[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a781d07-01b6-3868-89eb-22496384aef8",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b3afa0f-4a64-326e-aa3d-94b5d955b89d"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b0b92fb-c24e-3b7e-ac5e-25d73b22136c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3757dfb-1f15-3ad5-8b26-25e07eb1081e"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "How about cycling to the evening market?\n\nAs part of the evening markets organised by Pays de Montbéliard Agglomération, opt for a gentle and friendly arrival in Mandeure.\n\nThe meeting point is at 6pm at the Capitainerie de Montbéliard for a cycle ride to the market that is accessible to all, combining nature and conviviality.\n\nAnother way to enjoy the evening, right on the way.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Wat dacht je van fietsen naar de avondmarkt?\n\nAls onderdeel van de avondmarkten die worden georganiseerd door Pays de Montbéliard Agglomération, kun je kiezen voor een rustige en vriendelijke aankomst in Mandeure.\n\nHet trefpunt is om 18.00 uur bij de Capitainerie de Montbéliard voor een fietstocht naar de markt die voor iedereen toegankelijk is en natuur en gezelligheid combineert.\n\nEen andere manier om van de avond te genieten, onderweg.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "¿Qué tal ir en bici al mercado nocturno?\n\nEn el marco de los mercados nocturnos organizados por Pays de Montbéliard Agglomération, opte por una llegada suave y agradable a Mandeure.\n\nEl punto de encuentro es a las 18 h en la Capitainerie de Montbéliard para un paseo en bicicleta hasta el mercado accesible a todos, que combina naturaleza y convivencia.\n\nOtra forma de disfrutar de la tarde, justo en el camino.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Et si vous rejoigniez le marché du soir… à vélo ?\n\nDans le cadre des marchés du soir organisés par Pays de Montbéliard Agglomération, optez pour une arrivée douce et conviviale à Mandeure.\n\nLe rendez-vous est donné à 18h à la Capitainerie de Montbéliard pour une balade à vélo accessible à tous, entre nature et convivialité, jusqu’au marché.\n\nUne autre façon de savourer la soirée, dès le trajet.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Wie wäre es, wenn Sie den Abendmarkt erreichen... mit dem Fahrrad?\n\nIm Rahmen der von Pays de Montbéliard Agglomération organisierten Abendmärkte können Sie sich für eine sanfte und gesellige Ankunft in Mandeure entscheiden.\n\nTreffpunkt ist um 18 Uhr an der Capitainerie de Montbéliard für eine für alle zugängliche Fahrradtour zwischen Natur und Geselligkeit bis zum Markt.\n\nEine andere Art, den Abend schon während der Fahrt zu genießen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Che ne dite di andare in bicicletta al mercato serale?\n\nNell'ambito dei mercati serali organizzati dall'Agglomération Pays de Montbéliard, optate per un arrivo dolce e amichevole a Mandeure.\n\nIl punto d'incontro è alle 18:00 presso la Capitainerie de Montbéliard per una pedalata verso il mercato accessibile a tutti, che unisce natura e convivialità.\n\nUn altro modo per godersi la serata, direttamente sul percorso.",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/10a81185-1641-348c-9c45-161cfc571326",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a781d07-01b6-3868-89eb-22496384aef8"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a781d07-01b6-3868-89eb-22496384aef8"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b0b92fb-c24e-3b7e-ac5e-25d73b22136c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b3afa0f-4a64-326e-aa3d-94b5d955b89d"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3757dfb-1f15-3ad5-8b26-25e07eb1081e"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]