[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/04338642-661c-378e-b895-51d07a7781a9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ab62bc9-73d9-33d9-b65b-aefbeeeba250",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Théâtre à la salle d'entrepôt de Châteauneuf-sur-Sarthe, le mercredi 14 octobre à 15h.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dd6f4af-ae95-32f0-9d03-b3b6a9a8284a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4581f7d-4d3c-3d51-b8d2-294f38675458"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/33b58c70-49ee-3887-b0aa-a496207e38bd"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4f4b7e7-9cdb-3a8b-bf41-caf61d07cd27"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/84f3a2ac-b91b-3be5-8d7e-31b99e2d37e9"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/45d1e67a-7236-34b8-ad11-bc3c8523ba4b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/94c50eff-6bce-3118-9b73-151cc502b0a3"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f752bc-a827-3189-bcd4-408a62b5b134"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcf65c72-20e7-30a5-a426-f14dd281fd5b"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/04338642-661c-378e-b895-51d07a7781a9"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Théâtre à la salle d'entrepôt de Châteauneuf-sur-Sarthe, le mercredi 14 octobre à 15h.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "En la sala del almacén de Châteauneuf-sur-Sarthe, el miércoles 14 de octubre a las 15:00 h.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Teatro nella sala del magazzino di Châteauneuf-sur-Sarthe, mercoledì 14 ottobre alle ore 15.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Theatervorstellung im Lagerraum von Châteauneuf-sur-Sarthe, am Mittwoch, den 14. Oktober, um 15 Uhr.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "At the Châteauneuf-sur-Sarthe warehouse hall, Wednesday, October 14, at 3:00 p.m.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "In de opslagruimte van Châteauneuf-sur-Sarthe, op woensdag 14 oktober om 15.00 uur.",
                "@language": "nl"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "La infinita belleza de la relación entre un padre y su hija.\nPara adentrarte en esta historia, primero tienes que pasar por un parque, recorrer sus senderos, cruzarte con los paseantes y con los animales que viven allí. En ese parque hay un árbol.\nEs el árbol de las ramas. Es un árbol cuyas ramas no crecen hacia el cielo. Crecen tumbadas, puedes tumbarte sobre ellas, es como una cabaña donde esconderte. Acurrucada en medio de esas ramas, piensas en la carrera de cajas de jabón en la que quieres participar durante la fiesta anual del parque. Desde allí arriba, observas a tu padre, que da vueltas y se gira de un lado a otro; él no te ve.\nEn un espacio donde se entrecruzan cables eléctricos y hilos narrativos, una niña descubre que puede decirle «no» a su padre y que, gracias a sus amigos, no hay camino del que no se pueda volver atrás.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "De oneindige schoonheid van een vader-dochterrelatie.\nOm dit verhaal te betreden, moet je eerst door een park lopen, de paden volgen, wandelaars tegenkomen en de dieren die er leven. In dit park staat een boom.\nHet is de boom met takken. Het is een boom waarvan de takken niet naar de hemel groeien. Ze groeien liggend; je kunt erop gaan liggen, het is net een schuilplaats om je in te verstoppen. Verscholen tussen die takken denk je aan de zeepkistrace waaraan je wilt meedoen tijdens het jaarlijkse parkfeest. Van daarboven kijk je naar je vader die zich heen en weer draait; hij ziet je niet.\nIn een ruimte waar elektrische draden en verhaallijnen door elkaar lopen, ontdekt een meisje dat ze ‘nee’ tegen haar vader kan zeggen en dat, dankzij haar vrienden er geen weg is waar je niet van terug kunt keren.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "The infinite beauty of a father-daughter relationship.\nTo enter this story, you must first walk through a park, follow its paths, and encounter passersby and the animals that live there. In this park, there is a tree.