"The BMX RACE 4X is a BMX racing event held every year at the Martragny BMX track (Moulins-en-Bessin), bringing together more than 150 riders from across Normandy. For spectators, it\u2019s a chance to discover a spectacular sport!"@en . "La BMX RACE 4X est une course de BMX Racing qui a lieu chaque ann\u00E9e sur la piste de BMX de Martragny (Moulins en Bessin) et qui r\u00E9unit plus de 150 pilotes en provenance de toute la Normandie. Pour le public, c'est une occasion de d\u00E9couvrir une discipline sportive spectaculaire !"@fr . "The BMX RACE 4X is a BMX racing event held every year at the Martragny BMX track (Moulins-en-Bessin), bringing together more than 150 riders from across Normandy. For spectators, it\u2019s a chance to discover a spectacular sport!"@en . "La BMX RACE 4X est une course de BMX Racing qui a lieu chaque ann\u00E9e sur la piste de BMX de Martragny (Moulins en Bessin) et qui r\u00E9unit plus de 150 pilotes en provenance de toute la Normandie. Pour le public, c'est une occasion de d\u00E9couvrir une discipline sportive spectaculaire !"@fr . . "The BMX RACE 4X is a BMX racing event held annually at the Martragny BMX track (Moulins-en-Bessin), bringing together over 150 riders from across Normandy. With its unique format (four riders per race instead of the usual eight), it allows beginners to get a taste of competition and more experienced riders to enjoy themselves without the pressure. For spectators, it\u2019s a chance to discover a spectacular sport in which the French secured an Olympic triple in 2024. \nBalance bike races (for children and adults) will take place between the BMX races!\nDoors open to the public at 10.00 am; practice sessions for registered competitors start at 10.30 am. Races begin at 1.00 pm.\nFood and refreshments available on site."@en . "La BMX RACE 4X est une course de BMX Racing qui a lieu chaque ann\u00E9e sur la piste de BMX de Martragny (Moulins en Bessin) et qui r\u00E9unit plus de 150 pilotes en provenance de toute la Normandie. Avec son format particulier (4 pilotes par course au lieu de 8 habituellement), elle permet aux d\u00E9butants de s'initier \u00E0 la comp\u00E9tition et aux plus exp\u00E9riment\u00E9s de s'amuser sans pression. Pour le public, c'est une occasion de d\u00E9couvrir une discipline sportive spectaculaire o\u00F9 les Fran\u00E7ais ont remport\u00E9 un tripl\u00E9 olympique en 2024. \nDes courses de draisiennes (enfants et adultes) auront lieu entre les courses !\nOuverture des portes au public \u00E0 partir de 10h00, essais pour les pilotes engag\u00E9s \u00E0 la comp\u00E9tition \u00E0 partir de 10h30. D\u00E9but des courses \u00E0 13h00.\nRestauration et buvette sur place."@fr . . .