"Une pause qui fait du bien ! En voyage dans le Lot, autour de Rocamadour, Figeac et la Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9, plus pr\u00E9cis\u00E9ment \u00E0 Lacapelle-Marival, Marc et sa famille ont pos\u00E9 leur van au Bois de Sophie et ont tout de suite su qu'ils avaient trouv\u00E9 un spot sp\u00E9cial : un petit camping nature, calme et chaleureux"@fr . . . . . . . . . . . "\u00A1Una escapada que hace bien! Durante un viaje por la regi\u00F3n de Lot, en los alrededores de Rocamadour, Figeac y el valle del C\u00E9l\u00E9, y m\u00E1s concretamente en Lacapelle-Marival, Marc y su familia dejaron su furgoneta en Le Bois de Sophie y enseguida supieron que hab\u00EDan encontrado un lugar especial: un camping peque\u00F1o, tranquilo y acogedor, en plena naturaleza"@es . "A much-needed break! On a trip to the Lot region, around Rocamadour, Figeac and the C\u00E9l\u00E9 Valley, and more precisely to Lacapelle-Marival, Marc and his family put their van down at Le Bois de Sophie and immediately knew they'd found a special spot: a small, quiet, friendly campsite in the heart of nature"@en . "Een pauze die je goed doet! Tijdens een reis naar de Lot, rond Rocamadour, Figeac en de C\u00E9l\u00E9-vallei, en meer specifiek naar Lacapelle-Marival, zetten Marc en zijn gezin hun busje neer op Le Bois de Sophie en wisten meteen dat ze een bijzondere plek hadden gevonden: een kleine, rustige, gezellige camping midden in de natuur"@nl . "Eine Pause, die gut tut! Auf einer Reise durch das Departement Lot, rund um Rocamadour, Figeac und das C\u00E9l\u00E9-Tal, genauer gesagt in Lacapelle-Marival, stellten Marc und seine Familie ihren Van im Bois de Sophie ab und wussten sofort, dass sie einen besonderen Spot gefunden hatten: einen kleinen, ruhigen und gem\u00FCtlichen Naturcampingplatz"@de . "Una pausa che fa bene! Durante un viaggio nella regione del Lot, intorno a Rocamadour, Figeac e la Valle del C\u00E9l\u00E9, e pi\u00F9 precisamente a Lacapelle-Marival, Marc e la sua famiglia hanno posato il loro furgone a Le Bois de Sophie e hanno capito subito di aver trovato un posto speciale: un piccolo campeggio tranquillo e accogliente nel cuore della natura"@it . "Une pause qui fait du bien ! En voyage dans le Lot, autour de Rocamadour, Figeac et la Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9, plus pr\u00E9cis\u00E9ment \u00E0 Lacapelle-Marival, Marc et sa famille ont pos\u00E9 leur van au Bois de Sophie et ont tout de suite su qu'ils avaient trouv\u00E9 un spot sp\u00E9cial : un petit camping nature, calme et chaleureux"@fr . . "Eine Pause, die gut tut! Auf einer Reise durch das Departement Lot, rund um Rocamadour, Figeac und das C\u00E9l\u00E9-Tal, genauer gesagt in Lacapelle-Marival, stellten Marc und seine Familie ihren Van im Bois de Sophie ab und wussten sofort, dass sie einen besonderen Spot gefunden hatten: einen kleinen, ruhigen und gem\u00FCtlichen Naturcampingplatz. Marc gefielen die wundersch\u00F6nen Stra\u00DFen, der Geist des RELAIS MOTARD und die nette Atmosph\u00E4re am Abend (die Grillabende). Claire liebte das beheizte Schwimmbad, die Wanderungen und die lokalen M\u00E4rkte. Die Teenager erlebten ein gro\u00DFes Abenteuer: H\u00F6hlenforschung, Kanu, Seilrutschen...\nMit seinen 44 Stellpl\u00E4tzen und 22 Mietunterk\u00FCnften bietet der Campingplatz eine sanfte und authentische Pause, die perfekt f\u00FCr Nomadenreisende ist.\nHier reimt sich Vanlife auf Freiheit, Natur.... und einen echten Ort, an dem man sich wohlf\u00FChlen kann."@de . "\u00A1Una escapada que hace bien! Durante un viaje por la regi\u00F3n del Lot, en los alrededores de Rocamadour, Figeac y el valle del C\u00E9l\u00E9, m\u00E1s concretamente en Lacapelle-Marival, Marc y su familia dejaron su furgoneta en Le Bois de Sophie y enseguida supieron que hab\u00EDan encontrado un lugar especial: un camping peque\u00F1o, tranquilo y acogedor en plena naturaleza. A Marc le encantaron las magn\u00EDficas carreteras, el esp\u00EDritu RELAIS MOTARD y el ambiente acogedor por las noches (barbacoas). A Claire le encant\u00F3 la piscina climatizada, las excursiones y los mercados locales. Los adolescentes vivieron muchas aventuras: espeleolog\u00EDa, pirag\u00FCismo, tirolina...