"Beaumont Stud Farm is opening its doors for a presentation of its stallions on Tuesday 20 October."@en . "Le Haras de Beaumont ouvre ses portes pour une pr\u00E9sentation de ses \u00E9talons le mardi 20 octobre."@fr . . . . . . . . . "Beaumont Stud Farm is opening its doors for a presentation of its stallions on Tuesday 20 October."@en . "Le Haras de Beaumont ouvre ses portes pour une pr\u00E9sentation de ses \u00E9talons le mardi 20 octobre."@fr . "Das Gest\u00FCt Beaumont \u00F6ffnet am Dienstag, den 20. Oktober, seine Tore f\u00FCr eine Vorstellung seiner Hengste."@de . "De stoeterij van Beaumont opent op dinsdag 20 oktober haar deuren voor een presentatie van haar hengsten."@nl . "L'allevamento di Beaumont apre le porte per una presentazione dei propri stalloni marted\u00EC 20 ottobre."@it . "La yeguada de Beaumont abre sus puertas para una presentaci\u00F3n de sus sementales el martes 20 de octubre."@es . . "L'allevamento di Beaumont si trova nel cuore del Pays d'Auge, su terreni di grande pregio, a 10 minuti da Deauville. In esclusiva per gli Equidays, apre le sue porte per una visita e una presentazione dei suoi stalloni!\n\nLa nuova sede, inaugurata nell\u2019autunno del 2022, si estende su circa 100 ettari di pascoli di alta qualit\u00E0, ombreggiati da alberi secolari. Le sue attivit\u00E0 di allevamento di stalloni, allevamento e preparazione alle vendite fanno dell\u2019Haras de Beaumont una struttura polivalente, che si dedica a una gestione meticolosa dei terreni e si impegna a garantire un monitoraggio ottimale delle giumente e dei giovani cavalli in allevamento.\n\nDurata: 1 ora e 30 minuti.\n\nPrenotazione obbligatoria."@it . "Das Gest\u00FCt von Beaumont liegt im Herzen des Pays d\u2019Auge auf erstklassigem Gel\u00E4nde, nur 10 Minuten von Deauville entfernt. Exklusiv f\u00FCr die Equidays \u00F6ffnet es seine Tore f\u00FCr eine Besichtigung und eine Pr\u00E4sentation seiner Hengste!\n\nDer neue Standort, der im Herbst 2022 fertiggestellt wurde, erstreckt sich \u00FCber fast 100 Hektar hochwertiger Weidefl\u00E4chen, die von jahrhundertealten B\u00E4umen ges\u00E4umt sind. Seine Aktivit\u00E4ten in den Bereichen Hengstzucht, Zucht und Verkaufsvorbereitung machen das Gest\u00FCt Haras de Beaumont zu einer vielseitigen Einrichtung, die sich f\u00FCr eine sorgf\u00E4ltige Bewirtschaftung der Fl\u00E4chen einsetzt und sich f\u00FCr eine optimale Betreuung der Stutenherde und der Jungpferde in der Zucht engagiert.\n\nDauer: 1,5 Stunden.\n\nReservierung erforderlich."@de . "La yeguada de Beaumont est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n del Pays d'Auge, en unos terrenos de gran calidad, a 10 minutos de Deauville. En exclusiva para los Equidays, abre sus puertas para una visita y una presentaci\u00F3n de sus sementales.\n\nLas nuevas instalaciones, creadas en oto\u00F1o de 2022, se extienden sobre cerca de 100 hect\u00E1reas de pastos de gran calidad, a la sombra de \u00E1rboles centenarios. Sus actividades de cr\u00EDa de sementales, cr\u00EDa y preparaci\u00F3n para la venta hacen del Haras de Beaumont una estructura polivalente, que se dedica a una gesti\u00F3n meticulosa de las tierras y se compromete a un seguimiento \u00F3ptimo de las yeguas y de los potros en cr\u00EDa.\n\nDuraci\u00F3n: 1 h 30 min.\n\nReserva obligatoria."@es . "The Haras de Beaumont is situated in the heart of the Pays d\u2019Auge on outstanding land, 10 minutes from Deauville. Exclusively for Equidays, it is opening its doors for a tour and a presentation of its stallions!\n\nThe new site, established in autumn 2022, covers nearly 100 hectares of high-quality pastureland, shaded by century-old trees. Its activities in stud services, breeding and preparation for sales make Haras de Beaumont a versatile facility, dedicated to meticulous land management and committed to the optimal care of mares and young horses on the stud.\n\nDuration: 1 hour 30 minutes.\n\nBooking essential."@en . "Le Haras de Beaumont est situ\u00E9 au c\u0153ur du Pays d'Auge sur des terres d\u2019excellence, \u00E0 10 minutes de Deauville. En exclusivit\u00E9 pour les Equidays, il ouvre ses portes pour une visite et une pr\u00E9sentation de ses \u00E9talons !\n\nLe nouveau site, cr\u00E9\u00E9 \u00E0 l'automne 2022, s'\u00E9tend sur pr\u00E8s de 100 hectares d\u2019herbages de grande qualit\u00E9, abrit\u00E9s par des arbres centenaires. Ses activit\u00E9s d\u2019\u00E9talonnage, \u00E9levage et pr\u00E9parations aux ventes font du Haras de Beaumont une structure polyvalente, qui s\u2019investit dans une gestion m\u00E9ticuleuse des terres et s\u2019engage pour un suivi optimal de la jumenterie et des jeunes chevaux \u00E0 l\u2019\u00E9levage.\n\nDur\u00E9e : 1h30.\n\nR\u00E9servation obligatoire."@fr . "De stoeterij van Beaumont ligt in het hart van het Pays d'Auge, op uitstekende grond, op 10 minuten van Deauville. Exclusief voor de Equidays opent het zijn deuren voor een rondleiding en een presentatie van zijn hengsten!\n\nDe nieuwe locatie, die in het najaar van 2022 wordt geopend, strekt zich uit over bijna 100 hectare grasland van hoge kwaliteit, omringd door eeuwenoude bomen. De activiteiten op het gebied van hengstenkweek, fokkerij en de voorbereiding op de veiling maken van Haras de Beaumont een veelzijdige organisatie, die zich inzet voor een zorgvuldig beheer van het land en zich toelegt op een optimale begeleiding van de merries en de jonge paarden in de fokkerij.\n\nDuur: 1,5 uur.\n\nReserveren verplicht."@nl . . .