. . . . "Il Domaine Didier Amiot \u00E8 un'azienda vinicola a conduzione familiare situata a Morey-Saint-Denis, nel cuore della C\u00F4te de Nuits in Borgogna. La tenuta gestita da Didier Amiot e da sua moglie H\u00E9l\u00E8ne si estende su 3,3 ettari di vigneti, coltivati principalmente a Pinot Nero, nei prestigiosi villaggi di Morey-Saint-Denis e Gevrey-Chambertin.\nDidier e H\u00E9l\u00E8ne AMIOT coltivano le loro vigne in modo biologico, rispettando i cicli naturali della vite e non utilizzando prodotti di sintesi. A misura d'uomo, la loro azienda coniuga il know-how tradizionale con una visione moderna. I vini di Didier e H\u00E9l\u00E8ne Amiot si distinguono per la loro freschezza, l'equilibrio, la consistenza setosa e la capacit\u00E0 di riflettere l'unicit\u00E0 di ogni parcella."@it . "Le Domaine Didier Amiot est une exploitation viticole familiale situ\u00E9e \u00E0 Morey-Saint-Denis, au c\u0153ur de la C\u00F4te de Nuits en Bourgogne. Le domaine dirig\u00E9 par Didier Amiot et son \u00E9pouse H\u00E9l\u00E8ne s\u2019\u00E9tend sur 3,3 hectares de vignes, principalement plant\u00E9es en Pinot Noir, sur les villages prestigieux de Morey-Saint-Denis et de Gevrey-Chambertin.\nDidier et H\u00E9l\u00E8ne AMIOT cultivent leurs vignes en bio et leur approche respecte les cycles naturels de la vigne et sans produits de synth\u00E8se. \u00C0 taille humaine, leur domaine allie savoir-faire traditionnel et regard moderne. Les vins sign\u00E9s Didier et H\u00E9l\u00E8ne Amiot se distinguent par leur fra\u00EEcheur, leur \u00E9quilibre, leur texture soyeuse et leur capacit\u00E9 \u00E0 refl\u00E9ter la singularit\u00E9 de chaque parcelle."@fr . "Domaine Didier Amiot es una explotaci\u00F3n vin\u00EDcola familiar situada en Morey-Saint-Denis, en el coraz\u00F3n de la C\u00F4te de Nuits, en Borgo\u00F1a. La propiedad dirigida por Didier Amiot y su esposa H\u00E9l\u00E8ne abarca 3,3 hect\u00E1reas de vi\u00F1edos, plantados principalmente con Pinot Noir, en los prestigiosos pueblos de Morey-Saint-Denis y Gevrey-Chambertin.\nDidier y H\u00E9l\u00E8ne AMIOT cultivan sus vi\u00F1edos de forma ecol\u00F3gica, respetando los ciclos naturales de la vid y sin utilizar productos de s\u00EDntesis. A escala humana, su explotaci\u00F3n combina el saber hacer tradicional con la modernidad. Los vinos de Didier y H\u00E9l\u00E8ne Amiot se distinguen por su frescura, su equilibrio, su textura sedosa y su capacidad para reflejar la singularidad de cada parcela."@es . "Die Domaine Didier Amiot ist ein familiengef\u00FChrter Weinbaubetrieb in Morey-Saint-Denis, im Herzen der C\u00F4te de Nuits in Burgund. Das von Didier Amiot und seiner Frau H\u00E9l\u00E8ne gef\u00FChrte Weingut erstreckt sich \u00FCber 3,3 Hektar Weinberge, die haupts\u00E4chlich mit Pinot Noir bepflanzt sind und in den prestigetr\u00E4chtigen D\u00F6rfern Morey-Saint-Denis und Gevrey-Chambertin liegen.\nDidier und H\u00E9l\u00E8ne AMIOT bewirtschaften ihre Weinberge biologisch und ihr Ansatz respektiert die nat\u00FCrlichen Zyklen der Weinrebe und verzichtet auf synthetische Produkte. Ihr Weingut ist \u00FCberschaubar und vereint traditionelles Know-how mit modernem Blick. Die Weine von Didier und H\u00E9l\u00E8ne Amiot zeichnen sich durch ihre Frische, ihre Ausgewogenheit, ihre seidige Textur und ihre F\u00E4higkeit aus, die Einzigartigkeit jeder Parzelle widerzuspiegeln."@de . "Domaine Didier Amiot is een familiedomein gelegen in Morey-Saint-Denis, in het hart van de C\u00F4te de Nuits in Bourgondi\u00EB. Het domein van Didier Amiot en zijn vrouw H\u00E9l\u00E8ne beslaat 3,3 hectare wijngaarden, voornamelijk beplant met Pinot Noir, in de prestigieuze dorpen Morey-Saint-Denis en Gevrey-Chambertin.\nDidier en H\u00E9l\u00E8ne AMIOT cultiveren hun wijnstokken op biologische wijze, met respect voor de natuurlijke cycli van de wijnstok en zonder gebruik te maken van synthetische producten. Op menselijke schaal combineert hun domein traditionele knowhow met een moderne kijk. De wijnen van Didier en H\u00E9l\u00E8ne Amiot onderscheiden zich door hun frisheid, evenwicht, zijdezachte textuur en het vermogen om de uniciteit van elk perceel te weerspiegelen."@nl . "Domaine Didier Amiot is a family-run wine estate located in Morey-Saint-Denis, in the heart of the C\u00F4te de Nuits in Burgundy. The estate run by Didier Amiot and his wife H\u00E9l\u00E8ne covers 3.3 hectares of vines, mainly planted with Pinot Noir, in the prestigious villages of Morey-Saint-Denis and Gevrey-Chambertin.\nDidier and H\u00E9l\u00E8ne AMIOT cultivate their vines organically, respecting the natural cycles of the vine and using no synthetic products. On a human scale, their estate combines traditional know-how with a modern outlook. Didier and H\u00E9l\u00E8ne Amiot's wines are distinguished by their freshness, balance, silky texture and ability to reflect the uniqueness of each parcel."@en . . .