\nIt’s the tree with branches. It’s a tree whose branches don’t grow toward the sky. They grow horizontally; you can lie down on them—it’s like a hideout. Curled up in the middle of these branches, you think about the soapbox race you want to enter during the park’s annual festival. From up there, you watch your father as he turns this way and that—he doesn’t see you.\nIn a space where electrical wires and narrative threads intertwine, a little girl discovers that she can say “No” to her father and that, thanks to her friends, there’s no path from which one cannot turn back.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "L’infinita bellezza di un rapporto tra padre e figlia.\nPer entrare in questa storia, devi prima attraversare un parco, percorrere i suoi sentieri, incrociare i passanti e gli animali che vi abitano. In questo parco c’è un albero.\nÈ l’albero dai rami. È un albero i cui rami non crescono verso il cielo. Crescono distesi, puoi sdraiarti su di essi, è come una capanna dove nascondersi. Rannicchiata in mezzo a quei rami, pensi alla gara di scatole di sapone a cui vuoi partecipare durante la festa annuale del parco. Da lassù, guardi tuo padre che si gira e rigira, ma lui non ti vede.\nIn uno spazio in cui fili elettrici e fili narrativi si intrecciano, una bambina scopre di poter dire «No» a suo padre e che, grazie ai suoi amici, non c’è strada da cui non si possa tornare indietro.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "L’infinie beauté d’une relation père-fille.\nPour entrer dans cette histoire, il te faut d’abord passer par un parc, emprunter ses chemins, croiser des promeneurs, les animaux qui y vivent. Dans ce parc, il y a un arbre.\nC’est l’arbre à branches. C’est un arbre dont les branches ne poussent pas vers le ciel. Elles poussent couchées, tu peux t’allonger dessus, c’est comme une cabane pour te cacher. Blottie au milieu de ces branches, tu penses à la course de caisse à savon à laquelle tu veux participer durant la fête annuelle du parc. De là-haut, tu regardes ton père qui tourne et se retourne, il ne te voit pas.\nDans un espace où fils électriques et fils narratifs s’entremêlent, une fillette découvre qu’elle peut dire Non à son père et que, grâce à ses amis, il n’est pas de chemin dont on ne peut revenir.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Die unendliche Schönheit einer Vater-Tochter-Beziehung.\nUm in diese Geschichte einzutauchen, musst du zunächst durch einen Park gehen, seine Wege entlangschlendern, Spaziergängern begegnen und den Tieren, die dort leben. In diesem Park steht ein Baum.\nEs ist der Baum mit den Ästen. Es ist ein Baum, dessen Äste nicht in den Himmel wachsen. Sie wachsen liegend, du kannst dich darauf ausstrecken, es ist wie eine Hütte, in der du dich verstecken kannst. Eingekuschelt inmitten dieser Äste denkst du an das Seifenkistenrennen, an dem du während des jährlichen Parkfestes teilnehmen möchtest. Von dort oben beobachtest du deinen Vater, wie er sich hin und her dreht – er sieht dich nicht.\nAn einem Ort, an dem sich Stromkabel und Handlungsstränge vermischen, entdeckt ein kleines Mädchen, dass sie zu ihrem Vater „Nein“ sagen kann und dass dank ihrer Freunde gibt es keinen Weg, von dem man nicht zurückkehren kann.",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dd6f4af-ae95-32f0-9d03-b3b6a9a8284a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/33b58c70-49ee-3887-b0aa-a496207e38bd"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/39f752bc-a827-3189-bcd4-408a62b5b134"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/45d1e67a-7236-34b8-ad11-bc3c8523ba4b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/6dbaf7a5-e873-3c56-af34-d8876b91a62a",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ab62bc9-73d9-33d9-b65b-aefbeeeba250"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ab62bc9-73d9-33d9-b65b-aefbeeeba250"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/84f3a2ac-b91b-3be5-8d7e-31b99e2d37e9"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/94c50eff-6bce-3118-9b73-151cc502b0a3"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4f4b7e7-9cdb-3a8b-bf41-caf61d07cd27"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcf65c72-20e7-30a5-a426-f14dd281fd5b"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4581f7d-4d3c-3d51-b8d2-294f38675458"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]