. . "Kom en ontdek dit verbazingwekkende voedingsmiddel en de fasen van de teelt tijdens een rondleiding door de aquacultuurkwekerij op bepaalde zondagen om 11 uur, na telefonische reservering, tijdens het productieseizoen van half mei tot half september.\nOnze spirulina is een echt concentraat van voedingsstoffen met veel erkende voordelen en wordt gekweekt zonder pesticiden, fungiciden of GGO's.\nOnze spirulina-twijgen worden ter plekke verkocht, zijn gegarandeerd vrij van additieven en conserveringsmiddelen, en worden bij lage temperatuur gedroogd om de voedingswaarde van het rauwe voedsel te behouden."@nl . "Come and discover this astonishing food and the stages of its cultivation on a tour of the aquaculture farm on Sundays at 11 a.m. by telephone reservation during the production season from mid-May to mid-September.\nA veritable concentrate of nutrients with numerous recognized benefits, our spirulina is grown without pesticides, fungicides or GMOs.\nOn-site sale of our spirulina twigs, guaranteed additive- and preservative-free, and dried at low temperature to preserve the nutritional qualities of the raw food."@en . "Venez d\u00E9couvrir cet aliment \u00E9tonnant et les \u00E9tapes de sa culture paysanne lors d'une visite de la ferme d'aquaculture certains dimanches \u00E0 11h sur r\u00E9servation t\u00E9l\u00E9phonique ou mail en saison de production de mi-Mai \u00E0 mi-Septembre.\nV\u00E9ritable concentr\u00E9 de nutriments aux nombreux bienfaits reconnus, notre spiruline est cultiv\u00E9e sans pesticides, sans fongicides, ni OGM. \nVente sur place de notre spiruline en brindilles, garantie sans additif, ni conservateur, et s\u00E9ch\u00E9e \u00E0 basse temp\u00E9rature pour pr\u00E9server les qualit\u00E9s nutritionnelles de l'aliment cru."@fr . "Venite a scoprire questo sorprendente alimento e le fasi della sua coltivazione visitando l'azienda di acquacoltura la domenica alle 11, telefonando o inviando un'e-mail, durante la stagione di produzione da met\u00E0 maggio a met\u00E0 settembre.\nVero e proprio concentrato di sostanze nutritive dai molti benefici riconosciuti, la nostra spirulina \u00E8 coltivata senza pesticidi, fungicidi o OGM.\nI nostri rametti di spirulina sono venduti in loco, garantiti senza additivi e conservanti, ed essiccati a bassa temperatura per preservare le qualit\u00E0 nutrizionali dell'alimento crudo."@it . "Venga a descubrir este sorprendente alimento y las etapas de su cultivo en una visita a la granja acu\u00EDcola algunos domingos a las 11 h, previa reserva telef\u00F3nica, durante la temporada de producci\u00F3n de mediados de mayo a mediados de septiembre.\nAut\u00E9ntico concentrado de nutrientes con numerosos beneficios reconocidos, nuestra espirulina se cultiva sin pesticidas, fungicidas ni OMG.\nNuestras ramitas de espirulina se venden in situ, est\u00E1n garantizadas sin aditivos ni conservantes y se secan a baja temperatura para preservar las cualidades nutritivas del alimento crudo."@es . "Entdecken Sie dieses erstaunliche Nahrungsmittel und die Etappen seines b\u00E4uerlichen Anbaus bei einem Besuch der Aquakulturfarm an jedem Sonntag um 11 Uhr nach telefonischer Anmeldung in der Produktionssaison von Mitte Mai bis Mitte September.\nUnsere Spirulina ist ein echtes N\u00E4hrstoffkonzentrat mit zahlreichen anerkannten Vorteilen und wird ohne Pestizide, Fungizide oder GVO angebaut.\nVerkauf vor Ort unserer Spirulina in Str\u00E4ngen, garantiert ohne Zusatz- oder Konservierungsstoffe und bei niedriger Temperatur getrocknet, um die N\u00E4hrwerte der Rohkost zu erhalten."@de . . .