Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Rock 4 Life charity is back to support the fight against cancer with an exceptional concert featuring Yarol Poupaud, a leading figure in French rock, supported by the Caen quartet Les Moutons Électriques.
Français (France) L’association Rock 4 Life revient pour soutenir la lutte contre le cancer avec un concert exceptionnel de Yarol Poupaud, figure emblématique du rock français, accompagné en première partie par le quatuor caennais Les Moutons Électriques.
Néerlandais (Pays-Bas) De Rock 4 Life liefdadigheidsinstelling is terug om de strijd tegen kanker te steunen met een uitzonderlijk concert met Yarol Poupaud, een leidende figuur in de Franse rock, ondersteund door het Caen kwartet Les Moutons Électriques.
Italien (Italie) L'associazione benefica Rock 4 Life torna a sostenere la lotta contro il cancro con un concerto eccezionale che vede protagonista Yarol Poupaud, figura di spicco del rock francese, affiancato dal quartetto di Caen Les Moutons Électriques.
Allemand (Allemagne) Die Organisation Rock 4 Life kehrt zurück, um den Kampf gegen Krebs mit einem außergewöhnlichen Konzert des französischen Rockstars Yarol Poupaud zu unterstützen, der als Vorgruppe von dem Quartett Les Moutons Électriques aus Caen begleitet wird.
Espagnol La asociación Rock 4 Life vuelve para apoyar la lucha contra el cáncer con un concierto excepcional en el que participará Yarol Poupaud, figura destacada del rock francés, apoyado por el cuarteto de Caen Les Moutons Électriques.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) In missione per combattere il cancro da tre anni, l'associazione Rock 4 Life è tornata con un'ondata di attività senza precedenti.
Yarol Poupaud, chitarrista, cantante e performer dal vivo, è presente per la causa. Figura iconica del rock francese, è salito alla ribalta come membro fondatore del gruppo FFF, pioniere del funk rock francese negli anni Novanta. Ha continuato a sperimentare e a conoscere nuove persone, esibendosi sui grandi palchi al fianco del leggendario Johnny Hallyday e del gruppo Niagara. Con il suo modo istintivo di suonare la chitarra e il suo acuto senso del ritmo, ha creato una firma sonora unica, all'incrocio tra rock, funk e soul.
Un concerto di Yarol Poupaud deve essere vissuto appieno: l'energia che irradia attraverso i suoi ritmi potenti e gli assoli incantati si sente dal vivo sul palco.
Nel primo tempo, il quartetto di Caen Les Moutons Électriques infiammerà il palco come nel 2024, con le sue energiche cover e composizioni trasportate dalla voce potente e ammaliante del suo cantante.
Yarol Poupaud, chitarrista, cantante e performer dal vivo, è presente per la causa. Figura iconica del rock francese, è salito alla ribalta come membro fondatore del gruppo FFF, pioniere del funk rock francese negli anni Novanta. Ha continuato a sperimentare e a conoscere nuove persone, esibendosi sui grandi palchi al fianco del leggendario Johnny Hallyday e del gruppo Niagara. Con il suo modo istintivo di suonare la chitarra e il suo acuto senso del ritmo, ha creato una firma sonora unica, all'incrocio tra rock, funk e soul.
Un concerto di Yarol Poupaud deve essere vissuto appieno: l'energia che irradia attraverso i suoi ritmi potenti e gli assoli incantati si sente dal vivo sul palco.
Nel primo tempo, il quartetto di Caen Les Moutons Électriques infiammerà il palco come nel 2024, con le sue energiche cover e composizioni trasportate dalla voce potente e ammaliante del suo cantante.
Anglais On a mission to fight cancer for the last three years, the Rock 4 Life association is back with an unprecedented surge of activity.
Yarol Poupaud, guitarist, singer and live performer, is there for the cause. An iconic figure in French rock, he first came to prominence as a founding member of the group FFF, pioneers of French funk rock in the 1990s. He went on to experiment and meet new people, performing on the big stages alongside the legendary Johnny Hallyday and the group Niagara. With his instinctive guitar playing and acute sense of rhythm, he has created a unique sound signature, at the crossroads of rock, funk and soul.
A Yarol Poupaud concert should be experienced to the full: the energy he radiates through his powerful rhythms and spellbinding solos can be felt live on stage.
In the first half, the Caen quartet Les Moutons Électriques will set the stage alight as they did in 2024, with energetic covers and compositions carried by the powerful, bewitching voice of their singer.
Yarol Poupaud, guitarist, singer and live performer, is there for the cause. An iconic figure in French rock, he first came to prominence as a founding member of the group FFF, pioneers of French funk rock in the 1990s. He went on to experiment and meet new people, performing on the big stages alongside the legendary Johnny Hallyday and the group Niagara. With his instinctive guitar playing and acute sense of rhythm, he has created a unique sound signature, at the crossroads of rock, funk and soul.
