@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:2b18b7ed-fbed-37c2-999e-2e488a8e537e owl:topDataProperty """Jolie boutique de foies gras, confits, produits frais, coffrets cadeaux, jambons Iberico de Bellota & Pata Negra, fromages, vins de producteurs. Dégustation chaque jeudi et vendredi après-midi à 15h30."""@fr, """Aantrekkelijke winkel met foies gras, confits, verse producten, geschenkdozen, Iberico de Bellota & Pata Negra hammen, kazen en lokale wijnen. Proeverijen elke donderdag- en vrijdagmiddag om 15.30 uur."""@nl, """Atractiva tienda de foies gras, confits, productos frescos, cajas de regalo, jamones Ibérico de Bellota y Pata Negra, quesos y vinos locales. Degustaciones todos los jueves y viernes por la tarde a las 15.30 h."""@es, """Hübsche Boutique mit Foie gras, Confits, frischen Produkten, Geschenksets, Iberico-Schinken aus Bellota & Pata Negra, Käse, Weinen von Erzeugern. Verkostung jeden Donnerstag- und Freitagnachmittag um 15:30 Uhr."""@de, """Attractive boutique selling foies gras, confits, fresh produce, gift boxes, Iberico de Bellota & Pata Negra hams, cheeses and wines from local producers. Tasting every Thursday and Friday afternoon at 3:30pm."""@en ; :hasTranslatedProperty data:b58f014e-4c8f-3b73-9339-5143601f784b, data:701c541b-e92a-3255-b7d4-987f0a321012 ; :isDedicatedTo kb:Gastronomist ; :shortDescription """Jolie boutique de foies gras, confits, produits frais, coffrets cadeaux, jambons Iberico de Bellota & Pata Negra, fromages, vins de producteurs. Dégustation chaque jeudi et vendredi après-midi à 15h30."""@fr, """Aantrekkelijke winkel met foies gras, confits, verse producten, geschenkdozen, Iberico de Bellota & Pata Negra hammen, kazen en lokale wijnen. Proeverijen elke donderdag- en vrijdagmiddag om 15.30 uur."""@nl, """Atractiva tienda de foies gras, confits, productos frescos, cajas de regalo, jamones Ibérico de Bellota y Pata Negra, quesos y vinos locales. Degustaciones todos los jueves y viernes por la tarde a las 15.30 h."""@es, """Hübsche Boutique mit Foie gras, Confits, frischen Produkten, Geschenksets, Iberico-Schinken aus Bellota & Pata Negra, Käse, Weinen von Erzeugern. Verkostung jeden Donnerstag- und Freitagnachmittag um 15:30 Uhr."""@de, """Attraente negozio di foies gras, confits, prodotti freschi, confezioni regalo, prosciutti Iberico de Bellota e Pata Negra, formaggi e vini locali. Degustazioni ogni giovedì e venerdì pomeriggio alle 15.30."""@it, """Attractive boutique selling foies gras, confits, fresh produce, gift boxes, Iberico de Bellota & Pata Negra hams, cheeses and wines from local producers. Tasting every Thursday and Friday afternoon at 3:30pm."""@en ; a :Description ; dc:description "Située à l'entrée de Saint-Paul-lès Dax, à 3 km de Dax et à quelques centaines de mètres seulement du centre commercial du Grand Mail, découvrez cette belle boutique aux 4 espaces gourmands : vins, foies gras des Landes, jambons et fromages. Faites vous plaisir avec de beaux produits en provenance directe de producteurs."@fr, "Situada a la entrada de Saint-Paul-lès Dax, a 3 km de Dax y a unos cientos de metros del centro comercial Grand Mail, descubra esta hermosa tienda con 4 áreas gourmet: vinos, foie gras de las Landas, jamones y quesos. Deléitese con hermosos productos directamente de los productores."@es, "Situato all'ingresso di Saint-Paul-lès Dax, a 3 km da Dax e a poche centinaia di metri dal centro commerciale Grand Mail, scoprite questo bellissimo negozio con 4 aree gastronomiche: vini, foie gras delle Landes, prosciutti e formaggi. Concedetevi prodotti bellissimi direttamente dai produttori."@it, "Gelegen aan de ingang van Saint-Paul-lès Dax, op 3 km van Dax en op slechts enkele honderden meters van het winkelcentrum Grand Mail, ontdekt u deze prachtige winkel met 4 gastronomische zones: wijnen, foie gras uit de Landes, hammen en kazen. Verwen uzelf met mooie producten rechtstreeks van de producenten."@nl, "Am Ortseingang von Saint-Paul-lès Dax, 3 km von Dax und nur wenige hundert Meter vom Einkaufszentrum Grand Mail entfernt, entdecken Sie dieses schöne Geschäft mit vier Gourmetbereichen: Weine, Foie Gras aus den Landes, Schinken und Käse. Verwöhnen Sie sich mit schönen Produkten, die direkt von den Erzeugern stammen."@de, "Located at the entrance to Saint-Paul-lès Dax, 3 km from Dax and just a few hundred meters from the Grand Mail shopping centre, discover this beautiful shop with 4 gourmet areas: wines, foie gras from the Landes, hams and cheeses. Indulge yourself with beautiful products directly from producers."@en . owl:topObjectProperty data:2b18b7ed-fbed-37c2-999e-2e488a8e537e ; :hasDescription data:2b18b7ed-fbed-37c2-999e-2e488a8e537e .