[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ad51391-88f3-3e6b-9d52-5ebfaba1c39a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f21a55ca-4429-342c-9409-ab6e815206b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c310c06f-6bb3-3625-ac06-9f91d48069ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6066666-efd3-3d66-9078-68ce2d33bfed" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Mediathek von La Pesse: Gesprächsrunden auf Englisch\n\nSamstag, 21. November, um 10:30 Uhr\nGesprächsrunde auf Englisch für alle Niveaustufen in geselliger Atmosphäre.\nFür alle Altersgruppen.", "@language": "de" }, { "@value": "La Pesse Media Centre: English conversation sessions\n\nSaturday 21 November at 10.30 am\nA chance to practise speaking English, all levels welcome, in a friendly atmosphere.\nSuitable for all ages.", "@language": "en" }, { "@value": "Médiathèque de la Pesse : Discussions en anglais\n\nSamedi 21 novembre à 10h30\nTemps d’échange en anglais, tous niveaux, dans une ambiance conviviale.\nTout public.", "@language": "fr" }, { "@value": "Mediática de la Pesse: Charlas en inglés\n\nSábado, 21 de noviembre, a las 10:30 h\nMomento para conversar en inglés, para todos los niveles, en un ambiente agradable.\nPara todos los públicos.", "@language": "es" }, { "@value": "Médiathèque de la Pesse: Discussioni in inglese\n\nSabato 21 novembre alle ore 10:30\nMomento di scambio in inglese, per tutti i livelli, in un’atmosfera conviviale.\nPer tutti.", "@language": "it" }, { "@value": "Médiathèque de la Pesse: Gesprekken in het Engels\n\nZaterdag 21 november om 10.30 uur\nGespreksuurtje in het Engels, voor alle niveaus, in een gezellige sfeer.\nVoor iedereen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d52d51a0-a822-32c2-b97f-de6e6c2f582f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ad51391-88f3-3e6b-9d52-5ebfaba1c39a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ad51391-88f3-3e6b-9d52-5ebfaba1c39a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6066666-efd3-3d66-9078-68ce2d33bfed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c310c06f-6bb3-3625-ac06-9f91d48069ef" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f21a55ca-4429-342c-9409-ab6e815206b8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]