. . "Escape with the Bureau des Guides de Pau: discover the Spring 2026 program.\nWant to get some height from Pau? This spring, the professional team at the Bureau des Guides invites you to explore the Pyrenees through a rich and varied program.\nWhether you're a Nordic walker, a wildlife enthusiast (raptor spotting, bear tracks or waking up in the mountain pastures) or a keen orienteer, our experts will accompany you in complete safety.\nExperience exceptional moments: learn how to make a success of your bivouac, learn about wild cuisine or discover the geology of the Ayous lakes.\nOur outings, accessible to people aged 8 or 12 and over, are organized from Pau."@en . "Esc\u00E1pate con el Bureau des Guides de Pau: descubre el programa Primavera 2026.\n\u00BFLe apetece surcar los cielos desde Pau? Esta primavera, el equipo de profesionales del Bureau des Guides le invita a explorar los Pirineos a trav\u00E9s de un programa rico y variado.\nYa sea nordic walker, aficionado a la fauna (avistamiento de aves rapaces, huellas de oso o el despertar de los pastos de monta\u00F1a) o aficionado a la orientaci\u00F3n, nuestros expertos le guiar\u00E1n con total seguridad.\nViva momentos excepcionales: aprenda a hacer con \u00E9xito su vivac, conozca la gastronom\u00EDa salvaje o descubra la geolog\u00EDa de los lagos de Ayous.\nNuestras salidas, accesibles a partir de 8 o 12 a\u00F1os, se organizan en un ambiente agradable, con salidas desde Pau."@es . "Entfliehen Sie dem Alltag mit dem Bureau des Guides de Pau: Entdecken Sie das Programm f\u00FCr den Fr\u00FChling 2026.\nHaben Sie Lust, von Pau aus in die H\u00F6he zu steigen? In diesem Fr\u00FChling l\u00E4dt Sie das professionelle Team des Bureau des Guides dazu ein, die Reliefs der Pyren\u00E4en mit einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Programm zu erkunden.\nOb Sie Nordic Walking m\u00F6gen, sich f\u00FCr Wildtiere begeistern (Beobachtung von Greifv\u00F6geln, B\u00E4renspuren oder Erwachen der Sommerweiden) oder die Orientierung beherrschen wollen, unsere Experten begleiten Sie in aller Sicherheit.\nErleben Sie au\u00DFergew\u00F6hnliche Momente: Lernen Sie, wie man erfolgreich biwakiert, lassen Sie sich in die wilde K\u00FCche einf\u00FChren oder entdecken Sie die Geologie der Seen von Ayous.\nUnsere Ausfl\u00FCge, die ab 8 oder 12 Jahren zug\u00E4nglich sind, legen Wert auf Geselligkeit und werden von Pau aus organisiert."@de . "\u00C9vadez vous avec le Bureau des Guides de Pau : d\u00E9couvrez le programme du Printemps 2026.\nEnvie de prendre de la hauteur au d\u00E9part de Pau ? Ce printemps, l'\u00E9quipe de professionnels du Bureau des Guides vous invite \u00E0 explorer les reliefs pyr\u00E9n\u00E9ens \u00E0 travers une programmation riche et vari\u00E9e.\nQue vous soyez amateur de marche nordique, passionn\u00E9 par la faune sauvage (observation de rapaces, traces d'ours ou r\u00E9veil des estives) ou d\u00E9sireux de ma\u00EEtriser l'orientation, nos experts vous accompagnent en toute s\u00E9curit\u00E9.\nVivez des moments d'exception : apprenez \u00E0 r\u00E9ussir votre bivouac, initiez-vous \u00E0 la cuisine sauvage ou d\u00E9couvrez la g\u00E9ologie des lacs d'Ayous.\nNos sorties, accessibles d\u00E8s 8 ou 12 ans, privil\u00E9gient la convivialit\u00E9 avec des d\u00E9parts organis\u00E9s depuis Pau."@fr . "Via da tutto con il Bureau des Guides de Pau: scoprite il programma della primavera 2026.\nAvete voglia di spiccare il volo da Pau? Questa primavera, il team di professionisti del Bureau des Guides vi invita a esplorare i Pirenei attraverso un programma ricco e variegato.\nChe siate nordic walker, appassionati di fauna selvatica (avvistamento di rapaci, tracce di orsi o risveglio degli alpeggi) o appassionati di orientamento, i nostri esperti vi guideranno in tutta sicurezza.\nVivete momenti eccezionali: imparate a realizzare con successo il vostro bivacco, conoscete la cucina selvaggia o scoprite la geologia dei laghi di Ayous.\nLe nostre uscite, accessibili a persone dagli 8 o 12 anni in su, sono organizzate in un'atmosfera amichevole, con partenza da Pau."@it . "Ga er even tussenuit met het Bureau des Guides de Pau: ontdek het programma Lente 2026.\nZin om de lucht in te gaan vanuit Pau? Dit voorjaar nodigt het team van professionals van het Bureau des Guides u uit om de Pyrenee\u00EBn te verkennen via een rijk en gevarieerd programma.\nOf u nu een nordic walker bent, een liefhebber van wilde dieren (roofvogels spotten, berensporen of het ontwaken van de alpenweiden) of een fervent ori\u00EBnteerder, onze experts begeleiden u in alle veiligheid.\nBeleef uitzonderlijke momenten: leer hoe je van je bivak een succes maakt, maak kennis met de wilde keuken of ontdek de geologie van de Ayous-meren.\nOnze tochten, die toegankelijk zijn voor personen vanaf 8 of 12 jaar, worden georganiseerd in een gezellige sfeer, met vertrek vanuit Pau."@nl . . .