"Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le quartier Baron Haussmann, l'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offre un havre de paix au c\u0153ur de Paris. Son slogan, \"le calme de la campagne au c\u0153ur de Paris\", d\u00E9crit parfaitement l'ambiance sereine qui y r\u00E8gne. Nich\u00E9 dans une rue priv\u00E9e pr\u00E9servant son intimit\u00E9, proche du m\u00E9tro Grands Boulevards, des Folies Berg\u00E8re et du mus\u00E9e Gr\u00E9vin. Acc\u00E8s \u00E0 pied aux salles de th\u00E9\u00E2tre, passages couverts du IXe arrondissement et \u00E0 l'Op\u00E9ra Garnier en moins de 10 minutes. Les 37 chambres, pour 4 personnes maximum, offrent une atmosph\u00E8re contemporaine. L'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont propose un design original, confort et services de qualit\u00E9 pour un s\u00E9jour inoubliable \u00E0 Paris."@fr . . . . . . . . . . . "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le quartier Baron Haussmann, l'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offre un havre de paix au c\u0153ur de Paris. Son slogan, \"le calme de la campagne au c\u0153ur de Paris\", d\u00E9crit parfaitement l'ambiance sereine qui y r\u00E8gne. Nich\u00E9 dans une rue priv\u00E9e pr\u00E9servant son intimit\u00E9, proche du m\u00E9tro Grands Boulevards, des Folies Berg\u00E8re et du mus\u00E9e Gr\u00E9vin. Acc\u00E8s \u00E0 pied aux salles de th\u00E9\u00E2tre, passages couverts du IXe arrondissement et \u00E0 l'Op\u00E9ra Garnier en moins de 10 minutes. Les 37 chambres, pour 4 personnes maximum, offrent une atmosph\u00E8re contemporaine. L'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont propose un design original, confort et services de qualit\u00E9 pour un s\u00E9jour inoubliable \u00E0 Paris."@fr . "Situato in posizione ideale nel quartiere Baron Haussmann, l'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offre un'oasi di pace nel cuore di Parigi. Il suo slogan, \"la calma della campagna nel cuore di Parigi\", descrive perfettamente l'atmosfera serena che regna qui. Situato in una strada privata, vicino alla stazione della metropolitana Grands Boulevards, alle Folies Berg\u00E8re e al Mus\u00E9e Gr\u00E9vin. A meno di 10 minuti a piedi si raggiungono i teatri, i passaggi coperti del 9\u00B0 arrondissement e l'Op\u00E9ra Garnier. Le 37 camere, che possono ospitare fino a 4 persone, offrono un'atmosfera contemporanea. L'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offre un design originale, comfort e servizi di qualit\u00E0 per un soggiorno indimenticabile a Parigi."@it . "Das H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont ist ideal im Viertel Baron Haussmann gelegen und bietet eine Oase der Ruhe im Herzen von Paris. Sein Slogan, \"die Ruhe des Landes im Herzen von Paris\", beschreibt perfekt die heitere Atmosph\u00E4re, die hier herrscht. Eingebettet in eine Privatstra\u00DFe, die die Privatsph\u00E4re bewahrt, in der N\u00E4he der Metrostation Grands Boulevards, der Folies Berg\u00E8re und des Gr\u00E9vin-Museums. Zu Fu\u00DF erreichen Sie die Theaters\u00E4le, die Passagen des 9. Arrondissements und die Op\u00E9ra Garnier in weniger als 10 Minuten. Die 37 Zimmer f\u00FCr maximal 4 Personen bieten eine zeitgen\u00F6ssische Atmosph\u00E4re. Das H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont bietet originelles Design, Komfort und hochwertigen Service f\u00FCr einen unvergesslichen Aufenthalt in Paris."@de . "Idealmente situado en el barrio del Bar\u00F3n Haussmann, el H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont ofrece un remanso de paz en pleno coraz\u00F3n de Par\u00EDs. Su eslogan, \"la calma del campo en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs\", describe a la perfecci\u00F3n el ambiente sereno que reina aqu\u00ED. Enclavado en una calle privada, cerca de la estaci\u00F3n de metro Grands Boulevards, del Folies Berg\u00E8re y del Museo Gr\u00E9vin. A menos de 10 minutos a pie de los teatros, los pasajes cubiertos del distrito 9 y la \u00D3pera Garnier. Las 37 habitaciones, para un m\u00E1ximo de 4 personas, ofrecen un ambiente contempor\u00E1neo. El H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont ofrece un dise\u00F1o original, confort y servicios de calidad para una estancia inolvidable en Par\u00EDs."@es . "Ideally located in the Baron Haussmann district, H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offers a haven of peace in the heart of Paris. Its slogan, \"the calm of the countryside in the heart of Paris\", perfectly describes the serene atmosphere that reigns here. Nestled in a private street, close to the Grands Boulevards metro station, the Folies Berg\u00E8re and the Mus\u00E9e Gr\u00E9vin. Less than 10 minutes' walk to the 9th arrondissement's theaters, covered passageways and Op\u00E9ra Garnier. The 37 rooms, for up to 4 people, offer a contemporary atmosphere. The H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offers original design, comfort and quality services for an unforgettable stay in Paris."