<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3d4c077-a686-3b2d-aae6-a7ab280ef374> .
<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bdfbb0f8-af21-33a8-9663-b0bef246a02e> .
<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1ec81382-de85-3ee5-9038-685f6abadada> .
<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nevers Agglom\u00E9ration pr\u00E9sente, en accord avec Les Visiteurs du Soirs, Greg Zap \"Toute la musique que j'aime\" samedi 5 d\u00E9cembre \u00E0 20h30 \u00E0 NEVERS AGORA.\nAncien compagnon de sc\u00E8ne de Johnny Hallyday durant dix ans, Greg Zlap est un harmoniciste-chanteur franco-polonais reconnu pour sa virtuosit\u00E9 et sa capacit\u00E9 \u00E0 m\u00EAler blues, rock et \u00E9motion. Sur sc\u00E8ne, il fait de l\u2019harmonica une voix puissante, capable de faire vibrer le public, dans un style \u00E0 la fois \u00E9nergique et profond.\nCe concert sera l\u2019occasion de (re)d\u00E9couvrir son univers : riffs d\u2019harmonica enflamm\u00E9s, \u00E9nergie live, \u00E9motion et complicit\u00E9 \u2014 un moment \u00E0 ne pas manquer.\n\nPlacement libre \u2013 Assis. Dur\u00E9e : 1h30\nOuverture du site et des parkings : 17h\nouverture des portes de la salle de spectacle : 19h45\nD\u00E9but de la repr\u00E9sentation et fermeture du site : 20h30\n\nLe tarif PMR est r\u00E9serv\u00E9 aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite, titulaires d'une carte PSH/mobilit\u00E9 inclusion. Un justificatif sera demand\u00E9 \u00E0 l'entr\u00E9e en salle.\nSeul un accompagnateur par personne \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite sera autoris\u00E9 sur la zone d\u00E9di\u00E9e !\n\nTarif unique : 33\u20AC\nInfos sur www.billetterie.nevers.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In associazione con Les Visiteurs du Soirs, Nevers Agglom\u00E9ration presenta Greg Zap \"Toute la musique que j'aime\" sabato 5 dicembre alle 20.30 presso NEVERS AGORA.\nGreg Zlap \u00E8 un armonicista e cantante franco-polacco noto per il suo virtuosismo e per la sua capacit\u00E0 di fondere blues, rock ed emozioni. Sul palco, trasforma l'armonica in una voce potente, capace di emozionare il pubblico con uno stile energico e profondo.\nQuesto concerto sar\u00E0 l'occasione per (ri)scoprire il suo mondo: riff di armonica infuocati, energia live, emozione e complicit\u00E0? Un momento da non perdere.\n\nPosti a sedere liberi? Seduti. Durata: 1h30\nApertura del sito e dei parcheggi: ore 17:00\napertura delle porte dell'auditorium: 19.45\nInizio dello spettacolo e chiusura del sito: 20.30\n\nLa tariffa PMR \u00E8 riservata alle persone a mobilit\u00E0 ridotta in possesso di una carta di inclusione PSH/mobilit\u00E9. Un documento d'identit\u00E0 sar\u00E0 richiesto all'ingresso.\nNell'area dedicata sar\u00E0 ammesso un solo accompagnatore per persona a mobilit\u00E0 ridotta!\n\nPrezzo del biglietto singolo: 33 euro?\nDettagli su www.billetterie.nevers.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In association with Les Visiteurs du Soirs, Nevers Agglom\u00E9ration presents Greg Zap \"Toute la musique que j'aime\" on Saturday 5 December at 8.30pm at NEVERS AGORA.\nFormer stage companion of Johnny Hallyday for ten years, Greg Zlap is a Franco-Polish harmonica player and singer renowned for his virtuosity and ability to blend blues, rock and emotion. On stage, he turns the harmonica into a powerful voice, capable of thrilling audiences with a style that is both energetic and profound.\nThis concert will be an opportunity to (re)discover his world: fiery harmonica riffs, live energy, emotion and complicity - a moment not to be missed.\n\nFree seating - Seated. Duration: 1h30\nOpening of the site and car parks: 5pm\nDoors to performance venue open: 7.45pm\nStart of performance and site closure: 8.30pm\n\nThe PMR rate is reserved for people with reduced mobility who hold a PSH/mobilit\u00E9 inclusion card. Proof of identity will be required at the door.\nOnly one companion per person with reduced mobility will be allowed in the dedicated area!\n\nSingle ticket price: \u20AC33\nDetails at www.billetterie.nevers.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nevers Agglom\u00E9ration pr\u00E4sentiert, in \u00DCbereinstimmung mit Les Visiteurs du Soirs, Greg Zap \"Toute la musique que j'aime\" am Samstag, den 5. Dezember um 20.30 Uhr in NEVERS AGORA.