"Unabh\u00E4ngiges und authentisches Hotel mit 38 Zimmern, ideal im Stadtzentrum gelegen."@de . "Independent, authentic hotel with 38 rooms, ideally located in the city centre."@en . "H\u00F4tel ind\u00E9pendant et authentique de 38 chambres, id\u00E9alement situ\u00E9 en centre-ville."@fr . "Hotel indipendente e autentico con 38 camere, situato in posizione ideale nel centro della citt\u00E0."@it . . . "Unabh\u00E4ngiges und authentisches Hotel mit 38 Zimmern, ideal im Stadtzentrum gelegen."@de . "Independent, authentic hotel with 38 rooms, ideally located in the city centre."@en . "H\u00F4tel ind\u00E9pendant et authentique de 38 chambres, id\u00E9alement situ\u00E9 en centre-ville."@fr . "Hotel indipendente e autentico con 38 camere, situato in posizione ideale nel centro della citt\u00E0."@it . "Onafhankelijk, authentiek hotel met 38 kamers, ideaal gelegen in het stadscentrum."@nl . "Hotel independiente y aut\u00E9ntico de 38 habitaciones, idealmente situado en el centro de la ciudad."@es . . . .