"Vous s\u00E9journez dans un appartement en duplex situ\u00E9 \u00E0 mi-chemin entre Metz et Thionville, id\u00E9alement plac\u00E9 pour vous rendre sur le site touristique d\u2019Amn\u00E9ville-Les-Thermes (cure thermale, zoo, casino\u2026) et le parc d\u2019attraction Walygator.\nVous b\u00E9n\u00E9ficiez de l\u2019\u00E9quipement n\u00E9cessaire au quotidien, avec un jardin priv\u00E9 et une terrasse. \nAucun probl\u00E8me de stationnement gr\u00E2ce \u00E0 la place priv\u00E9e mise \u00E0 votre disposition."@fr . . . . . . "Sie wohnen in einer Maisonette-Wohnung auf halbem Weg zwischen Metz und Thionville, ideal gelegen, um die Sehensw\u00FCrdigkeiten von Amn\u00E9ville-Les-Thermes (Thermalbad, Zoo, Casino...) und den Vergn\u00FCgungspark Walygator zu besuchen.\nDie Wohnung verf\u00FCgt \u00FCber einen privaten Garten und eine Terrasse und ist mit allem ausgestattet, was Sie f\u00FCr Ihren Alltag ben\u00F6tigen.\nDank des Privatparkplatzes gibt es keine Parkplatzprobleme."@de . "Se aloja en un piso d\u00FAplex situado a medio camino entre Metz y Thionville, idealmente situado para visitar el lugar tur\u00EDstico de Amn\u00E9ville-Les-Thermes (balneario, zoo, casino...) y el parque tem\u00E1tico Walygator.\nDisfrutar\u00E1 de todo el equipamiento necesario para la vida cotidiana, con un jard\u00EDn privado y una terraza.\nSin problemas de aparcamiento gracias a la plaza de parking privada a su disposici\u00F3n."@es . "U verblijft in een duplex appartement gelegen halverwege Metz en Thionville, ideaal gelegen om de toeristische site van Amn\u00E9ville-Les-Thermes (spa, dierentuin, casino?) en het themapark Walygator te bezoeken.\nU profiteert van alle benodigdheden voor uw dagelijks leven, met een eigen tuin en een terras.\nGeen parkeerproblemen dankzij de priv\u00E9 parkeerplaats die tot uw beschikking staat."@nl . "Vous s\u00E9journez dans un appartement en duplex situ\u00E9 \u00E0 mi-chemin entre Metz et Thionville, id\u00E9alement plac\u00E9 pour vous rendre sur le site touristique d\u2019Amn\u00E9ville-Les-Thermes (cure thermale, zoo, casino\u2026) et le parc d\u2019attraction Walygator.\nVous b\u00E9n\u00E9ficiez de l\u2019\u00E9quipement n\u00E9cessaire au quotidien, avec un jardin priv\u00E9 et une terrasse. \nAucun probl\u00E8me de stationnement gr\u00E2ce \u00E0 la place priv\u00E9e mise \u00E0 votre disposition."@fr . "Soggiornerete in un appartamento duplex situato a met\u00E0 strada tra Metz e Thionville, in posizione ideale per visitare il sito turistico di Amn\u00E9ville-Les-Thermes (terme, zoo, casin\u00F2?) e il parco tematico Walygator.\nPotrete usufruire di tutte le attrezzature necessarie per la vita quotidiana, con un giardino privato e una terrazza.\nNessun problema di parcheggio grazie al posto auto privato a vostra disposizione."@it . "You stay in a duplex apartment located halfway between Metz and Thionville, ideally placed to visit the tourist site of Amn\u00E9ville-Les-Thermes (spa, zoo, casino?) and the Walygator theme park.\nYou will benefit from the necessary equipment for daily life, with a private garden and a terrace.\nNo problem of parking thanks to the private place put at your disposal."@en . . . .