@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:2a6346ec-7729-319a-87ff-48f740261c38 owl:topDataProperty """Simple, convivial, il propose une cuisine Maison et de saison parmi lesquelles quelques spécialités : la tête de veau, la tarte tatin, ... Ne manquez pas les succulents RIZ de VEAU le 1er week end de chaque mois !"""@fr, """Sencillo y acogedor, sirve cocina casera de temporada, incluidas algunas especialidades: cabeza de ternera, tarta tatin, etc. No te pierdas el delicioso ARROZ DE TERNERA el primer fin de semana de cada mes"""@es, """Die Küche ist einfach und freundlich und bietet eine hausgemachte und saisonale Küche, zu der auch einige Spezialitäten gehören: Kalbskopf, Tarte Tatin, ... Verpassen Sie nicht die köstlichen RIZ de VEAU am ersten Wochenende jedes Monats!"""@de, """Simple and friendly, it offers home-cooked, seasonal cuisine, including a few specialties: tête de veau, tarte tatin, etc. Don't miss the succulent VEAL RICE on the 1st weekend of every month!"""@en, """Eenvoudig en vriendelijk, het serveert huisgemaakte, seizoensgebonden gerechten, waaronder een paar specialiteiten: kalfskop, tarte tatin, enz. Mis de heerlijke KALVERRIJST niet op het 1e weekend van elke maand!"""@nl, """Semplice e accogliente, propone una cucina casalinga e stagionale, con alcune specialità: testa di vitello, tarte tatin, ecc. Da non perdere il delizioso RISO DI VITELLO il 1° fine settimana di ogni mese!"""@it ; :shortDescription """Simple, convivial, il propose une cuisine Maison et de saison parmi lesquelles quelques spécialités : la tête de veau, la tarte tatin, ... Ne manquez pas les succulents RIZ de VEAU le 1er week end de chaque mois !"""@fr, """Sencillo y acogedor, sirve cocina casera de temporada, incluidas algunas especialidades: cabeza de ternera, tarta tatin, etc. No te pierdas el delicioso ARROZ DE TERNERA el primer fin de semana de cada mes"""@es, """Die Küche ist einfach und freundlich und bietet eine hausgemachte und saisonale Küche, zu der auch einige Spezialitäten gehören: Kalbskopf, Tarte Tatin, ... Verpassen Sie nicht die köstlichen RIZ de VEAU am ersten Wochenende jedes Monats!"""@de, """Simple and friendly, it offers home-cooked, seasonal cuisine, including a few specialties: tête de veau, tarte tatin, etc. Don't miss the succulent VEAL RICE on the 1st weekend of every month!"""@en, """Eenvoudig en vriendelijk, het serveert huisgemaakte, seizoensgebonden gerechten, waaronder een paar specialiteiten: kalfskop, tarte tatin, enz. Mis de heerlijke KALVERRIJST niet op het 1e weekend van elke maand!"""@nl, """Semplice e accogliente, propone una cucina casalinga e stagionale, con alcune specialità: testa di vitello, tarte tatin, ecc. Da non perdere il delizioso RISO DI VITELLO il 1° fine settimana di ogni mese!"""@it ; a :Description ; dc:description """The Restaurant is located between Sancerre and Cosne-sur-Loire, on the Loire à Vélo route, on the banks of the Canal latéral de la Loire. Simple and friendly, it offers home-cooked, seasonal cuisine, including a few specialties: tête de veau, tarte tatin, etc. Don't miss the succulent VEAL RICE on the 1st weekend of every month! Monday, Tuesday and Thursday evenings - reservations required"""@en, """Das Restaurant befindet sich zwischen Sancerre und Cosne-sur-Loire, auf der Strecke der Loire à Vélo, am Ufer des Loire-Seitenkanals. Es ist einfach und gemütlich und bietet eine hausgemachte und saisonale Küche, zu der auch einige Spezialitäten gehören: Kalbskopf, Tarte Tatin, ... Verpassen Sie nicht die köstlichen RIZ de VEAU am ersten Wochenende jedes Monats! Montag-, Dienstag- und Donnerstagabend: Essen auf Vorbestellung"""@de, """Le Restaurant se situe entre Sancerre et Cosne-sur-Loire, sur le parcours de la Loire à Vélo, au bord du Canal latéral de la Loire. Simple, convivial, il propose une cuisine Maison et de saison parmi lesquelles quelques spécialités : la tête de veau, la tarte tatin, ... Ne manquez pas les succulents RIZ de VEAU le 1er week end de chaque mois ! Lundi mardi et jeudi soir restauration sur réservation"""@fr, """Il ristorante si trova tra Sancerre e Cosne-sur-Loire, sulla pista ciclabile della Loira, sulle rive del Canal Latéral de la Loire. Semplice e accogliente, propone una cucina casalinga e stagionale, con alcune specialità: testa di vitello, tarte tatin, ecc. Da non perdere il succulento RISO DI VITELLO il 1° fine settimana di ogni mese! Lunedì, martedì e giovedì sera, servizio di ristorazione su prenotazione"""@it, """Het restaurant ligt tussen Sancerre en Cosne-sur-Loire, aan de Loire-fietsroute, aan de oevers van het Canal Latéral de la Loire. Eenvoudig en vriendelijk, het serveert huisgemaakte, seizoensgebonden gerechten, waaronder een paar specialiteiten: kalfskop, tarte tatin, enz. Mis het sappige KALVERRIJ niet op het 1e weekend van elke maand! Maandag-, dinsdag- en donderdagavond, bediening op afspraak"""@nl, """El restaurante está situado entre Sancerre y Cosne-sur-Loire, en la ruta ciclista del Loira, a orillas del Canal Latéral de la Loire. Sencillo y acogedor, sirve cocina casera de temporada, incluidas algunas especialidades: cabeza de ternera, tarta tatin, etc. No se pierda el suculento ARROZ DE TERNERA el primer fin de semana de cada mes Lunes, martes y jueves por la noche, servicio de restaurante con cita previa"""@es . owl:topObjectProperty data:2a6346ec-7729-319a-87ff-48f740261c38 ; :hasDescription data:2a6346ec-7729-319a-87ff-48f740261c38 .