<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Former right-hand man to Guy Savoy, Alexis Voisenet has opened Maison Avoise in the former fort of Issy-les-Moulineaux, a setting steeped in history."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ancien bras droit de Guy Savoy, Alexis Voisenet a ouvert Maison Avoise dans l'ancien fort d\u2019Issy-les-Moulineaux, un cadre charg\u00E9 d\u2019histoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f0058fc-48b8-3c4b-a90c-a00b2dd42e3a> .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a3fb717-9664-305e-b584-bc03aacc9a9b> .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/882fd190-f589-39a4-9762-3c9711128c93> .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb4195cc-a03a-3d2d-8c93-2440856e538f> .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Former right-hand man to Guy Savoy, Alexis Voisenet has opened Maison Avoise in the former fort of Issy-les-Moulineaux, a setting steeped in history."@en .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ancien bras droit de Guy Savoy, Alexis Voisenet a ouvert Maison Avoise dans l'ancien fort d\u2019Issy-les-Moulineaux, un cadre charg\u00E9 d\u2019histoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ex braccio destro di Guy Savoy, Alexis Voisenet ha aperto la Maison Avoise nell'antico forte di Issy-les-Moulineaux, un ambiente ricco di storia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alexis Voisenet, de voormalige rechterhand van Guy Savoy, heeft Maison Avoise geopend in het voormalige fort van Issy-les-Moulineaux, een plek met een rijke geschiedenis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alexis Voisenet, antiguo brazo derecho de Guy Savoy, ha abierto la Maison Avoise en el antiguo fuerte de Issy-les-Moulineaux, un lugar cargado de historia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alexis Voisenet, die ehemalige rechte Hand von Guy Savoy, er\u00F6ffnete das Maison Avoise im alten Fort von Issy-les-Moulineaux, einer geschichtstr\u00E4chtigen Umgebung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9d4cf262-8e0e-39f7-86ad-47248983fc0e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9d4cf262-8e0e-39f7-86ad-47248983fc0e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/2a588533-b349-3df5-a696-0dc8277195da> .