"La Ferme d'Antan est une vraie ferme d\u2019autrefois construite en 1880, un site authentique et class\u00E9.\nUn lieu charg\u00E9 d'histoire, \u00E0 l'architecture surprenante, une ferme mod\u00E8le de la fin du 19e si\u00E8cle con\u00E7ue autour de 2 crit\u00E8res : organisation du travail & \u00E9conomie d'\u00E9nergie humaine et animale. Un des rares lieux de la r\u00E9gion o\u00F9 vous pouvez trouver des chevaux, des vaches, des lapins, des cochons, des ch\u00E8vres, des moutons mais aussi toute une basse-cour pour le bonheur des enfants.\nDes jeux picards pour vous distraire apr\u00E8s une promenade \u00E0 poneys mont\u00E9s. Profitez \u00E9galement du bar et de l'air de pique-nique, pour un petit break gourmand quel que soit le temps."@fr . . . . . . . . . . . "La Ferme d'Antan es una aut\u00E9ntica granja del pasado construida en 1880, un lugar aut\u00E9ntico y catalogado.\nUn lugar lleno de historia, con una arquitectura sorprendente, una granja modelo de finales del siglo XIX dise\u00F1ada en torno a 2 criterios: organizaci\u00F3n del trabajo y ahorro de energ\u00EDa humana y animal. Uno de los pocos lugares de la regi\u00F3n donde se pueden encontrar caballos, vacas, conejos, cerdos, cabras, ovejas y todo un corral para el disfrute de los ni\u00F1os.\nJuegos de picard\u00EDa para entretenerse despu\u00E9s de un paseo en ponis. Aprovecha el bar y la zona de picnic para hacer una pausa gastron\u00F3mica haga el tiempo que haga."@es . "La Ferme d'Antan is een echte boerderij uit het verleden, gebouwd in 1880, een authentieke en geklasseerde site.\nEen plek vol geschiedenis, met verrassende architectuur, een modelboerderij uit het einde van de 19e eeuw ontworpen rond 2 criteria: organisatie van het werk & besparing van menselijke en dierlijke energie. Een van de weinige plaatsen in de regio waar paarden, koeien, konijnen, varkens, geiten, schapen en een heel erf voor de kinderen te vinden zijn.\nPicardische spelletjes om je te vermaken na een ritje op de pony's. Profiteer van de bar en de picknickplaats voor een gastronomische pauze, ongeacht het weer."@nl . "La Ferme d'Antan is a real farmhouse of yesteryear built in 1880, an authentic and classified site.\nA place steeped in history, with surprising architecture, a model farm from the end of the 19th century designed around 2 criteria: work organisation & saving human and animal energy. One of the few places in the region where you can find horses, cows, rabbits, pigs, goats, sheep but also a whole farmyard for the children's happiness.\nPicardy games to entertain you after a ride on mounted ponies. Also take advantage of the bar and the picnic area, for a little gourmet break whatever the weather."@en . "La Ferme d'Antan \u00E8 una vera fattoria del passato costruita nel 1880, un sito autentico e classificato.\nUn luogo ricco di storia, con un'architettura sorprendente, una fattoria modello della fine del XIX secolo progettata secondo due criteri: organizzazione del lavoro e risparmio di energia umana e animale. Uno dei pochi luoghi della regione in cui si possono trovare cavalli, mucche, conigli, maiali, capre, pecore e un'intera aia per il divertimento dei bambini.\nGiochi di piccardia per intrattenervi dopo una cavalcata sui pony. Approfittate del bar e dell'area pic-nic per una pausa golosa con qualsiasi tempo."@it . "La Ferme d'Antan est une vraie ferme d\u2019autrefois construite en 1880, un site authentique et class\u00E9.\nUn lieu charg\u00E9 d'histoire, \u00E0 l'architecture surprenante, une ferme mod\u00E8le de la fin du 19e si\u00E8cle con\u00E7ue autour de 2 crit\u00E8res : organisation du travail & \u00E9conomie d'\u00E9nergie humaine et animale. Un des rares lieux de la r\u00E9gion o\u00F9 vous pouvez trouver des chevaux, des vaches, des lapins, des cochons, des ch\u00E8vres, des moutons mais aussi toute une basse-cour pour le bonheur des enfants.\nDes jeux picards pour vous distraire apr\u00E8s une promenade \u00E0 poneys mont\u00E9s. Profitez \u00E9galement du bar et de l'air de pique-nique, pour un petit break gourmand quel que soit le temps."@fr . "La Ferme d'Antan ist ein echter Bauernhof von fr\u00FCher, der 1880 erbaut wurde, ein authentischer Ort, der unter Denkmalschutz steht.\nEin geschichtstr\u00E4chtiger Ort mit einer \u00FCberraschenden Architektur, ein Modellbauernhof aus dem Ende des 19. Jahrhunderts, der nach zwei Kriterien konzipiert wurde: Arbeitsorganisation & Einsparung von menschlicher und tierischer Energie. Einer der wenigen Orte in der Region, an dem Sie Pferde, K\u00FChe, Kaninchen, Schweine, Ziegen, Schafe, aber auch einen ganzen H\u00FChnerhof zur Freude der Kinder finden k\u00F6nnen.