"Dans le cadre verdoyant des Gorges de la Loire, le club offre aux cavaliers de tous niveaux et de tous \u00E2ges, la possibilit\u00E9 de d\u00E9couvrir et de pratiquer l'\u00E9quitation, par une p\u00E9dagogie adapt\u00E9e \u00E0 leur \u00E2ge, du d\u00E9butant jusqu\u2019au confirm\u00E9, \u00E0 poney ou cheval."@fr . . . . . . "In the verdant setting of the Gorges de la Loire, the club offers riders of all levels and ages the chance to discover and practice horse riding, with teaching methods adapted to their age, from beginners to advanced, on pony or horse."@en . "Dans le cadre verdoyant des Gorges de la Loire, le club offre aux cavaliers de tous niveaux et de tous \u00E2ges, la possibilit\u00E9 de d\u00E9couvrir et de pratiquer l'\u00E9quitation, par une p\u00E9dagogie adapt\u00E9e \u00E0 leur \u00E2ge, du d\u00E9butant jusqu\u2019au confirm\u00E9, \u00E0 poney ou cheval."@fr . "In der gr\u00FCnen Umgebung der Loire-Schlucht bietet der Club Reitern aller Niveaus und Altersgruppen die M\u00F6glichkeit, den Reitsport durch eine altersgerechte P\u00E4dagogik zu entdecken und zu praktizieren, vom Anf\u00E4nger bis zum Fortgeschrittenen, auf Ponys oder Pferden."@de . "Nella cornice verdeggiante delle Gole della Loira, il club offre a cavalieri di tutti i livelli e di tutte le et\u00E0 la possibilit\u00E0 di scoprire e praticare l'equitazione, con metodi di insegnamento adatti alla loro et\u00E0, dai principianti ai cavalieri esperti, su pony o su cavallo."@it . "In de groene omgeving van de Gorges de la Loire biedt de club ruiters van alle niveaus en leeftijden de kans om het paardrijden te ontdekken en te beoefenen, met lesmethoden die zijn aangepast aan hun leeftijd, van beginners tot gevorderden, op pony of paard."@nl . "En el verde entorno de las Gargantas del Loira, el club ofrece a jinetes de todos los niveles y edades la posibilidad de descubrir y practicar la equitaci\u00F3n, con m\u00E9todos de ense\u00F1anza adaptados a su edad, desde principiantes hasta jinetes avanzados, en poni o a caballo."@es . . . .