A Yarol Poupaud concert should be experienced to the full: the energy he radiates through his powerful rhythms and spellbinding solos can be felt live on stage.
In the first half, the Caen quartet Les Moutons Électriques will set the stage alight as they did in 2024, with energetic covers and compositions carried by the powerful, bewitching voice of their singer.
Espagnol Con la misión de luchar contra el cáncer desde hace tres años, la asociación Rock 4 Life vuelve con una actividad sin precedentes.
Yarol Poupaud, guitarrista, cantante e intérprete en directo, está ahí para la causa. Figura emblemática del rock francés, saltó a la fama como miembro fundador del grupo FFF, pionero del funk-rock francés en los años noventa. Siguió experimentando y conociendo gente nueva, actuando en los grandes escenarios junto al legendario Johnny Hallyday y el grupo Niagara. Con su instintiva forma de tocar la guitarra y su agudo sentido del ritmo, ha creado una firma sonora única, en la encrucijada del rock, el funk y el soul.
Un concierto de Yarol Poupaud es una experiencia inolvidable: la energía que irradia con sus ritmos potentes y sus solos hechizantes se siente en directo.
En la primera parte, el cuarteto de Caen Les Moutons Électriques incendiará el escenario como ya lo hicieron en 2024, con sus enérgicas versiones y composiciones llevadas por la poderosa y hechizante voz de su cantante.
Yarol Poupaud, guitarrista, cantante e intérprete en directo, está ahí para la causa. Figura emblemática del rock francés, saltó a la fama como miembro fundador del grupo FFF, pionero del funk-rock francés en los años noventa. Siguió experimentando y conociendo gente nueva, actuando en los grandes escenarios junto al legendario Johnny Hallyday y el grupo Niagara. Con su instintiva forma de tocar la guitarra y su agudo sentido del ritmo, ha creado una firma sonora única, en la encrucijada del rock, el funk y el soul.
Un concierto de Yarol Poupaud es una experiencia inolvidable: la energía que irradia con sus ritmos potentes y sus solos hechizantes se siente en directo.
En la primera parte, el cuarteto de Caen Les Moutons Électriques incendiará el escenario como ya lo hicieron en 2024, con sus enérgicas versiones y composiciones llevadas por la poderosa y hechizante voz de su cantante.
Allemand (Allemagne) Rock 4 Life ist seit drei Jahren auf einer Mission im Kampf gegen den Krebs und kehrt nun mit einem beispiellosen Aufschwung zurück.
Yarol Poupaud, ein überdrehter Gitarrist, Sänger und echtes Bühnentier, ist für die Sache anwesend. Er ist eine Symbolfigur der französischen Rockmusik und hat sich zunächst als Gründungsmitglied der Gruppe FFF durchgesetzt, die in den 1990er Jahren Pionierarbeit im französischen Funkrock leistete. Er sammelte zahlreiche Erfahrungen und Begegnungen und trat auf großen Bühnen an der Seite des legendären Johnny Hallyday und der Gruppe Niagara auf. Mit seinem instinktiven Gitarrenspiel und seinem ausgeprägten Sinn für Rhythmus hat er einen einzigartigen Sound geprägt, der Rock, Funk und Soul miteinander verbindet.
Ein Konzert von Yarol Poupaud ist ein Erlebnis: Die Energie, die er durch seine kraftvollen Rhythmen und fesselnden Soli ausstrahlt, ist live zu spüren.
Im Vorprogramm wird das Quartett Les Moutons Électriques aus Caen die Bühne wie im Jahr 2024 mit energiegeladenen Coversongs und Eigenkompositionen, die von der betörenden und kraftvollen Stimme ihrer Sängerin getragen werden, in Brand setzen.
Yarol Poupaud, ein überdrehter Gitarrist, Sänger und echtes Bühnentier, ist für die Sache anwesend. Er ist eine Symbolfigur der französischen Rockmusik und hat sich zunächst als Gründungsmitglied der Gruppe FFF durchgesetzt, die in den 1990er Jahren Pionierarbeit im französischen Funkrock leistete. Er sammelte zahlreiche Erfahrungen und Begegnungen und trat auf großen Bühnen an der Seite des legendären Johnny Hallyday und der Gruppe Niagara auf. Mit seinem instinktiven Gitarrenspiel und seinem ausgeprägten Sinn für Rhythmus hat er einen einzigartigen Sound geprägt, der Rock, Funk und Soul miteinander verbindet.
Ein Konzert von Yarol Poupaud ist ein Erlebnis: Die Energie, die er durch seine kraftvollen Rhythmen und fesselnden Soli ausstrahlt, ist live zu spüren.