\nPicardische Spiele sorgen f\u00FCr Unterhaltung nach einem Ausritt auf gerittenen Ponys. Nutzen Sie auch die Bar und den Picknickplatz, um bei jedem Wetter eine kleine Schlemmerpause einzulegen."@de . . "La Ferme d'Antan es una aut\u00E9ntica granja del pasado construida en 1880, un lugar aut\u00E9ntico y catalogado.\nUn lugar lleno de historia, con una arquitectura sorprendente, una granja modelo de finales del siglo XIX dise\u00F1ada en torno a 2 criterios: organizaci\u00F3n del trabajo y ahorro de energ\u00EDa humana y animal. Uno de los pocos lugares de la regi\u00F3n donde se pueden encontrar caballos, vacas, conejos, cerdos, cabras, ovejas y todo un corral para el disfrute de los ni\u00F1os.\nJuegos de picard\u00EDa para entretenerse despu\u00E9s de un paseo en ponis. Aprovecha el bar y la zona de picnic para hacer una pausa gastron\u00F3mica haga el tiempo que haga."@es . "La Ferme d'Antan is een echte boerderij uit het verleden, gebouwd in 1880, een authentieke en geklasseerde site.\nEen plek vol geschiedenis, met verrassende architectuur, een modelboerderij uit het einde van de 19e eeuw ontworpen rond 2 criteria: organisatie van het werk & besparing van menselijke en dierlijke energie. Een van de weinige plaatsen in de regio waar paarden, koeien, konijnen, varkens, geiten, schapen en een heel erf voor de kinderen te vinden zijn.\nPicardische spelletjes om je te vermaken na een ritje op de pony's. Profiteer van de bar en de picknickplaats voor een gastronomische pauze, ongeacht het weer."@nl . "La Ferme d'Antan is a real farmhouse of yesteryear built in 1880, an authentic and classified site.\nA place steeped in history, with surprising architecture, a model farm from the end of the 19th century designed around 2 criteria: work organisation & saving human and animal energy. One of the few places in the region where you can find horses, cows, rabbits, pigs, goats, sheep but also a whole farmyard for the children's happiness.\nPicardy games to entertain you after a ride on mounted ponies. Also take advantage of the bar and the picnic area, for a little gourmet break whatever the weather."@en . "La Ferme d'Antan \u00E8 una vera fattoria del passato costruita nel 1880, un sito autentico e classificato.\nUn luogo ricco di storia, con un'architettura sorprendente, una fattoria modello della fine del XIX secolo progettata secondo due criteri: organizzazione del lavoro e risparmio di energia umana e animale. Uno dei pochi luoghi della regione in cui si possono trovare cavalli, mucche, conigli, maiali, capre, pecore e un'intera aia per il divertimento dei bambini.\nGiochi di piccardia per intrattenervi dopo una cavalcata sui pony. Approfittate del bar e dell'area pic-nic per una pausa golosa con qualsiasi tempo."@it . "La Ferme d'Antan est une vraie ferme d\u2019autrefois construite en 1880, un site authentique et class\u00E9.\nUn lieu charg\u00E9 d'histoire, \u00E0 l'architecture surprenante, une ferme mod\u00E8le de la fin du 19e si\u00E8cle con\u00E7ue autour de 2 crit\u00E8res : organisation du travail & \u00E9conomie d'\u00E9nergie humaine et animale. Un des rares lieux de la r\u00E9gion o\u00F9 vous pouvez trouver des chevaux, des vaches, des lapins, des cochons, des ch\u00E8vres, des moutons mais aussi toute une basse-cour pour le bonheur des enfants.\nDes jeux picards pour vous distraire apr\u00E8s une promenade \u00E0 poneys mont\u00E9s. Profitez \u00E9galement du bar et de l'air de pique-nique, pour un petit break gourmand quel que soit le temps."@fr . "La Ferme d'Antan ist ein echter Bauernhof von fr\u00FCher, der 1880 erbaut wurde, ein authentischer Ort, der unter Denkmalschutz steht.\nEin geschichtstr\u00E4chtiger Ort mit einer \u00FCberraschenden Architektur, ein Modellbauernhof aus dem Ende des 19. Jahrhunderts, der nach zwei Kriterien konzipiert wurde: Arbeitsorganisation & Einsparung von menschlicher und tierischer Energie. Einer der wenigen Orte in der Region, an dem Sie Pferde, K\u00FChe, Kaninchen, Schweine, Ziegen, Schafe, aber auch einen ganzen H\u00FChnerhof zur Freude der Kinder finden k\u00F6nnen.\nPicardische Spiele sorgen f\u00FCr Unterhaltung nach einem Ausritt auf gerittenen Ponys. Nutzen Sie auch die Bar und den Picknickplatz, um bei jedem Wetter eine kleine Schlemmerpause einzulegen."@de . . .