"Randonn\u00E9es \u00E9questres, Cours d'attelage et d'\u00E9quitation, pension pour chevaux."@fr . . . . . . . . . . . "Randonn\u00E9es \u00E9questres, Cours d'attelage et d'\u00E9quitation, pension pour chevaux."@fr . "Horseback riding, carriage driving and riding lessons, horse boarding."@en . "Paardrijden, koets- en rijlessen, paardenpension."@nl . "Equitaci\u00F3n, clases de conducci\u00F3n de carruajes y de equitaci\u00F3n, pupilaje de caballos."@es . "Equitazione, lezioni di guida e di equitazione in carrozza, pensione per cavalli."@it . "Reitausfl\u00FCge, Fahr- und Reitunterricht, Pferdepension."@de . . "Nous pratiquons les activit\u00E9s \u00E0 la cavalerie de la Sabli\u00E8re sur la commune de Ste Rad\u00E9gonde-des-Noyers, mais \u00E9galement sur le territoire du Sud Vend\u00E9e. \n Randonn\u00E9es \u00E9questres, Cours d'attelage et d'\u00E9quitation."@fr . "En la escuela de equitaci\u00F3n de La Sabli\u00E8re, en el municipio de Ste Rad\u00E9gonde-des-Noyers, as\u00ED como en la regi\u00F3n de Vend\u00E9e Sud, le ofrecemos diversas actividades.\n Paseos a caballo, conducci\u00F3n de carruajes y clases de equitaci\u00F3n."@es . "Wir \u00FCben die Aktivit\u00E4ten in der Kavallerie de la Sabli\u00E8re in der Gemeinde Ste Rad\u00E9gonde-des-Noyers aus, aber auch im Gebiet der S\u00FCd-Vend\u00E9e.\n Reitwanderungen, Fahr- und Reitkurse."@de . "Our activities take place at the Cavalerie de la Sabli\u00E8re in the commune of Ste Rad\u00E9gonde-des-Noyers, as well as in the Sud Vend\u00E9e region.\n Horse riding, carriage driving and riding lessons."@en . "Wij bieden verschillende activiteiten aan in de manege La Sabli\u00E8re in de gemeente Ste Rad\u00E9gonde-des-Noyers, maar ook in de regio Zuid-Vend\u00E9e.\n Trektochten te paard, mennen in een koets en paardrijlessen."@nl . "Presso il maneggio La Sabli\u00E8re, nel comune di Ste Rad\u00E9gonde-des-Noyers e nella regione della Vandea del Sud, offriamo una serie di attivit\u00E0.\n Trekking a cavallo, guida di carrozze e lezioni di equitazione."@it . . .