Im Vorprogramm wird das Quartett Les Moutons Électriques aus Caen die Bühne wie im Jahr 2024 mit energiegeladenen Coversongs und Eigenkompositionen, die von der betörenden und kraftvollen Stimme ihrer Sängerin getragen werden, in Brand setzen.
Français (France) En mission pour lutter contre le cancer depuis trois ans, l’association Rock 4 Life revient avec une montée en puissance sans précédent.
Yarol Poupaud, guitariste survolté, chanteur habité et véritable bête de scène, répond présent pour la cause. Figure emblématique du rock hexagonal, il s’est d’abord imposé comme membre fondateur du groupe FFF, pionnier du funk rock français des années 1990. Il a multiplié les expériences et les rencontres en se produisant sur les grandes scènes aux côtés du légendaire Johnny Hallyday ainsi que du groupe Niagara. Avec son jeu de guitare instinctif et son sens aigu du rythme, il a façonné une signature sonore unique, à la croisée du rock, du funk et de la soul.
Un concert de Yarol Poupaud se vit pleinement : l’énergie qu’il dégage à travers ses rythmiques puissantes et ses solos envoutants est à ressentir en direct.
En première partie, le quatuor caennais Les Moutons Électriques enflammera la scène comme en 2024, avec des reprises et des compositions énergiques portées par la voix envoûtante et puissante de leur chanteuse.
Yarol Poupaud, guitariste survolté, chanteur habité et véritable bête de scène, répond présent pour la cause. Figure emblématique du rock hexagonal, il s’est d’abord imposé comme membre fondateur du groupe FFF, pionnier du funk rock français des années 1990. Il a multiplié les expériences et les rencontres en se produisant sur les grandes scènes aux côtés du légendaire Johnny Hallyday ainsi que du groupe Niagara. Avec son jeu de guitare instinctif et son sens aigu du rythme, il a façonné une signature sonore unique, à la croisée du rock, du funk et de la soul.
Un concert de Yarol Poupaud se vit pleinement : l’énergie qu’il dégage à travers ses rythmiques puissantes et ses solos envoutants est à ressentir en direct.
En première partie, le quatuor caennais Les Moutons Électriques enflammera la scène comme en 2024, avec des reprises et des compositions énergiques portées par la voix envoûtante et puissante de leur chanteuse.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Rock 4 Life is al drie jaar bezig met een missie om kanker te bestrijden en is nu terug met een ongekende golf van activiteiten.
Yarol Poupaud, gitarist, zanger en live-artiest, is er voor het goede doel. Hij is een icoon in de Franse rock en werd voor het eerst bekend als stichtend lid van de groep FFF, pioniers van de Franse funkrock in de jaren '90. Hij experimenteerde en ontmoette nieuwe artiesten. Hij experimenteerde en ontmoette nieuwe mensen, en stond op de grote podia naast de legendarische Johnny Hallyday en de groep Niagara. Met zijn instinctieve gitaarspel en scherpe gevoel voor ritme heeft hij een uniek geluid gecreëerd, op het kruispunt van rock, funk en soul.
Een concert van Yarol Poupaud moet je ten volle beleven: de energie die hij uitstraalt door zijn krachtige ritmes en betoverende solo's is live op het podium voelbaar.
In de eerste helft zal het Caener kwartet Les Moutons Électriques het podium in vuur en vlam zetten, net als in 2024, met hun energieke covers en composities gedragen door de krachtige, betoverende stem van hun zangeres.
Yarol Poupaud, gitarist, zanger en live-artiest, is er voor het goede doel. Hij is een icoon in de Franse rock en werd voor het eerst bekend als stichtend lid van de groep FFF, pioniers van de Franse funkrock in de jaren '90. Hij experimenteerde en ontmoette nieuwe artiesten. Hij experimenteerde en ontmoette nieuwe mensen, en stond op de grote podia naast de legendarische Johnny Hallyday en de groep Niagara. Met zijn instinctieve gitaarspel en scherpe gevoel voor ritme heeft hij een uniek geluid gecreëerd, op het kruispunt van rock, funk en soul.
Een concert van Yarol Poupaud moet je ten volle beleven: de energie die hij uitstraalt door zijn krachtige ritmes en betoverende solo's is live op het podium voelbaar.
In de eerste helft zal het Caener kwartet Les Moutons Électriques het podium in vuur en vlam zetten, net als in 2024, met hun energieke covers en composities gedragen door de krachtige, betoverende stem van hun zangeres.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais The Rock 4 Life charity is back to support the fight against cancer with an exceptional concert featuring Yarol Poupaud, a leading figure in French rock, supported by the Caen quartet Les Moutons Électriques.
Français (France) L’association Rock 4 Life revient pour soutenir la lutte contre le cancer avec un concert exceptionnel de Yarol Poupaud, figure emblématique du rock français, accompagné en première partie par le quatuor caennais Les Moutons Électriques.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty