@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:2a89bdc9-ef28-3f09-afc8-ac01149adfb1
owl:topDataProperty """Bienvenu dans le charmant village de Quérénaing!
Cette belle balade d’environ 9km vous emmènera à la découverte du village et de ses alentours!
Au programme : De jolis panoramas, des produits locaux et les mythiques pavés du Paris Roubaix!"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:f5bdb331-2aa2-3306-b928-7dd2ec6034d5, data:3eb3c46d-92f9-3921-b0c8-119bb8848942, data:1601c07b-28b9-3e40-8973-4c28b231c55a, data:da9efc88-da7f-329a-8841-ab9027c1709a, data:333e2cf6-7d38-3f4c-a791-e8fc6ea93760, data:17e27782-9fb9-3a3b-862d-198fd9e84209, data:369975dc-7c3f-32d6-a879-3b75625a88a3, data:fcc41a93-37a8-30f1-aa68-b13d1e664e71, data:7f9c408f-42a6-37a0-b5a0-283cb537d82e, data:fe18dd0d-71e3-39c2-b806-eeb0b686ad83 ;
:shortDescription """Bienvenu dans le charmant village de Quérénaing!
Cette belle balade d’environ 9km vous emmènera à la découverte du village et de ses alentours!
Au programme : De jolis panoramas, des produits locaux et les mythiques pavés du Paris Roubaix!"""@fr, """¡Bienvenidos al encantador pueblo de Quérnaing!
¡Este bonito recorrido de unos 9 km te llevará a descubrir el pueblo y sus alrededores!
En el programa: bonitas vistas panorámicas, productos locales y los míticos adoquines de la París-Roubaix."""@es, """Benvenuti nell'incantevole villaggio di Qu%E9r%E9naing!
Questa bella passeggiata di circa 9 km vi porterà alla scoperta del villaggio e dei suoi dintorni!
In programma: splendidi panorami, prodotti locali e i mitici ciottoli della Parigi-Roubaix!"""@it, """Welcome to the charming village of Quérenaing!
This beautiful, approximately 9-kilometer walk will take you on a journey to discover the village and its surroundings!
Highlights include: Stunning panoramic views, local products, and the legendary cobblestones of Paris-Roubaix!"""@en, """Willkommen im charmanten Dorf Quérnaing!
Diese schöne, etwa 9 km lange Wanderung führt Sie auf eine Entdeckungsreise durch das Dorf und seine Umgebung!
Auf dem Programm stehen: wunderschöne Ausblicke, regionale Spezialitäten und die legendären Kopfsteinpflaster von Paris-Roubaix!"""@de, """Welkom in het charmante dorpje Qu%E9r%E9naing!
Deze mooie wandeling van ongeveer 9 km neemt u mee op ontdekkingstocht door het dorp en de omgeving!
Op het programma: prachtige vergezichten, lokale producten en de legendarische kasseien van Parijs-Roubaix!"""@nl ;
a :Description ;
dc:description """Bienvenu dans le charmant village de Quérénaing!
Cette belle balade d’environ 9km vous emmènera à la découverte du village et de ses alentours!
Au programme : De jolis panoramas, des produits locaux et les mythiques pavés du Paris Roubaix!"""@fr, """¡Bienvenidos al encantador pueblo de Quérnaing!
¡Este bonito recorrido de unos 9 km te llevará a descubrir el pueblo y sus alrededores!
En el programa: bonitas vistas panorámicas, productos locales y los míticos adoquines de la París-Roubaix."""@es, """Benvenuti nell'incantevole villaggio di Qu%E9r%E9naing!
Questa bella passeggiata di circa 9 km vi porterà alla scoperta del villaggio e dei suoi dintorni!
In programma: splendidi panorami, prodotti locali e i mitici ciottoli della Parigi-Roubaix!"""@it, """Welcome to the charming village of Quérenaing!
This beautiful, approximately 9-kilometer walk will take you on a journey to discover the village and its surroundings!
Highlights include: Stunning panoramic views, local products, and the legendary cobblestones of Paris-Roubaix!"""@en, """Willkommen im charmanten Dorf Quérnaing!
Diese schöne, etwa 9 km lange Wanderung führt Sie auf eine Entdeckungsreise durch das Dorf und seine Umgebung!
Auf dem Programm stehen: wunderschöne Ausblicke, regionale Spezialitäten und die legendären Kopfsteinpflaster von Paris-Roubaix!"""@de, """Welkom in het charmante dorpje Qu%E9r%E9naing!
Deze mooie wandeling van ongeveer 9 km neemt u mee op ontdekkingstocht door het dorp en de omgeving!
Op het programma: prachtige vergezichten, lokale producten en de legendarische kasseien van Parijs-Roubaix!"""@nl .
owl:topObjectProperty data:2a89bdc9-ef28-3f09-afc8-ac01149adfb1 ;
:hasDescription data:2a89bdc9-ef28-3f09-afc8-ac01149adfb1 .