data:2b157fcb-ab59-34b6-a7f5-755223107543
Description

Espagnol En el corazón de la pequeña ciudad de Le Conquet, ¡tómese un respiro! El salón de té La Vinotière le abre sus puertas: té, café, mignardises, helados ....

. El salón de té
En el salón, junto a la chimenea o en la terraza, elija su ambiente en función del tiempo del día.
Aquí, se hace hincapié en los productos locales y de calidad. En La Vinotière, la comida casera está a la orden del día. Para su deleite, las recetas de tartas y pasteles cambian con las estaciones

. La tienda
¿Por qué no llevarse a casa alguno de los productos caseros que descubra durante la merienda?

. La Vinotière, un espacio de exposición
Los artistas locales ocupan un lugar destacado en La Vinotière
- Los paisajes marinos de Brigitte Uguen
- Los cuadros de Fred
- Fotos de Jean-Luc Rollier
- Cuadros de Pol
- Cuadros de Josée Le Roux...

. Para ir más lejos
- Tienda L'Îlette: el propietario regenta la tienda de enfrente, así que no deje de visitarla
- Página web de venta en línea: Escapade à Ouessant

. La Vinotière también ofrece habitaciones y apartamentos

Allemand (Allemagne) Im Herzen der kleinen Stadt Le Conquet können Sie sich eine Pause gönnen! Der Teesalon La Vinotière öffnet Ihnen seine Türen: Tee, Kaffee, Mignardises, Eis ....

. Der Teesalon
Im Salon, am Kamin oder auf der Terrasse: Wählen Sie Ihr Ambiente je nach Tageswetterlage.
Hier bemüht man sich, lokale und hochwertige Produkte zu wählen. In La Vinotière ist das Hausgemachte Pflicht. Zu Ihrer Freude ändern sich die Rezepte für Kuchen und Torten im Laufe der Jahreszeiten!

. Die Boutique
Warum nicht eines der handwerklichen Produkte, die Sie während Ihrer Snackpause entdeckt haben, mit nach Hause nehmen?

. Die Vinotière, ein Ort der Ausstellungen
In der Vinotière werden lokale Künstler geehrt
- Die Marinestücke von Brigitte Uguen
- Die Gemälde von Fred
- Die Bilder von Jean-Luc Rollier
- Die Bilder von Pol
- Die Bilder von Josée Le Roux...

. Um noch weiter zu gehen
- Boutique l'Îlette: Die Besitzerin betreibt den Laden auf der anderen Straßenseite, vergessen Sie nicht, sich dort umzusehen!
- Website für den Online-Verkauf: Escapade à Ouessant

. La Vinotière ist auch Zimmer und Wohnungen

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het stadje Le Conquet, neem even de tijd voor een pauze! La Vinotière tearoom opent zijn deuren voor u: thee, koffie, mignardises, ijsjes ....

. De theesalon
In het salon, bij de open haard of op het terras, kies je sfeer naargelang het weer van de dag.
Hier ligt de nadruk op lokale kwaliteitsproducten. Bij La Vinotière zijn huisgemaakte gerechten aan de orde van de dag. Tot uw vreugde veranderen de recepten voor taarten en gebak met de seizoenen!

. De winkel
Waarom neemt u niet een van de zelfgemaakte producten mee naar huis die u ontdekt tijdens uw snackpauze?

. La Vinotière, een expositieruimte
Lokale kunstenaars nemen een ereplaats in bij La Vinotière
- Zeegezichten van Brigitte Uguen
- Schilderijen van Fred
- Foto's van Jean-Luc Rollier
- Schilderijen van Pol
- Schilderijen van Josée Le Roux...

. Om verder te gaan
- L'Îlette winkel: de eigenaresse runt de winkel aan de overkant, dus vergeet niet langs te komen!
- Online verkoopsite: Escapade à Ouessant

. La Vinotière biedt ook kamers en appartementen

Anglais In the heart of the small town of Le Conquet, take time out for a break! La Vinotière tearoom opens its doors to you: tea, coffee, mignardises, ice creams ....

. The tea room
In the lounge, by the fireplace or on the terrace, choose your atmosphere according to the day's weather.
Here, the emphasis is on local, quality products. At La Vinotière, homemade is de rigueur. For your enjoyment, the recipes for cakes and pastries change with the seasons!

. The boutique
Why not take home one of the artisanal products you've discovered during your snack break?

. La Vinotière exhibition space
Local artists take pride of place at La Vinotière
- Brigitte Uguen's seascapes
- Fred's paintings
- Photos by Jean-Luc Rollier
- Paintings by Pol
- Paintings by Josée Le Roux...

. To go further
- L'Îlette boutique: the owner runs the store opposite, so don't forget to drop in!
- Online sales website: Escapade à Ouessant

. La Vinotière also offers rooms and apartments

Français (France) Au cœur de la petite ville du Conquet, prenez le temps de faire une pause ! Le salon de thé La Vinotière vous ouvre ses portes : thé, café, mignardises, glaces ....

. Le salon de thé
Au salon, au coin de la cheminée ou en terrasse, choisissez votre ambiance en fonction de la météo du jour.
Ici on s'applique à choisir des produits locaux et de qualité. A la Vinotière, le fait maison est de rigueur. Pour votre plus grand plaisir, les recettes de cakes et de gâteaux évoluent au fil des saisons !

. La boutique
Pourquoi ne pas repartir avec l'un des produits artisanaux découverts pendant votre pause goûter ?

. La Vinotière, lieu d'Exposition
Les artistes locaux sont à l'honneur à la Vinotière
- Les marines de Brigitte Uguen
- Les toiles de Fred
- Les photos de Jean-Luc Rollier
- Les tableaux de Pol
- Les tableaux de Josée Le Roux...

. Pour allez plus loin
- La boutique l'Îlette : la propriétaire tient la boutique en face, n'oubliez pas d'aller y faire un petit tout !
- Site internet de vente en ligne : Escapade à Ouessant

. La Vinotière c'est aussi des chambres et des appartements