@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:2b169bb5-b8d3-392c-9e7c-c28a73ca966a owl:topDataProperty "Lotería organizada por la asociación Culture Passion 13 en beneficio de Alyssa, una niña con sordera bilateral profunda que cuenta con implantes. ¡Vengan a compartir un momento de convivencia, generosidad y solidaridad, con muchos premios en juego!"@es, "Loto organisé par l'association Culture Passion 13 en faveur d'Alyssa, enfant sourde totale bilatérale implantée. Venez partager un moment de convivialité, générosité et solidarité avec de nombreux lots à gagner !"@fr, "Ein vom Verein „Culture Passion 13“ organisiertes Lotto zugunsten von Alyssa – einem beidseitig ertaubten Kind, das mit Cochlea-Implantaten versorgt ist. Seien Sie dabei und erleben Sie einen geselligen Moment voller Großzügigkeit und Solidarität – es warten zahlreiche Gewinne auf Sie!"@de, "A bingo event organized by the association Culture Passion 13 to support Alyssa—a child with profound bilateral deafness who has received cochlear implants. Come and share a moment of conviviality, generosity, and solidarity, with plenty of prizes to be won!"@en ; :hasTranslatedProperty data:50e69fb8-7ac3-3315-81f3-ba54b6a99468, data:5feb6b41-a246-361f-9876-99943c76e600, data:ae31b9e9-166f-31aa-95e6-21d5996045e6, data:21e16748-40c8-38e0-b4be-5c31f0dba47e ; :shortDescription "Lotería organizada por la asociación Culture Passion 13 en beneficio de Alyssa, una niña con sordera bilateral profunda que cuenta con implantes. ¡Vengan a compartir un momento de convivencia, generosidad y solidaridad, con muchos premios en juego!"@es, "Loto organisé par l'association Culture Passion 13 en faveur d'Alyssa, enfant sourde totale bilatérale implantée. Venez partager un moment de convivialité, générosité et solidarité avec de nombreux lots à gagner !"@fr, "Ein vom Verein „Culture Passion 13“ organisiertes Lotto zugunsten von Alyssa – einem beidseitig ertaubten Kind, das mit Cochlea-Implantaten versorgt ist. Seien Sie dabei und erleben Sie einen geselligen Moment voller Großzügigkeit und Solidarität – es warten zahlreiche Gewinne auf Sie!"@de, "A bingo event organized by the association Culture Passion 13 to support Alyssa—a child with profound bilateral deafness who has received cochlear implants. Come and share a moment of conviviality, generosity, and solidarity, with plenty of prizes to be won!"@en, "Lotteria organizzata dall'associazione Culture Passion 13 a favore di Alyssa, bambina affetta da sordità totale bilaterale e portatrice di impianto cocleare. Venite a condividere un momento di convivialità, generosità e solidarietà con tanti premi in palio!"@it, "Loterij georganiseerd door de vereniging Culture Passion 13 ten voordele van Alyssa, een kind met een volledig bilateraal gehoorverlies dat een cochleair implantaat heeft. Kom en geniet van een gezellig moment vol vrijgevigheid en solidariteit, met talrijke prijzen te winnen!"@nl ; a :Description ; dc:description """Versuchen Sie Ihr Glück und gewinnen Sie zahlreiche Preise: einen Überraschungsausflug, Haushaltsgeräte, Filetsteaks, Einkaufsgutscheine und mehr. 6 Spiele und 1 Superspiel. Reservierung empfohlen."""@de, """Prueba tu suerte y gana numerosos premios: una escapada sorpresa, electrodomésticos, filetes de ternera, vales de compra y mucho más. 6 juegos y 1 superjuego. Reservations recommended."""@en, """Prueba tu suerte y gana numerosos premios: una escapada sorpresa, electrodomésticos, filetes de ternera, vales de compra y mucho más. 6 juegos y 1 superjuego. Se recomienda reservar."""@es, """Tentez votre chance et gagnez de nombreux lots : un scooter, un ordinateur, des places de cinéma 4DX, une machine à café et bien d'autres lots ! 10 parties avec 2 quines et 1 carton plein par partie. Réservation conseillé."""@fr, """Probeer je geluk en win talrijke prijzen: een scooter, een computer, 4DX-bioscoopkaartjes, een koffiemachine en nog veel meer! 10 rondes met 2 vijftallen en 1 volle kaart per ronde. Reserveren wordt aanbevolen."""@nl, """Tentate la fortuna e vincete numerosi premi: uno scooter, un computer, biglietti per il cinema 4DX, una macchina da caffè e molti altri premi! 10 partite con 2 combinazioni vincenti e 1 cartellino completo per ogni partita. Si consiglia la prenotazione."""@it . owl:topObjectProperty data:2b169bb5-b8d3-392c-9e7c-c28a73ca966a ; :hasDescription data:2b169bb5-b8d3-392c-9e7c-c28a73ca966a .