\nCon sus 44 parcelas y 22 unidades de alquiler, el camping ofrece un descanso tranquilo y aut\u00E9ntico, perfecto para los viajeros n\u00F3madas.\nAqu\u00ED la vida en furgoneta rima con libertad, naturaleza.... y un aut\u00E9ntico lugar para sentirse bien."@es . "Une pause qui fait du bien ! En voyage dans le Lot, autour de Rocamadour, Figeac et la Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9, plus pr\u00E9cis\u00E9ment \u00E0 Lacapelle-Marival, Marc et sa famille ont pos\u00E9 leur van au Bois de Sophie et ont tout de suite su qu'ils avaient trouv\u00E9 un spot sp\u00E9cial : un petit camping nature, calme et chaleureux. Marc a aim\u00E9 les routes magnifiques, l'esprit RELAIS MOTARD, l'ambiance sympa du soir (les barbecues). Claire a ador\u00E9 la piscine chauff\u00E9e, les randos et les march\u00E9s locaux. Les ados, eux ont fait le plein d'aventure : sp\u00E9l\u00E9o, cano\u00EB, tyrolienne...\nAvec ses 44 emplacements et 22 locatifs, le camping offre une pause douce et authentique, parfaite pour les voyageurs nomades. \nIci la vanlife rime avec libert\u00E9, nature.... et un vrai endroit o\u00F9 se sentir bien."@fr . "Una pausa che fa bene! Durante un viaggio nella regione del Lot, intorno a Rocamadour, Figeac e alla Valle del C\u00E9l\u00E9, pi\u00F9 precisamente a Lacapelle-Marival, Marc e la sua famiglia si sono fermati con il loro furgone a Le Bois de Sophie e hanno capito subito di aver trovato un posto speciale: un piccolo campeggio tranquillo e accogliente nel cuore della natura. Marc ha apprezzato le strade magnifiche, lo spirito RELAIS MOTARD e l'atmosfera amichevole della sera (barbecue). Claire ha apprezzato la piscina riscaldata, le escursioni e i mercati locali. Gli adolescenti hanno vissuto molte avventure: speleologia, canoa, zip-lining...\nCon le sue 44 piazzole e 22 unit\u00E0 in affitto, il campeggio offre una pausa dolce e autentica, perfetta per i viaggiatori nomadi.\nQui la vita in furgone fa rima con libert\u00E0, natura.... e un vero luogo dove sentirsi bene."@it . "A much-needed break! On a trip to the Lot region, around Rocamadour, Figeac and the C\u00E9l\u00E9 Valley, more precisely to Lacapelle-Marival, Marc and his family put their van down at Le Bois de Sophie and immediately knew they'd found a special spot: a small, quiet, friendly campsite. Marc loved the magnificent roads, the RELAIS MOTARD spirit and the friendly evening atmosphere (barbecues). Claire loved the heated pool, hiking and local markets. As for the teens, they had plenty of adventure: caving, canoeing, zip-lining...\nWith its 44 pitches and 22 rental units, the campsite offers a gentle, authentic break, perfect for nomadic travelers.\nHere vanlife rhymes with freedom, nature.... and a real place to feel good."@en . "Een pauze die je goed doet! Tijdens een reis naar de Lot, rond Rocamadour, Figeac en de C\u00E9l\u00E9-vallei, meer bepaald Lacapelle-Marival, zetten Marc en zijn gezin hun busje neer op Le Bois de Sophie en wisten meteen dat ze een speciale plek hadden gevonden: een kleine, rustige, gezellige camping midden in de natuur. Marc hield van de prachtige wegen, de RELAIS MOTARD spirit en de gezellige sfeer 's avonds (barbecues). Claire hield van het verwarmde zwembad, de wandelingen en de lokale markten. De tieners beleefden veel avontuur: speleologie, kano\u00EBn, ziplinen...\nMet zijn 44 staanplaatsen en 22 huuraccommodaties biedt de camping een rustige, authentieke vakantie, perfect voor nomadische reizigers.\nHier rijmt vanlife met vrijheid, natuur .... en een echte plek om je goed te voelen."@nl . . .