. . "Ubicada en un entorno excepcional, esta elegante villa contempor\u00E1nea ofrece unas vistas impresionantes del oc\u00E9ano y el bosque. Situada en una urbanizaci\u00F3n segura, goza de una ubicaci\u00F3n privilegiada, a pocos pasos de las playas y los populares comercios de Chambre d'Amour.\nUn aut\u00E9ntico estilo de vida, que combina tranquilidad y accesibilidad, con un r\u00E1pido acceso al animado barrio de Cinq Cantons y al prestigioso campo de golf de Chiberta."@es . "Nestled in an exceptional setting, this elegant contemporary villa offers breathtaking views of the ocean and forest. Located within a secure estate, it enjoys a sought-after location, just a stone's throw from the beaches and popular shops of Chambre d'Amour.\nA true art of living, combining tranquillity and accessibility, with quick access to the lively Cinq Cantons district and the prestigious Chiberta golf course."@en . "Eingebettet in eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Umgebung bietet diese elegante, moderne Villa einen atemberaubenden Blick auf das Meer und den Wald. Sie befindet sich in einer gesicherten Wohnanlage und genie\u00DFt eine begehrte Lage, nur wenige Schritte von den Str\u00E4nden und beliebten Gesch\u00E4ften der Chambre d'Amour entfernt.\nEine echte Lebenskunst, die Ruhe und Erreichbarkeit verbindet, mit schnellem Zugang zum lebhaften Viertel Cinq Cantons und dem renommierten Golfplatz Chiberta."@de . "Nich\u00E9e dans un environnement d\u2019exception, cette \u00E9l\u00E9gante villa contemporaine offre une vue imprenable sur l\u2019oc\u00E9an et la for\u00EAt. Situ\u00E9e au sein d\u2019un domaine s\u00E9curis\u00E9, elle b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un emplacement recherch\u00E9, \u00E0 quelques pas des plages et des commerces pris\u00E9s de la Chambre d\u2019Amour.\nUn v\u00E9ritable art de vivre, alliant calme et accessibilit\u00E9, avec un acc\u00E8s rapide au quartier anim\u00E9 des Cinq Cantons et au prestigieux golf de Chiberta."@fr . "Immersa in un contesto eccezionale, questa elegante villa contemporanea vanta una vista mozzafiato sull'oceano e sulla foresta. Inserita in una tenuta sicura, gode di una posizione ricercata a pochi passi dalle spiagge e dai famosi negozi di Chambre d'Amour.\nUna vera e propria arte di vivere, che unisce pace e accessibilit\u00E0, con un rapido accesso al vivace quartiere dei Cinq Cantons e al prestigioso campo da golf di Chiberta."@it . "Bevoorrechte omgeving voor deze mooie hedendaagse villa met uitzicht op de oceaan en het bos, gelegen in een beveiligd domein in de onmiddellijke nabijheid van de stranden en de winkels van de Chambre d'Amour\nEen echte oase van rust met snelle toegang tot de wijk Cinq Cantons en de golfbaan van Chiberta."@nl . . .