Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au cœur de la vallée de la Bruche, cet appartement au premier étage avec entrée indépendante a tout pour plaire ! Il offre un accès direct aux sentiers de randonnée et sites majeurs. Proche de la gare et des commerces.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Bruche-vallei heeft dit appartement op de eerste verdieping met een eigen ingang alles om het u naar de zin te maken! Het biedt directe toegang tot wandelpaden en belangrijke bezienswaardigheden. Dicht bij het station en de winkels.
Anglais In the heart of the Bruche Valley, this first-floor apartment with a private entrance has everything you could want! It offers direct access to hiking trails and major attractions. Close to the train station and shops.
Espagnol En pleno corazón del valle de la Bruche, este piso en la primera planta con entrada independiente lo tiene todo para gustar. Ofrece acceso directo a las rutas de senderismo y a los principales lugares de interés. Cerca de la estación de tren y de los comercios.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Bruche-Tals gelegen, hat diese Wohnung im ersten Stock mit separatem Eingang alles zu bieten, was das Herz begehrt! Sie bietet direkten Zugang zu Wanderwegen und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. In der Nähe des Bahnhofs und der Geschäfte.
Italien (Italie) Nel cuore della valle della Bruche, questo appartamento al primo piano con ingresso indipendente ha tutto ciò che si può desiderare! Offre un accesso diretto ai sentieri escursionistici e alle principali attrazioni turistiche. Vicino alla stazione e ai negozi.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Apartamento totalmente renovado de 45 m² situado en la primera planta de la casa de tu anfitrión, con entrada independiente.
Consta de un amplio dormitorio con cama de matrimonio de 160 × 200 y una cuna, y de un salón con sofá cama para dos personas de 140 × 200 y televisión. Una cocina independiente equipada con placa vitrocerámica, horno, nevera, pequeño congelador, microondas, campana extractora, cafetera de filtro, cafetera Nespresso, tostadora, hervidor de agua y zona de comedor.
Un cuarto de baño con ducha, lavabo, inodoro, secador de toallas y secador de pelo.
Casa rural clasificada con 2 estrellas por Alsace Destination Tourisme.
Alquiler a partir de 2 noches.
Consta de un amplio dormitorio con cama de matrimonio de 160 × 200 y una cuna, y de un salón con sofá cama para dos personas de 140 × 200 y televisión. Una cocina independiente equipada con placa vitrocerámica, horno, nevera, pequeño congelador, microondas, campana extractora, cafetera de filtro, cafetera Nespresso, tostadora, hervidor de agua y zona de comedor.
Un cuarto de baño con ducha, lavabo, inodoro, secador de toallas y secador de pelo.
Casa rural clasificada con 2 estrellas por Alsace Destination Tourisme.
Alquiler a partir de 2 noches.
Français (France) Appartement entièrement rénové de 45 m² situé au 1er étage de la maison de votre hôte avec entrée indépendante.
Il se compose d'une grande chambre à coucher avec lit double 160*200 et d'un lit bébé, d'un salon avec BZ couchage 2 personnes 140*200 et télévision. Une cuisine équipée séparée avec plaques vitrocéramiques, four, réfrigérateur, petit congélateur micro-ondes, hotte, cafetière filtre, cafetière Nespresso, grille pain, bouilloire et coin repas.
Une salle d'eau avec douche, vasque, WC, sèche-serviettes et sèche cheveux.
Gîte classé 2 étoiles par Alsace Destination Tourisme.
Location à partir de 2 nuitées.
Il se compose d'une grande chambre à coucher avec lit double 160*200 et d'un lit bébé, d'un salon avec BZ couchage 2 personnes 140*200 et télévision. Une cuisine équipée séparée avec plaques vitrocéramiques, four, réfrigérateur, petit congélateur micro-ondes, hotte, cafetière filtre, cafetière Nespresso, grille pain, bouilloire et coin repas.
Une salle d'eau avec douche, vasque, WC, sèche-serviettes et sèche cheveux.
Gîte classé 2 étoiles par Alsace Destination Tourisme.
Location à partir de 2 nuitées.
Néerlandais (Pays-Bas) Volledig gerenoveerd appartement van 45 m² op de 1e verdieping van het huis van uw gastheer, met een eigen ingang.
Het bestaat uit een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 × 200 en een babybedje, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen (140 × 200) en een televisie. Een aparte, volledig uitgeruste keuken met keramische kookplaten, oven, koelkast, kleine vriezer, magnetron, afzuigkap, filterkoffiezetapparaat, een Nespresso-apparaat, broodrooster, waterkoker en eethoek.
Een badkamer met douche, wastafel, toilet, handdoekdroger en haardroger.
Gîte met 2 sterren, geclassificeerd door Alsace Destination Tourisme.
