@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:2b07578d-93de-308e-90b5-11ccf8de0f4f owl:topDataProperty """L'Office de tourisme vous propose tout au long du mois de décembre, des week-ends gourmands avec des dégustations de produits locaux. Ce week-end, nous vous proposons une dégustation et des explications sur les produits du Rucher d'Olivier : miel d'Acacia, de Sapin, de fleurs... Laissez vous convaincre par le savoir-faire des artisans locaux."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3f558fd5-afa5-37b0-ab9c-64d23ceed2a9, data:ad272d20-5fc4-37f2-967a-0c6156fa6a05, data:6fd77e0e-0925-377a-b646-c7c09de5e063, data:846e37fc-4708-3fae-9839-0e651f7be2a1, data:3cba15f1-4ebd-30d5-806d-21fb880fa7b4 ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription """L'Ufficio del Turismo vi propone, per tutto il mese di dicembre, weekend all'insegna della gastronomia con degustazioni di prodotti locali. Questo fine settimana vi proponiamo una degustazione e una presentazione dei prodotti dell’apiario di Olivier: miele d’acacia, di abete, di fiori... Lasciatevi conquistare dalla maestria degli artigiani locali."""@it, """La Oficina de Turismo te ofrece, a lo largo de todo el mes de diciembre, fines de semana gastronómicos con degustaciones de productos locales. Este fin de semana, os proponemos una cata y una charla sobre los productos de «Le Rucher d'Olivier»: miel de acacia, de abeto, de flores... Dejaos seducir por la maestría de los artesanos locales."""@es, """Het VVV-kantoor organiseert de hele maand december culinaire weekenden met proeverijen van lokale producten. Dit weekend bieden we u een proeverij en uitleg over de producten van Rucher d'Olivier: acaciahoning, dennenhoning, bloemenhoning... Laat u overtuigen door het vakmanschap van de lokale ambachtslieden."""@nl, """Das Fremdenverkehrsamt bietet Ihnen den ganzen Dezember über Gourmet-Wochenenden mit Verkostungen lokaler Produkte an. An diesem Wochenende bieten wir Ihnen eine Verkostung und Erläuterungen zu den Produkten von „Le Rucher d’Olivier“ an: Akazienhonig, Tannenhonig, Blütenhonig … Lassen Sie sich vom Know-how der lokalen Handwerker überzeugen."""@de, """L'Office de tourisme vous propose tout au long du mois de décembre, des week-ends gourmands avec des dégustations de produits locaux. Ce week-end, nous vous proposons une dégustation et des explications sur les produits du Rucher d'Olivier : miel d'Acacia, de Sapin, de fleurs... Laissez vous convaincre par le savoir-faire des artisans locaux."""@fr, """Throughout the month of December, the Tourist Office is offering gourmet weekends featuring tastings of local products. This weekend, we’re hosting a tasting and presentation of products from Rucher d’Olivier: acacia honey, fir honey, flower honey, and more. Come and experience the expertise of our local artisans for yourself."""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:2b07578d-93de-308e-90b5-11ccf8de0f4f ; :hasDescription data:2b07578d-93de-308e-90b5-11ccf8de0f4f .