[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/098341cd-aefe-36c5-bf0f-9094e539e45c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b9e6fe4-85c3-3fdf-ad53-43b4204c32da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a9a5739-b814-36ba-b04f-0257d7c68745", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cffcb131-7e94-3fd4-b70f-df92cd2a5900" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/098341cd-aefe-36c5-bf0f-9094e539e45c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b9e6fe4-85c3-3fdf-ad53-43b4204c32da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a547290-7927-30f5-8be5-d56567cb8fba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45b1404c-4815-3135-85c3-ae5572200987" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ven a descubrir el cultivo del azafrán y las plantas medicinales ecológicas, y a rebuscar entre los puestos de antigüedades y los particulares que estarán presentes para la ocasión.\n\nVisitas libres (gratuitas)\nVisitas comentadas y guiadas a las:\n10:30 y 15:30\n(Sin reserva previa. 5 € por persona)\n\nEntrada libre\nServicio de restauración en el recinto\n\nContacto:\nAnne 06 61 59 01 09\ncontact@esprit-safran-et-cie.com\n\nSi quieres exponer (mercadillo/rastrillo/mercado de antigüedades), ya seas profesional o aficionado\nContacto:\nSébastien 07 88 16 95 50\nsebastienretoret@outlook.fr \n\nOrganizado por Esprit Safran et Cie", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a scoprire la coltivazione dello zafferano e delle piante medicinali biologiche e a curiosare tra le bancarelle dei rigattieri e dei privati presenti per l'occasione.\n\nVisite libere (gratuite)\nVisite commentate e guidate alle ore:\n10:30 e 15:30\n(Senza prenotazione. 5? a persona)\n\nIngresso libero\nRistorazione in loco\n\nContatto:\nAnne 06 61 59 01 09\ncontact@esprit-safran-et-cie.com\n\nSe desiderate esporre (mercatino dell’usato/mercatino delle pulci/mercatino dell’antiquariato), professionisti o dilettanti\nContatto:\nSébastien 07 88 16 95 50\nsebastienretoret@outlook.fr \n\nOrganizzato da Esprit Safran et Cie", "@language": "it" }, { "@value": "Entdecken Sie den Anbau von Safran und Bio-Heilkräutern und stöbern Sie bei den Trödlern und Privatverkäufern, die zu diesem Anlass vor Ort sind.\n\nFreie Besichtigung (kostenlos)\nKommentierte und geführte Besichtigungen um:\n10:30 Uhr und 15:30 Uhr\n(Ohne Voranmeldung. 5 € pro Person)\n\nEintritt frei\nVerpflegung vor Ort\n\nKontakt:\nAnne 06 61 59 01 09\ncontact@esprit-safran-et-cie.com\n\nWenn Sie ausstellen möchten (Flohmarkt/Trödelmarkt/Antiquitätenmarkt), egal ob als Profi oder Hobbyverkäufer\nKontakt:\nSébastien 07 88 16 95 50\nsebastienretoret@outlook.fr \n\nOrganisiert von Esprit Safran et Cie", "@language": "de" }, { "@value": "Kom de teelt van saffraan en biologische geneeskrachtige aloë's ontdekken en snuffel rond bij de antiekhandelaren en particulieren die voor deze gelegenheid aanwezig zijn.\n\nVrije rondleidingen (gratis)\nRondleidingen met uitleg en gids om:\n10.30 uur en 15.30 uur\n(Zonder reservering. 5?/pers.)\n\nGratis toegang\nEetgelegenheid ter plaatse\n\nContact:\nAnne 06 61 59 01 09\ncontact@esprit-safran-et-cie.com\n\nAls u wilt exposeren (rommelmarkt/vlooienmarkt/antiekmarkt), zowel professionals als amateurs\nContact:\nSébastien 07 88 16 95 50\nsebastienretoret@outlook.fr \n\nGeorganiseerd door Esprit Safran et Cie", "@language": "nl" }, { "@value": "Venez découvrir la culture du Safran et des Aloés Médicinaux Bio et chiner chez les brocanteurs et particuliers présents pour l'occasion.\n\nVisites Libres (Gratuites)\nVisites commentées et guidées à :\n10h30 et 15h30\n(Sans réservation. 5€/pers.)\n\nEntrée libre\nRestauration sur place\n\nContact :\nAnne 06 61 59 01 09\ncontact@esprit-safran-et-cie.com\n\nSi vous voulez exposer (Vide-grenier/Puces/Brocante), professionnels ou amateurs\nContact :\nSébastien 07 88 16 95 50\nsebastienretoret@outlook.fr \n\nOrganisé par esprit safran et cie", "@language": "fr" }, { "@value": "Come discover the cultivation of organic saffron and medicinal herbs, and browse the wares of antique dealers and private sellers who will be there for the occasion.\n\nSelf-Guided Tours (Free)\nCommented and Guided Tours at:\n10:30 a.m. and 3:30 p.m.\n(No reservation required. 5?/person.)\n\nFree admission\nFood available on site\n\nContact:\nAnne 06 61 59 01 09\ncontact@esprit-safran-et-cie.com\n\nIf you’d like to set up a booth (garage sale/flea market/antique fair), whether you’re a professional or an amateur\nContact:\nSébastien 07 88 16 95 50\nsebastienretoret@outlook.fr \n\nOrganized by Esprit Safran et Cie", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/b000902c-d1f5-3132-beca-87269b03ea50", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a9a5739-b814-36ba-b04f-0257d7c68745" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a9a5739-b814-36ba-b04f-0257d7c68745" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45b1404c-4815-3135-85c3-ae5572200987" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a547290-7927-30f5-8be5-d56567cb8fba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cffcb131-7e94-3fd4-b70f-df92cd2a5900" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]