\nGreg Zlap, zehn Jahre lang ehemaliger B\u00FChnenbegleiter von Johnny Hallyday, ist ein franz\u00F6sisch-polnischer Mundharmonikaspieler und S\u00E4nger, der f\u00FCr seine Virtuosit\u00E4t und seine F\u00E4higkeit, Blues, Rock und Emotionen miteinander zu verbinden, bekannt ist. Auf der B\u00FChne macht er aus der Mundharmonika eine kraftvolle Stimme, die in der Lage ist, das Publikum mitzurei\u00DFen, in einem Stil, der zugleich energisch und tiefgr\u00FCndig ist.\nDieses Konzert bietet die Gelegenheit, seine Welt (wieder) zu entdecken: feurige Mundharmonika-Riffs, Live-Energie, Emotionen und Komplizenschaft - ein Moment, den Sie nicht verpassen sollten.\n\nFreie Platzwahl - Sitzplatz. Dauer: 1,5 Std.\n\u00D6ffnung des Veranstaltungsortes und der Parkpl\u00E4tze: 17 Uhr.\n\u00D6ffnung der T\u00FCren des Veranstaltungsraums: 19:45 Uhr.\nBeginn der Vorstellung und Schlie\u00DFung des Veranstaltungsortes: 20:30 Uhr\n\nDer PMR-Tarif ist Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t vorbehalten, die im Besitz einer PSH-Karte/Mobility Inclusion sind. Ein entsprechender Nachweis wird beim Betreten des Saals verlangt.\nNur eine Begleitperson pro Person mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t ist in dem daf\u00FCr vorgesehenen Bereich erlaubt!\n\nEinheitlicher Eintrittspreis: 33\u20AC.\nInfos unter www.billetterie.nevers.fr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In samenwerking met Les Visiteurs du Soirs presenteert Nevers Agglom\u00E9ration Greg Zap \"Toute la musique que j'aime\" op zaterdag 5 december om 20.30 uur in NEVERS AGORA.\nGreg Zlap is een Frans-Poolse harmonicaspeler en zanger die bekend staat om zijn virtuositeit en zijn vermogen om blues, rock en emotie te mengen. Op het podium verandert hij de harmonica in een krachtige stem, die het publiek in vervoering kan brengen in een stijl die zowel energiek als diepgaand is.\nDit concert is een kans om zijn wereld te (her)ontdekken: vurige harmonica riffs, live energie, emotie en medeplichtigheid? Een niet te missen moment.\n\nVrije zitplaatsen ? Zitplaatsen. Duur: 1u30\nOpening van het terrein en de parkings: 17u\ndeuren van de zaal open: 19u45\nBegin voorstelling en sluiting van het terrein: 20u30\n\nHet PMR-tarief is voorbehouden voor personen met beperkte mobiliteit die in het bezit zijn van een PSH/mobilit\u00E9-inclusiekaart. Een identiteitsbewijs is vereist aan de deur.\nEr is slechts \u00E9\u00E9n begeleider per persoon met beperkte mobiliteit toegestaan in de speciale ruimte!\n\nPrijs enkeltje: \u20AC33?\nDetails op www.billetterie.nevers.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En asociaci\u00F3n con Les Visiteurs du Soirs, Nevers Agglom\u00E9ration presenta a Greg Zap \"Toute la musique que j'aime\" el s\u00E1bado 5 de diciembre a las 20.30 h en NEVERS AGORA.\nGreg Zlap es un armonicista y cantante franco-polaco conocido por su virtuosismo y su capacidad para mezclar blues, rock y emoci\u00F3n. En el escenario, convierte la arm\u00F3nica en una voz poderosa, capaz de emocionar al p\u00FAblico con un estilo a la vez en\u00E9rgico y profundo.\nEste concierto ser\u00E1 una oportunidad para (re)descubrir su mundo: riffs de arm\u00F3nica ardientes, energ\u00EDa en directo, emoci\u00F3n y complicidad... un momento que no hay que perderse.\n\nAforo libre ? Asientos. Duraci\u00F3n: 1h30\nApertura del recinto y aparcamientos: 17h00\napertura de las puertas del auditorio: 19.45 h\nInicio del espect\u00E1culo y cierre del recinto: 20.30 h\n\nLa tarifa PMR est\u00E1 reservada a las personas con movilidad reducida titulares de una tarjeta de inclusi\u00F3n PSH/mobilit\u00E9. Se exigir\u00E1 un documento de identidad en la puerta.\nS\u00F3lo se permitir\u00E1 un acompa\u00F1ante por persona con movilidad reducida en la zona reservada\n\nPrecio de la entrada \u00FAnica: 33?\nM\u00E1s detalles en www.billetterie.nevers.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/974c6de4-1dd8-3c84-a5eb-905a8decec99> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> .
<https://data.datatourisme.fr/6/974c6de4-1dd8-3c84-a5eb-905a8decec99> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2a8697ed-9be5-3c4b-8a31-54648a3ceeba> .