[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/1139c7e6-ba03-3fdf-8216-0d58fa31ba9c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2aa412cb-afeb-3a2c-a2eb-91d4b9d371f5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2aa412cb-afeb-3a2c-a2eb-91d4b9d371f5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2aa412cb-afeb-3a2c-a2eb-91d4b9d371f5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Découvrez ce complexe de loisirs équipé de 24 pistes de bowling avec barrières latérales pour enfants, d'un jeu laser mégazone avec un labyrinthe de 356 m².", "@language": "en" }, { "@value": "Découvrez ce complexe de loisirs équipé de 24 pistes de bowling avec barrières latérales pour enfants, d'un jeu laser mégazone avec un labyrinthe de 356 m².", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96bacf84-ae3f-3971-9b6b-cd0517e9d274" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/880a9c13-a889-388e-8e56-b621f8aea50f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c43eab7a-6d9f-39a6-8e86-f54382f68df4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd983254-f548-3226-a9e9-e48486e189e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e710d7b5-327a-371b-9403-2ad19a374bb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2b1de5f-5c3a-3a6d-a741-471229a0b991" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0e0bf21-a2bd-3c68-b3c5-6be23e46760c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7d6d909-0a1b-3624-8385-1e7966445df5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Découvrez ce complexe de loisirs équipé de 24 pistes de bowling avec barrières latérales pour enfants, d'un jeu laser mégazone avec un labyrinthe de 356 m².", "@language": "en" }, { "@value": "Découvrez ce complexe de loisirs équipé de 24 pistes de bowling avec barrières latérales pour enfants, d'un jeu laser mégazone avec un labyrinthe de 356 m².", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie diesen Freizeitkomplex, der mit 24 Bowlingbahnen mit seitlichen Absperrungen für Kinder, einem Megazone-Laserspiel mit einem 356 m² großen Labyrinth ausgestattet ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Scoprite questo complesso ricreativo con 24 piste da bowling con barriere laterali per i bambini, un gioco laser megazone e un labirinto di 356 m².", "@language": "it" }, { "@value": "Descubra este complejo de ocio con 24 pistas de bolos con barreras laterales para niños, una megazona de juegos láser y un laberinto de 356 m².", "@language": "es" }, { "@value": "Ontdek dit recreatiecomplex met 24 bowlingbanen met zijhekken voor kinderen, een megazone lasergame en een doolhof van 356 m².", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Bowling de Châlons has a bowling area and an area for pool and laser games.", "@language": "en" }, { "@value": "Découvrez ce complexe de loisirs équipé de 24 pistes de bowling avec barrières latérales pour enfants, d'un jeu laser mégazone avec un labyrinthe de 356 m² avec niveaux surélevés, de la fumée en lumières noires et de la musique, de 6 billards, de jeux électroniques et pour les petits creux d'un magasin de bonbons avec plus de 300 bonbons différents.... \n\nDe quoi passer une agréable soirée en famille ou entres amis !", "@language": "fr" }, { "@value": "Descubra este complejo de ocio con 24 pistas de bolos con puertas laterales para los niños, un mega juego de láser con un laberinto de 356 m² con niveles elevados, humo en luces negras y música, 6 billares, juegos electrónicos y para los más hambrientos una tienda de dulces con más de 300 caramelos diferentes...\n\nUna forma estupenda de pasar una tarde con la familia y los amigos", "@language": "es" }, { "@value": "Entdecken Sie diesen Freizeitkomplex, der mit 24 Bowlingbahnen mit Seitengittern für Kinder, einem Megazone-Laserspiel mit einem 356 m² großen Labyrinth mit erhöhten Ebenen, Schwarzlichtnebel und Musik, 6 Billardtischen, elektronischen Spielen und für den kleinen Hunger einem Süßigkeitenladen mit über 300 verschiedenen Süßigkeiten ausgestattet ist....\n\nHier kann man einen schönen Abend mit der Familie oder mit Freunden verbringen!", "@language": "de" }, { "@value": "Scoprite questo complesso per il tempo libero con 24 piste da bowling con cancelli laterali per i bambini, un mega-gioco al laser con un labirinto di 356 m² con livelli elevati, fumo con luci nere e musica, 6 biliardi, giochi elettronici e per i più golosi un negozio di caramelle con più di 300 caramelle diverse...\n\nUn ottimo modo per trascorrere una serata con la famiglia e gli amici!", "@language": "it" }, { "@value": "Ontdek dit recreatiecomplex met 24 bowlingbanen met zijpoorten voor kinderen, een mega-laserspel met een doolhof van 356 m² met verhoogde niveaus, rook in blacklights en muziek, 6 biljarts, elektronische spelletjes en voor wie een beetje trek heeft een snoepwinkel met meer dan 300 verschillende snoepjes...\n\nEen geweldige manier om een avond door te brengen met familie en vrienden!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/880a9c13-a889-388e-8e56-b621f8aea50f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96bacf84-ae3f-3971-9b6b-cd0517e9d274" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0e0bf21-a2bd-3c68-b3c5-6be23e46760c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2b1de5f-5c3a-3a6d-a741-471229a0b991" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c43eab7a-6d9f-39a6-8e86-f54382f68df4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd983254-f548-3226-a9e9-e48486e189e9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e710d7b5-327a-371b-9403-2ad19a374bb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7d6d909-0a1b-3624-8385-1e7966445df5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]