"D\u00E9couvrez ce complexe de loisirs \u00E9quip\u00E9 de 24 pistes de bowling avec barri\u00E8res lat\u00E9rales pour enfants, d'un jeu laser m\u00E9gazone avec un labyrinthe de 356 m\u00B2."@en . "D\u00E9couvrez ce complexe de loisirs \u00E9quip\u00E9 de 24 pistes de bowling avec barri\u00E8res lat\u00E9rales pour enfants, d'un jeu laser m\u00E9gazone avec un labyrinthe de 356 m\u00B2."@fr . . . . . . . . . . "D\u00E9couvrez ce complexe de loisirs \u00E9quip\u00E9 de 24 pistes de bowling avec barri\u00E8res lat\u00E9rales pour enfants, d'un jeu laser m\u00E9gazone avec un labyrinthe de 356 m\u00B2."@en . "D\u00E9couvrez ce complexe de loisirs \u00E9quip\u00E9 de 24 pistes de bowling avec barri\u00E8res lat\u00E9rales pour enfants, d'un jeu laser m\u00E9gazone avec un labyrinthe de 356 m\u00B2."@fr . "Entdecken Sie diesen Freizeitkomplex, der mit 24 Bowlingbahnen mit seitlichen Absperrungen f\u00FCr Kinder, einem Megazone-Laserspiel mit einem 356 m\u00B2 gro\u00DFen Labyrinth ausgestattet ist."@de . "Scoprite questo complesso ricreativo con 24 piste da bowling con barriere laterali per i bambini, un gioco laser megazone e un labirinto di 356 m\u00B2."@it . "Descubra este complejo de ocio con 24 pistas de bolos con barreras laterales para ni\u00F1os, una megazona de juegos l\u00E1ser y un laberinto de 356 m\u00B2."@es . "Ontdek dit recreatiecomplex met 24 bowlingbanen met zijhekken voor kinderen, een megazone lasergame en een doolhof van 356 m\u00B2."@nl . . "Le Bowling de Ch\u00E2lons has a bowling area and an area for pool and laser games."@en . "D\u00E9couvrez ce complexe de loisirs \u00E9quip\u00E9 de 24 pistes de bowling avec barri\u00E8res lat\u00E9rales pour enfants, d'un jeu laser m\u00E9gazone avec un labyrinthe de 356 m\u00B2 avec niveaux sur\u00E9lev\u00E9s, de la fum\u00E9e en lumi\u00E8res noires et de la musique, de 6 billards, de jeux \u00E9lectroniques et pour les petits creux d'un magasin de bonbons avec plus de 300 bonbons diff\u00E9rents.... \n\nDe quoi passer une agr\u00E9able soir\u00E9e en famille ou entres amis !"@fr . "Descubra este complejo de ocio con 24 pistas de bolos con puertas laterales para los ni\u00F1os, un mega juego de l\u00E1ser con un laberinto de 356 m\u00B2 con niveles elevados, humo en luces negras y m\u00FAsica, 6 billares, juegos electr\u00F3nicos y para los m\u00E1s hambrientos una tienda de dulces con m\u00E1s de 300 caramelos diferentes...\n\nUna forma estupenda de pasar una tarde con la familia y los amigos"@es . "Entdecken Sie diesen Freizeitkomplex, der mit 24 Bowlingbahnen mit Seitengittern f\u00FCr Kinder, einem Megazone-Laserspiel mit einem 356 m\u00B2 gro\u00DFen Labyrinth mit erh\u00F6hten Ebenen, Schwarzlichtnebel und Musik, 6 Billardtischen, elektronischen Spielen und f\u00FCr den kleinen Hunger einem S\u00FC\u00DFigkeitenladen mit \u00FCber 300 verschiedenen S\u00FC\u00DFigkeiten ausgestattet ist....\n\nHier kann man einen sch\u00F6nen Abend mit der Familie oder mit Freunden verbringen!"@de . "Scoprite questo complesso per il tempo libero con 24 piste da bowling con cancelli laterali per i bambini, un mega-gioco al laser con un labirinto di 356 m\u00B2 con livelli elevati, fumo con luci nere e musica, 6 biliardi, giochi elettronici e per i pi\u00F9 golosi un negozio di caramelle con pi\u00F9 di 300 caramelle diverse...\n\nUn ottimo modo per trascorrere una serata con la famiglia e gli amici!"@it . "Ontdek dit recreatiecomplex met 24 bowlingbanen met zijpoorten voor kinderen, een mega-laserspel met een doolhof van 356 m\u00B2 met verhoogde niveaus, rook in blacklights en muziek, 6 biljarts, elektronische spelletjes en voor wie een beetje trek heeft een snoepwinkel met meer dan 300 verschillende snoepjes...\n\nEen geweldige manier om een avond door te brengen met familie en vrienden!"@nl . . .