Verhuur vanaf 2 nachten.
Het bestaat uit een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 × 200 en een babybedje, een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen (140 × 200) en een televisie. Een aparte, volledig uitgeruste keuken met keramische kookplaten, oven, koelkast, kleine vriezer, magnetron, afzuigkap, filterkoffiezetapparaat, een Nespresso-apparaat, broodrooster, waterkoker en eethoek.
Een badkamer met douche, wastafel, toilet, handdoekdroger en haardroger.
Gîte met 2 sterren, geclassificeerd door Alsace Destination Tourisme.
Verhuur vanaf 2 nachten.
Anglais A fully renovated 45 m² apartment located on the 1st floor of your host's home, with a separate entrance.
It consists of a large bedroom with a 160×200 double bed and a baby bed, as well as a living room with a 140×200 sofa bed that sleeps two and a television. A separate, fully equipped kitchen with a glass-ceramic stovetop, oven, refrigerator, small freezer, microwave, range hood, filter coffee maker, Nespresso coffee maker, toaster, electric kettle, and dining area.
A bathroom with a shower, sink, toilet, towel warmer, and hair dryer.
The cottage is rated 2 stars by Alsace Destination Tourisme.
Rentals for a minimum of 2 nights.
It consists of a large bedroom with a 160×200 double bed and a baby bed, as well as a living room with a 140×200 sofa bed that sleeps two and a television. A separate, fully equipped kitchen with a glass-ceramic stovetop, oven, refrigerator, small freezer, microwave, range hood, filter coffee maker, Nespresso coffee maker, toaster, electric kettle, and dining area.
A bathroom with a shower, sink, toilet, towel warmer, and hair dryer.
The cottage is rated 2 stars by Alsace Destination Tourisme.
Rentals for a minimum of 2 nights.
Italien (Italie) Appartamento completamente ristrutturato di 45 m² situato al 1° piano della casa del vostro ospite, con ingresso indipendente.
È composto da un'ampia camera da letto con letto matrimoniale 160×200 e un lettino per bambini, un soggiorno con divano letto per 2 persone 140×200 e televisione. Una cucina separata e attrezzata con piano cottura in vetroceramica, forno, frigorifero, piccolo congelatore, microonde, cappa aspirante, macchina da caffè a filtro, macchina da caffè Nespresso, tostapane, bollitore e zona pranzo.
Un bagno con doccia, lavabo, WC, scalda asciugamani e asciugacapelli.
Alloggio classificato 2 stelle da Alsace Destination Tourisme.
Affitto a partire da 2 notti.
È composto da un'ampia camera da letto con letto matrimoniale 160×200 e un lettino per bambini, un soggiorno con divano letto per 2 persone 140×200 e televisione. Una cucina separata e attrezzata con piano cottura in vetroceramica, forno, frigorifero, piccolo congelatore, microonde, cappa aspirante, macchina da caffè a filtro, macchina da caffè Nespresso, tostapane, bollitore e zona pranzo.
Un bagno con doccia, lavabo, WC, scalda asciugamani e asciugacapelli.
Alloggio classificato 2 stelle da Alsace Destination Tourisme.
Affitto a partire da 2 notti.
Allemand (Allemagne) Komplett renovierte 45 m² große Ferienwohnung im 1. Stock des Hauses Ihres Gastgebers mit separatem Eingang.
Sie besteht aus einem großen Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 × 200) und einem Babybett sowie einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für zwei Personen (140 × 200) und einem Fernseher. Eine separate, voll ausgestattete Küche mit Cerankochfeld, Backofen, Kühlschrank, kleinem Gefrierfach, Mikrowelle, Dunstabzugshaube, Filterkaffeemaschine, Nespresso-Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und Essbereich.
Ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, WC, Handtuchtrockner und Föhn.
Die Ferienwohnung wurde von „Alsace Destination Tourisme“ mit 2 Sternen ausgezeichnet.
Vermietung ab 2 Übernachtungen.
Sie besteht aus einem großen Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 × 200) und einem Babybett sowie einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für zwei Personen (140 × 200) und einem Fernseher. Eine separate, voll ausgestattete Küche mit Cerankochfeld, Backofen, Kühlschrank, kleinem Gefrierfach, Mikrowelle, Dunstabzugshaube, Filterkaffeemaschine, Nespresso-Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und Essbereich.
Ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, WC, Handtuchtrockner und Föhn.
Die Ferienwohnung wurde von „Alsace Destination Tourisme“ mit 2 Sternen ausgezeichnet.
Vermietung ab 2 Übernachtungen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur de la vallée de la Bruche, cet appartement au premier étage avec entrée indépendante a tout pour plaire ! Il offre un accès direct aux sentiers de randonnée et sites majeurs. Proche de la gare et des commerces.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty