huisdier"""@nl, """Il Mazet Brunelly è una splendida villa indipendente completamente ristrutturata, situata a Paradou, nel cuore del Parco naturale regionale delle Alpilles. Dispone di un giardino privato e di una piscina riscaldata e messa in sicurezza. Situata in posizione ideale, nelle vicinanze delle principali attrazioni turistiche quali l’Abbazia di Montmajour, Les Baux-de-Provence e la Camargue.
La proprietà è interamente recintata e protetta da un cancello. L’accesso alla casa avviene tramite una piacevole terrazza dotata di pergolato, mobili da giardino, zona relax e una plancha. Da lì potrete godere di una vista sul giardino alberato e sulla piscina privata (9x4 m, profondità 1,70 m), protetta da una tapparella e aperta da aprile a metà ottobre.
L’ampio soggiorno si compone di tre zone distinte:
Una sala da pranzo con un grande tavolo in legno e otto sedie, oltre a una cassettiera e un armadio.
Una cucina attrezzata con forno, piano cottura a induzione a 4 fuochi, cappa aspirante, forno a microonde, lavastoviglie, lavatrice e frigorifero-congelatore.
Un soggiorno con un grande televisore a schermo piatto connesso, un divano in pelle, poltrone e un tavolino.
Il corridoio conduce alla zona notte, che comprende tre camere matrimoniali (letto 160x200 cm), ciascuna dotata di bagno privato con doccia a filo pavimento, lavabo, WC e cabina armadio. Una quarta camera matrimoniale, accessibile tramite due gradini, è dotata di due letti singoli (90x200 cm) e di un bagno privato con doccia a filo pavimento, lavabo e WC.
All’esterno, il giardino offre un’altalena, la piscina privata e diversi alberi tipici della Provenza. La casa è dotata di Wi-Fi e di un impianto di climatizzazione canalizzabile reversibile con termostato individuale in ogni camera. L’elettricità è inclusa fino a 8 kW al giorno. Sono ammessi animali domestici. Lenzuola, biancheria da bagno e pulizie incluse.
Supplemento di 80 € per un animale domestico"""@it, """Le Mazet Brunelly is a superb, fully renovated detached villa located in Paradou, in the heart of the Alpilles Regional Nature Park. It features a private garden as well as a heated and secure pool. It is ideally located near major tourist attractions such as Montmajour Abbey, Les Baux-de-Provence, and the Camargue.
The property is fully fenced and secured by a gate. Access to the house is via a pleasant terrace equipped with a pergola, outdoor furniture, a relaxation area, and a plancha grill. From there, you’ll enjoy a view of the tree-lined garden and the private pool (9x4 m, depth 1.70 m), which is secured by a roller shutter and open from April through mid-October.
The spacious living area consists of three distinct spaces:
A dining room with a large wooden table and eight chairs, as well as a dresser and a storage closet.
A fully equipped kitchen featuring an oven, a 4-burner induction cooktop, an exhaust hood, a microwave, a dishwasher, a washing machine, and a refrigerator-freezer.
A living room with a large connected flat-screen TV, a leather sofa, armchairs, and a coffee table.
The hallway leads to the sleeping area, which includes three double bedrooms (160x200 cm beds), each with its own private bathroom featuring a walk-in shower, sink, toilet, and walk-in closet. A fourth double bedroom, accessible via two steps, is furnished with two single beds (90x200 cm) and a private bathroom with a walk-in shower, sink, and toilet.
Outside, the garden features a swing, a private pool, and several Provençal trees. The house is equipped with Wi-Fi and a reversible ducted air conditioning system with individual thermostats in each bedroom. Electricity is included up to 8 kW per day. Pets are allowed. Sheets, towels, and housekeeping are included.
There is an additional charge of 80 € for one pet."""@en, """Le Mazet Brunelly es una hermosa villa independiente nueva con jardín privado y piscina en Paradou en el Parque Natural Regional de los Alpilles y ubicada cerca de todos los sitios turísticos: Abadía de Montmajour, Les Baux de Provence, Camargue,...
En una propiedad completamente cercada y cerrada por una puerta, la entrada a la casa es a través de una hermosa terraza con pérgola, muebles de jardín y relajación y plancha. Vista al jardín arbolado ya la piscina privada de 9x4m (asegurada por persiana).
Una gran sala de día se divide en tres espacios:
- el comedor con una hermosa mesa de madera y 8 sillas, cómoda y armario de almacenamiento
- la cocina integrada con horno, 4 placas de inducción, campana extractora, microondas, lavavajillas, lavadora y frigorífico/congelador
- la sala de estar con TV de pantalla plana grande conectada, sofá de cuero, sillones y mesa de centro
El pasillo conduce a la zona de noche con 3 habitaciones dobles (cama de 160x200 cm) cada una con su baño privado (ducha, lavabo, WC) y vestidor. Una habitación doble con 2 camas de 90x200cm, baño privado (ducha a ras de suelo, lavabo, WC), es accesible por 2 escalones.
En el jardín: mesa de ping-pong, columpio, piscina privada y árboles frutales.
Inalámbrico. Aire acondicionado reversible por conductos en toda la vivienda con termostato individual en cada estancia. Electricidad incluida hasta 8 kW por día. Limpieza final de estancia, sábanas y toallas opcionales. Animales aceptados previo acuerdo del propietario."""@es .
owl:topObjectProperty data:2b3330ea-f7e8-31e8-8ef1-37d84353837e ;
:hasDescription data:2b3330ea-f7e8-31e8-8ef1-37d84353837e .