[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b2fac91-5da2-3f6f-8d30-6022ee6cd23c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In einem baumbestandenen Park liegen drei geräumige und helle Luxuswohnungen und ein kleines unabhängiges Haus, die 2020 vollständig renoviert wurden.", "@language": "de" }, { "@value": "Dans un parc arboré, trois appartements de standing spacieux et lumineux, et une petite maison indépendante entièrement rénovés en 2020.", "@language": "fr" }, { "@value": "Set in wooded grounds, three spacious, light-filled luxury flats and a small detached house, fully renovated in 2020.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6c876ed-25ff-3a7b-b325-73e08bffb29f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0ff0a60-200a-3f29-bad3-00331b0980ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b06a125c-44b9-3546-86f3-f40b7c6e7677" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93513a2e-2cf5-301a-81b0-546160ceb3b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d145f90-380d-3a73-afc8-d567cd6dc92f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88f62ee4-d3f2-3d13-af36-d923ebd13a84" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In einem baumbestandenen Park liegen drei geräumige und helle Luxuswohnungen und ein kleines unabhängiges Haus, die 2020 vollständig renoviert wurden.", "@language": "de" }, { "@value": "Dans un parc arboré, trois appartements de standing spacieux et lumineux, et une petite maison indépendante entièrement rénovés en 2020.", "@language": "fr" }, { "@value": "In un parco alberato, tre spaziosi e luminosi appartamenti di lusso e una piccola casa indipendente interamente ristrutturata nel 2020.", "@language": "it" }, { "@value": "En un parque arbolado, tres amplios y luminosos pisos de lujo y una pequeña casa independiente totalmente renovados en 2020.", "@language": "es" }, { "@value": "In een bosrijk park, drie ruime en lichte luxe appartementen en een klein zelfstandig huis, volledig gerenoveerd in 2020.", "@language": "nl" }, { "@value": "Set in wooded grounds, three spacious, light-filled luxury flats and a small detached house, fully renovated in 2020.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In een bosrijk park, drie ruime en lichte luxe appartementen en een kleine zelfstandige woning volledig gerenoveerd in 2020.\nUitgeruste keuken, LV, LL, oven, magnetron. De slaapkamers zijn uitgerust met een bed van 160 x 200, grote douche, aparte WC en een slaapbank in de woonkamer\nDicht bij de thermen van Saint-Honoré-les-Bains, het park en de restaurants.", "@language": "nl" }, { "@value": "En un parque arbolado, tres amplios y luminosos pisos de lujo y una pequeña casa independiente totalmente renovada en 2020.\nCocina equipada, LV, LL, horno, microondas. Las habitaciones están equipadas con una cama de 160 x 200, una gran ducha, un WC separado y un sofá cama en el salón\nCerca de las termas de Saint-Honoré-les-Bains, del parque y de los restaurantes.", "@language": "es" }, { "@value": "In einem Park mit Bäumen, drei geräumige und helle Luxuswohnungen und ein kleines unabhängiges Haus, die 2020 komplett renoviert wurden.\nAusgestattete Küche, LV, LL, Backofen, Mikrowelle. Die Schlafzimmer sind mit einem Bett 160 x 200 ausgestattet. Große Dusche - separates WC - Schlafsofa im Wohnzimmer. \nIn unmittelbarer Nähe des Thermalbads von Saint-Honoré-les-Bains, des Parks und der Restaurants.", "@language": "de" }, { "@value": "Dans un parc arboré, trois appartements de standing spacieux et lumineux, et une petite maison indépendante entièrement rénovés en 2020.\nCuisine équipée, LV, LL, four, micro-onde. Les chambres sont équipées de lit 160 x 200. Grande douche - WC séparés - canapé lit dans le salon. \nA proximité immédiate de l'établissement thermal de Saint-Honoré-les-Bains, du parc, des restaurants.", "@language": "fr" }, { "@value": "In a wooded park, three spacious and bright luxury apartments and a small independent house completely renovated in 2020.\nEquipped kitchen, LV, LL, oven, microwave. The rooms are equipped with bed 160 x 200, large shower - separate WC - sofa bed in the living room\nClose to the thermal baths of Saint-Honoré-les-Bains, the park, restaurants.", "@language": "en" }, { "@value": "In un parco alberato, tre spaziosi e luminosi appartamenti di lusso e una piccola casa indipendente interamente ristrutturata nel 2020.\nCucina attrezzata, LV, LL, forno, microonde. Le camere sono dotate di letto 160 x 200, ampia doccia, WC separato e divano letto nel soggiorno\nVicino alle terme di Saint-Honoré-les-Bains, al parco e ai ristoranti.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/bd626e41-a8bc-38c8-8d0e-7efab8a067e2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b2fac91-5da2-3f6f-8d30-6022ee6cd23c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b2fac91-5da2-3f6f-8d30-6022ee6cd23c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d145f90-380d-3a73-afc8-d567cd6dc92f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88f62ee4-d3f2-3d13-af36-d923ebd13a84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93513a2e-2cf5-301a-81b0-546160ceb3b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b06a125c-44b9-3546-86f3-f40b7c6e7677" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6c876ed-25ff-3a7b-b325-73e08bffb29f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0ff0a60-200a-3f29-bad3-00331b0980ff" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]