@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:2ab04966-5205-3168-b390-7c95215bf173
  owl:topDataProperty "Tarde de juegos para adultos: ¡les toca disfrutar a los mayores!"@es, "Adult game night: it's the grown-ups' turn to enjoy!"@en, "Spelletjesavond voor volwassenen: de volwassenen zijn aan de beurt!"@nl, "Spieleabend für Erwachsene: Jetzt sind die Großen dran!"@de, "En mode auberge espagnole, partagez jeux, rires et gourmandises dans une ambiance conviviale !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:42a80bb9-ba1c-3a1f-b983-89699d438e40, data:35c0baec-052c-36ab-98e2-6a2c4e577df7 ;
  :shortDescription "Tarde de juegos para adultos: ¡les toca disfrutar a los mayores!"@es, "Adult game night: it's the grown-ups' turn to enjoy!"@en, "Spelletjesavond voor volwassenen: de volwassenen zijn aan de beurt!"@nl, "Spieleabend für Erwachsene: Jetzt sind die Großen dran!"@de, "En mode auberge espagnole, partagez jeux, rires et gourmandises dans une ambiance conviviale !"@fr, "In stile \"auberge espagnole\", condividete giochi, risate e prelibatezze in un'atmosfera conviviale!"@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Everyone is invited to bring a meal to nibble on as part of the Médiathèque de Sauvian's activities.
You're free to bring whatever you like and share a good time."""@en, """Todo el mundo está invitado a traer una comida para picar como parte de las actividades de la Médiathèque de Sauvian.
Todo el mundo es libre de traer lo que quiera y compartir un buen rato."""@es, """Jeder ist eingeladen, eine Mahlzeit mitzubringen, um im Rahmen der Aktivitäten der Mediathek von Sauvian etwas zu knabbern.
Nach Art einer spanischen Herberge kann jeder mitbringen, was er möchte, und einen schönen Moment teilen."""@de, """Iedereen wordt uitgenodigd om een maaltijd mee te brengen als onderdeel van de activiteiten van de Médiathèque de Sauvian.
Iedereen is vrij om mee te brengen wat hij of zij lekker vindt en gezellig samen te zijn."""@nl, "Façon auberge espagnole, chacun apporte un petit quelque chose à grignoter ou à boire pour profiter d’une soirée où l’on lâche prise, joue et rit !"@fr, "Alla maniera di una cena in cui ognuno porta qualcosa: qualcosa da sgranocchiare o da bere per godersi una serata in cui ci si rilassa, si gioca e si ride!"@it .

<https://data.datatourisme.fr/32/4f06bc47-9346-3843-8700-5571aa8712af>
  owl:topObjectProperty data:2ab04966-5205-3168-b390-7c95215bf173 ;
  :hasDescription data:2ab04966-5205-3168-b390-7c95215bf173 .