@en . "H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont, ideaal gelegen in de wijk Baron Haussmann, biedt een oase van rust in het hart van Parijs. De slogan, \"de rust van het platteland in het hart van Parijs\", beschrijft perfect de serene sfeer die hier heerst. Genesteld in een priv\u00E9straat, vlakbij het metrostation Grands Boulevards, de Folies Berg\u00E8re en het Mus\u00E9e Gr\u00E9vin. Op minder dan 10 minuten lopen van de theaters, de overdekte gangen van het 9e arrondissement en de Op\u00E9ra Garnier. De 37 kamers, voor maximaal 4 personen, bieden een eigentijdse sfeer. H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont biedt origineel design, comfort en kwaliteitsservices voor een onvergetelijk verblijf in Parijs."@nl . . "Id\u00E9alement situ\u00E9 dans le quartier Baron Haussmann, l'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offre un havre de paix au c\u0153ur de Paris. Son slogan, \"le calme de la campagne au c\u0153ur de Paris\", d\u00E9crit parfaitement l'ambiance sereine qui y r\u00E8gne. Nich\u00E9 dans une rue priv\u00E9e pr\u00E9servant son intimit\u00E9, proche du m\u00E9tro Grands Boulevards, des Folies Berg\u00E8re et du mus\u00E9e Gr\u00E9vin. Acc\u00E8s \u00E0 pied aux salles de th\u00E9\u00E2tre, passages couverts du IXe arrondissement et \u00E0 l'Op\u00E9ra Garnier en moins de 10 minutes. Les 37 chambres, pour 4 personnes maximum, offrent une atmosph\u00E8re contemporaine. L'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont propose un design original, confort et services de qualit\u00E9 pour un s\u00E9jour inoubliable \u00E0 Paris."@fr . "Situato in posizione ideale nel quartiere Baron Haussmann, l'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offre un'oasi di pace nel cuore di Parigi. Il suo slogan, \"la calma della campagna nel cuore di Parigi\", descrive perfettamente l'atmosfera serena che regna qui. Situato in una strada privata, vicino alla stazione della metropolitana Grands Boulevards, alle Folies Berg\u00E8re e al Mus\u00E9e Gr\u00E9vin. A meno di 10 minuti a piedi si raggiungono i teatri, i passaggi coperti del 9\u00B0 arrondissement e l'Op\u00E9ra Garnier. Le 37 camere, che possono ospitare fino a 4 persone, offrono un'atmosfera contemporanea. L'H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offre un design originale, comfort e servizi di qualit\u00E0 per un soggiorno indimenticabile a Parigi."@it . "Das H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont ist ideal im Viertel Baron Haussmann gelegen und bietet eine Oase der Ruhe im Herzen von Paris. Sein Slogan, \"die Ruhe des Landes im Herzen von Paris\", beschreibt perfekt die heitere Atmosph\u00E4re, die hier herrscht. Eingebettet in eine Privatstra\u00DFe, die die Privatsph\u00E4re bewahrt, in der N\u00E4he der Metrostation Grands Boulevards, der Folies Berg\u00E8re und des Gr\u00E9vin-Museums. Zu Fu\u00DF erreichen Sie die Theaters\u00E4le, die Passagen des 9. Arrondissements und die Op\u00E9ra Garnier in weniger als 10 Minuten. Die 37 Zimmer f\u00FCr maximal 4 Personen bieten eine zeitgen\u00F6ssische Atmosph\u00E4re. Das H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont bietet originelles Design, Komfort und hochwertigen Service f\u00FCr einen unvergesslichen Aufenthalt in Paris."@de . "Idealmente situado en el barrio del Bar\u00F3n Haussmann, el H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont ofrece un remanso de paz en pleno coraz\u00F3n de Par\u00EDs. Su eslogan, \"la calma del campo en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs\", describe a la perfecci\u00F3n el ambiente sereno que reina aqu\u00ED. Enclavado en una calle privada, cerca de la estaci\u00F3n de metro Grands Boulevards, del Folies Berg\u00E8re y del Museo Gr\u00E9vin. A menos de 10 minutos a pie de los teatros, los pasajes cubiertos del distrito 9 y la \u00D3pera Garnier. Las 37 habitaciones, para un m\u00E1ximo de 4 personas, ofrecen un ambiente contempor\u00E1neo. El H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont ofrece un dise\u00F1o original, confort y servicios de calidad para una estancia inolvidable en Par\u00EDs."@es . "Ideally located in the Baron Haussmann district, H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offers a haven of peace in the heart of Paris. Its slogan, \"the calm of the countryside in the heart of Paris\", perfectly describes the serene atmosphere that reigns here. Nestled in a private street, close to the Grands Boulevards metro station, the Folies Berg\u00E8re and the Mus\u00E9e Gr\u00E9vin. Less than 10 minutes' walk to the 9th arrondissement's theaters, covered passageways and Op\u00E9ra Garnier. The 37 rooms, for up to 4 people, offer a contemporary atmosphere. The H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont offers original design, comfort and quality services for an unforgettable stay in Paris."@en . "H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont, ideaal gelegen in de wijk Baron Haussmann, biedt een oase van rust in het hart van Parijs. De slogan, \"de rust van het platteland in het hart van Parijs\", beschrijft perfect de serene sfeer die hier heerst. Genesteld in een priv\u00E9straat, vlakbij het metrostation Grands Boulevards, de Folies Berg\u00E8re en het Mus\u00E9e Gr\u00E9vin. Op minder dan 10 minuten lopen van de theaters, de overdekte gangen van het 9e arrondissement en de Op\u00E9ra Garnier. De 37 kamers, voor maximaal 4 personen, bieden een eigentijdse sfeer. H\u00F4tel de la Cit\u00E9 Rougemont biedt origineel design, comfort en kwaliteitsservices voor een onvergetelijk verblijf in Parijs."@nl . . .