@prefix data: . @prefix schema: . @prefix xsd: . @prefix : . data:2b319f86-1d4e-3253-a3a0-34aa9c90bfcc schema:validFrom "2024-01-01T00:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ; schema:validThrough "2024-12-31T23:59:59+01:00"^^xsd:dateTime ; :hasTranslatedProperty data:0a86ed71-7ab0-3b94-9cde-d20cc6f41aa8, data:5aa348a8-9a8c-34c6-b6c8-cbf89fde9686, data:368328a3-e26b-38b3-888d-ca0702961842, data:c8998893-71cd-3153-9b9f-28cace88cb39, data:51e5f936-081a-3fbc-ab1a-10343ada9d13 ; :additionalInformation """Weekly markets: Mondays all year round from 3pm to 7pm in the former Ricard premises at Epopée 6, rue Bethelot 13014. Thursday from 4:30pm to 7:30pm Brasserie Zoumaï 6, Cours Gouffé 13006 Sunday mornings from 8am to 1pm on the Old Port."""@en, """Wekelijkse markten: maandag, het hele jaar door, van 15.00 tot 19.00 uur, in de voormalige Ricard-gebouwen in Epopée 6, rue Bethelot 13014. Donderdag van 16u30 tot 19u30 Brasserie Zoumaï 6, Cours Gouffé 13006 Zondagochtend van 8 tot 13 uur in de Oude Haven."""@nl, """Wochenmärkte: montags das ganze Jahr über durchgehend zwischen 15 und 19 Uhr in den ehemaligen Räumen der Firma Ricard, im Epopée 6, rue Bethelot 13014. Donnerstags von 16:30 bis 19:30 Uhr Brasserie Zoumaï 6, Cours Gouffé 13006 Sonntagmorgen von 8 bis 13 Uhr am Vieux-Port."""@de, """Mercados semanales: los lunes de todo el año, de 15.00 a 19.00 horas, en los antiguos locales de Ricard en Epopée 6, rue Bethelot 13014. Jueves de 16.30 a 19.30 h Brasserie Zoumaï 6, Cours Gouffé 13006 Domingo por la mañana de 8.00 a 13.00 h en el Puerto Viejo."""@es, """Mercati settimanali: il lunedì tutto l'anno, dalle 15.00 alle 19.00, nei locali dell'ex Ricard a Epopée 6, rue Bethelot 13014. Giovedì dalle 16.30 alle 19.30 Brasserie Zoumaï 6, Cours Gouffé 13006 Domenica mattina dalle 8.00 alle 13.00 al Porto Vecchio."""@it, """Marchés hebdomadaires : le lundi toute l’année sans interruption entre 15 et 19h dans les anciens locaux de la société Ricard, à l’Epopée 6, rue Bethelot 13014. Jeudi de 16h30 à 19h30 Brasserie Zoumaï 6, Cours Gouffé 13006 Dimanche matin de 8h à 13h sur le Vieux-Port."""@fr ; a schema:OpeningHoursSpecification . data:ba8958cb-c671-38df-845a-f60dd743e3c9 schema:openingHoursSpecification data:2b319f86-1d4e-3253-a3a0-34aa9c90bfcc .